“精神未易写丹青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“精神未易写丹青”出自哪首诗?
答案: “精神未易写丹青”出自: 宋代 周必大的 《题刘讷画赵韩魏王文潞公司马温公欧阳文忠公王荆公苏文忠公黄太史像》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng shén wèi yì xiě dān qīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“精神未易写丹青”的上一句是什么?
答案:
“精神未易写丹青”的上一句是: 勳业文章各致身 , 诗句拼音为:xūn yè wén zhāng gè zhì shēn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“精神未易写丹青”的下一句是什么?
答案: “精神未易写丹青”的下一句是: 八朝三百年间事 , 诗句拼音为: bā cháo sān bǎi nián jiān shì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“精神未易写丹青”全诗
题刘讷画赵韩魏王文潞公司马温公欧阳文忠公王荆公苏文忠公黄太史像 (tí liú nè huà zhào hán wèi wáng wén lù gōng sī mǎ wēn gōng ōu yáng wén zhōng gōng wáng jīng gōng sū wén zhōng gōng huáng tài shǐ xiàng)
勳业文章各致身,精神未易写丹青。
八朝三百年间事,付与承明著作廷。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“精神未易写丹青”繁体原文
題劉訥畫趙韓魏王文潞公司馬溫公歐陽文忠公王荆公蘇文忠公黄太史像
勳業文章各致身,精神未易寫丹青。
八朝三百年間事,付與承明著作廷。
“精神未易写丹青”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
勳业文章各致身,精神未易写丹青。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
八朝三百年间事,付与承明著作廷。
“精神未易写丹青”全诗注音
勳业文章各致身,精神未易写丹青。
八朝三百年间事,付与承明著作廷。
“精神未易写丹青”全诗翻译
译文:
勋业和文章都是要全心投入的,精神状态难以用画笔描绘。这是在讲述八朝三百年的历史事件,交付给承明皇帝,由他来著述宫廷的事迹。
总结:
诗人强调勋业与文章的重要性,指出其精神境界难以言表。接着,描述历史事件交由皇帝承担著述责任。整体展现了古代官员对功业和文学的追求。
“精神未易写丹青”相关诗句:
- 精神未易写丹青 出自 [宋] 周必大 ·《题刘讷画赵韩魏王文潞公司马温公欧阳文忠公王荆公苏文忠公黄太史像 》
- 丹青难写是精神 出自 [宋] 王安石 ·《读史 》
- 写像丹青未易偕 出自 [宋] 邵雍 ·《还鞠十二著作见示共城诗卷 》
- 终求精笔写丹青 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽八咏 望海亭 》
- 丹青画写鬼神趣 出自 [宋] 王銍 ·《题洛神赋图诗 》
- 丹青助气精神超 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观王氏书 》
- 丹青写就未必工 出自 [宋] 韩淲 ·《成趣园 》
- 未易穷丹青 出自 [宋] 李石 ·《齐人画礼器 》
- 只恐丹青笔未精 出自 [宋] 邵雍 ·《和商守雪霁登楼 》
- 未若丹青易盈纸 出自 [宋] 林敏修 ·《观刘格非画 》
- 未易丹青知画少 出自 [宋] 翁定 ·《垂虹桥 》
- 丹青欲尽未易着 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《八景歌 其一 》
- 难写淡精神 出自 [宋] 刘延世 ·《自题墨竹 》
- 朝磨暮写愈精神 出自 [宋] 郑思肖 ·《吕洞宾卖墨图 》
- 精勤更写送神诗 出自 [宋] 牟巘 ·《己巳秋七月不雨人心焦然乃戊午斋宿致城隍清源渠渡龙君嶅山五神于州宅以祷始至雨洗尘自是间微雨辄随止旱气转深苗且就槁要神弗获某忧惧不知所出越癸亥日亭午率郡僚吏申祷於庭未移顷雨大挚旄穉呼舞皆曰神之赐也某既拜贶 》
- 横斜枝写月精神 出自 [宋] 方岳 ·《次韵梅花 其一 》
- 笔下写出精神骞 出自 [宋] 柴中守 ·《跋山谷书范滂传帖 》
- 鬼神易写狗马难 出自 [宋] 刘敞 ·《胡九龄画牛歌 》
- 固知神骏不易写 出自 [宋] 王钦臣 ·《次韵苏子由咏李伯时所藏韩干马 》
- 丹青写出 出自 [宋] 释道昌 ·《自赞 》