首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 平南谣 > 水有蛟蜃陆豺虎

“水有蛟蜃陆豺虎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“水有蛟蜃陆豺虎”出自哪首诗？

答案： “水有蛟蜃陆豺虎”出自： 宋代 杨蟠的 《平南谣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuǐ yǒu jiāo shèn lù chái hǔ ，诗句平仄： 仄仄平仄仄平仄 。

问题2：“水有蛟蜃陆豺虎”的上一句是什么？

答案： “水有蛟蜃陆豺虎”的上一句是： 溪山毒烟中人骨 , 诗句拼音为： xī shān dú yān zhōng rén gǔ ，诗句平仄： 仄仄平仄仄平仄 。

问题3：“水有蛟蜃陆豺虎”的下一句是什么？

答案： “水有蛟蜃陆豺虎”的下一句是： 蛮人傜贼行若飞 , 诗句拼音为： mán rén yáo zéi xíng ruò fēi ，诗句平仄：平平平仄○仄平。

“水有蛟蜃陆豺虎”全诗

平南谣 (píng nán yáo)

。 朝代：宋 。    作者： 杨蟠。

海南山似刀，溪恶如发弩。
溪山毒烟中人骨，水有蛟蜃陆豺虎。
蛮人傜贼行若飞，纵火劫民杀官府。
溪中之水涨赤血，山头积屍变成土。
经年斗战兵已穷，磔将屠城不可数。
官家发军救死国，万里欢喜得时雨。
诛擒凶党功德高，海水一清奏歌舞。
山非无险，水非无阻。
有地不城，城亦不武。
将民赤肉致戈戟，口不能言心自苦。

仄平平仄平，平仄○仄仄。
平平仄平○平仄，仄仄平仄仄平仄。
平平平仄○仄平，仄仄仄平仄平仄。
平○平仄仄仄仄，平平仄平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄○平平仄仄仄。
平平仄平仄仄仄，仄仄平仄仄平仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄平仄平仄。
平平平仄，仄平平仄。
仄仄仄平，平仄仄仄。
○平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。

hǎi nán shān sì dāo ， xī è rú fā nǔ 。
xī shān dú yān zhōng rén gǔ ， shuǐ yǒu jiāo shèn lù chái hǔ 。
mán rén yáo zéi xíng ruò fēi ， zòng huǒ jié mín shā guān fǔ 。
xī zhōng zhī shuǐ zhǎng chì xuè ， shān tóu jī shī biàn chéng tǔ 。
jīng nián dòu zhàn bīng yǐ qióng ， zhé jiāng tú chéng bù kě shù 。
guān jiā fā jūn jiù sǐ guó ， wàn lǐ huān xǐ dé shí yǔ 。
zhū qín xiōng dǎng gōng dé gāo ， hǎi shuǐ yī qīng zòu gē wǔ 。
shān fēi wú xiǎn ， shuǐ fēi wú zǔ 。
yǒu dì bù chéng ， chéng yì bù wǔ 。
jiāng mín chì ròu zhì gē jǐ ， kǒu bù néng yán xīn zì kǔ 。

“水有蛟蜃陆豺虎”繁体原文

平南謠

海南山似刀，溪惡如發弩。
溪山毒烟中人骨，水有蛟蜃陸豺虎。
蠻人傜賊行若飛，縱火劫民殺官府。
溪中之水漲赤血，山頭積屍變成土。
經年鬥戰兵已窮，磔將屠城不可數。
官家發軍救死國，萬里歡喜得時雨。
誅擒凶黨功德高，海水一清奏歌舞。
山非無險，水非無阻。
有地不城，城亦不武。
將民赤肉致戈戟，口不能言心自苦。

