“尝富後乃贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尝富後乃贫”出自哪首诗?
答案: “尝富後乃贫”出自: 宋代 方回的 《读素问十六首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng fù hòu nǎi pín ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“尝富後乃贫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“尝富後乃贫”已经是第一句了。
问题3:“尝富後乃贫”的下一句是什么?
答案: “尝富後乃贫”的下一句是: 其病名失精 , 诗句拼音为: qí bìng míng shī jīng ,诗句平仄:○仄平仄平。
“尝富後乃贫”全诗
读素问十六首 其一○ (dú sù wèn shí liù shǒu qí yī ○)
尝富後乃贫,其病名失精。
尝贵後忽贱,病又名脱营。
区区得丧间,性命系死生。
不有穷愁者,着书如虞卿。
平仄仄仄平,○仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄○○,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,仄平○平平。
“尝富後乃贫”繁体原文
讀素問十六首 其一○
嘗富後乃貧,其病名失精。
嘗貴後忽賤,病又名脫營。
區區得喪間,性命繫死生。
不有窮愁者,著書如虞卿。
“尝富後乃贫”韵律对照
平仄仄仄平,○仄平仄平。
尝富後乃贫,其病名失精。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
尝贵後忽贱,病又名脱营。
平平仄○○,仄仄仄仄平。
区区得丧间,性命系死生。
仄仄平平仄,仄平○平平。
不有穷愁者,着书如虞卿。
“尝富後乃贫”全诗注音
尝富後乃贫,其病名失精。
尝贵後忽贱,病又名脱营。
区区得丧间,性命系死生。
不有穷愁者,着书如虞卿。
“尝富後乃贫”全诗翻译
译文:
曾经尝过富裕后才变得贫穷,这种病症称为失去精华。曾经尝过高贵后突然变得卑微,病也被称为脱营。在险恶的丧亲之境中,性命悬于死生之间。若没有深深的忧虑之人,写书就像虞卿一样从容不迫。
总结:
诗人表达了人生的起伏和变化,以及荣华贫贱的无常。通过富贵与贫穷、高贵与卑微的对比,揭示了人生的无常和命运的转变。同时,诗人也强调了面对逆境和险恶时的坚韧和决心,以及书写的从容和自信。
“尝富後乃贫”相关诗句:
- 尝富後乃贫 出自 [宋] 方回 ·《读素问十六首 其一○ 》
- 季氏乃富宪乃贫 出自 [宋] 方逢辰 ·《赠术士刘衡监 》
- 贫富交情乃见 出自 [宋] 范成大 ·《有叹二首 其二 》
- 後富前贫 出自 [宋] 释惟久 ·《赞死心禅师偈 其一 》
- 遑恤後富贫 出自 [宋] 辛弃疾 ·《周氏敬荣堂诗 》
- 学贫贫後道方亲 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 二 》
- 朱门虽富(《大典》「富」作「贵」)不如贫 出自 [唐] 陈抟 ·《归隐(《永乐大典》题作《偶题》) 》
- 其後乃更名其後乃更名「千秋亭」耳 出自 [唐] 崔文邕 ·《千秋亭咏(并序) 》
- 尝爲富贵易 出自 [宋] 王令 ·《壬辰三月二十一日读李翰林墓铭云少以任侠爲事因激素志示杜子长 》
- 富贵已尝鼎 出自 [宋] 白玉蟾 ·《长歌行 》
- 少富多贫 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三九 》
- 贫者获富 出自 [宋] 释清远 ·《褒山定明禅师赞 》
- 管贫鲍富 出自 [宋] 舒岳祥 ·《管鲍 》
- 不论贫富 出自 [唐] 吕岩 ·《沁园春 二 》
- 贫富不病 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 在富全贫 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其一七 》
- 拔贫成富 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其四九 》
- 富者不如贫 出自 [宋] 方一夔 ·《续评史二首 向子平 》
- 贫家遂富如 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中看雪 其二 》
- 不言富者贫 出自 [唐] 邵谒 ·《春日有感 》