“水有蛟蜃陆豺虎”韵律对照

仄平平仄平，平仄○仄仄。
海南山似刀，溪恶如发弩。

平平仄平○平仄，仄仄平仄仄平仄。
溪山毒烟中人骨，水有蛟蜃陆豺虎。

平平平仄○仄平，仄仄仄平仄平仄。
蛮人傜贼行若飞，纵火劫民杀官府。

平○平仄仄仄仄，平平仄平仄平仄。
溪中之水涨赤血，山头积屍变成土。

平平仄仄平仄平，仄○平平仄仄仄。
经年斗战兵已穷，磔将屠城不可数。

平平仄平仄仄仄，仄仄平仄仄平仄。
官家发军救死国，万里欢喜得时雨。

平平平仄平仄平，仄仄仄平仄平仄。
诛擒凶党功德高，海水一清奏歌舞。

平平平仄，仄平平仄。
山非无险，水非无阻。

仄仄仄平，平仄仄仄。
有地不城，城亦不武。

○平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
将民赤肉致戈戟，口不能言心自苦。

“水有蛟蜃陆豺虎”全诗注音

hǎi nán shān sì dāo ， xī è rú fā nǔ 。

海南山似刀，溪恶如发弩。

xī shān dú yān zhōng rén gǔ ， shuǐ yǒu jiāo shèn lù chái hǔ 。

溪山毒烟中人骨，水有蛟蜃陆豺虎。

mán rén yáo zéi xíng ruò fēi ， zòng huǒ jié mín shā guān fǔ 。

蛮人傜贼行若飞，纵火劫民杀官府。

xī zhōng zhī shuǐ zhǎng chì xuè ， shān tóu jī shī biàn chéng tǔ 。

溪中之水涨赤血，山头积屍变成土。

jīng nián dòu zhàn bīng yǐ qióng ， zhé jiāng tú chéng bù kě shù 。

经年斗战兵已穷，磔将屠城不可数。

guān jiā fā jūn jiù sǐ guó ， wàn lǐ huān xǐ dé shí yǔ 。

官家发军救死国，万里欢喜得时雨。

zhū qín xiōng dǎng gōng dé gāo ， hǎi shuǐ yī qīng zòu gē wǔ 。

诛擒凶党功德高，海水一清奏歌舞。

shān fēi wú xiǎn ， shuǐ fēi wú zǔ 。

山非无险，水非无阻。

yǒu dì bù chéng ， chéng yì bù wǔ 。

有地不城，城亦不武。

jiāng mín chì ròu zhì gē jǐ ， kǒu bù néng yán xīn zì kǔ 。

将民赤肉致戈戟，口不能言心自苦。

“水有蛟蜃陆豺虎”全诗翻译

译文：
海南的山峰高耸如刀，溪流却恶毒得像发射弩箭一样。溪山中充满了毒烟，埋藏着无数人的尸骨，水中甚至有蛟龙、蜃景、陆豺和虎。蛮人和傜贼行动如飞，纵火抢劫，杀害百姓，攻击官府。溪水涨满了鲜红的鲜血，山头积满了尸体，化为一片土地。经过多年的战斗，兵力已经消耗殆尽，被俘获的敌人数不胜数。官家发动军队来拯救临危的国家，终于得到了期盼已久的及时雨。诛灭凶党的功德高大，海水也因此清澈，百姓举行歌舞庆祝。

全文

总结：

这段古文描述了海南地区的残酷战争和劫难。山高如刀，溪恶如弩，暗藏毒烟，众多魑魅魍魉。蛮人和傜贼横行无忌，劫掠百姓，攻击官府。战火燃烧，溪水染血，山头积尸成土。战斗已经持续多年，兵力已经耗尽，但官家发动军队最终取得胜利，诛灭凶党，海水清澈欢喜。整篇古文通过生动描写，表达了对战争的反思与痛苦。

“水有蛟蜃陆豺虎”诗句作者杨蟠介绍：

杨蟠，字公济，章安（今浙江临海东南）人，一作钱塘（今浙江杭州）人（《舆地纪胜》卷四三《淮南东路·高邮军》），又作建安（今属福建）人（明嘉靖《建宁府志》卷一八）。仁宗庆历六年（一○四六）进士（《嘉定赤城志》卷三三），爲密、和二州推官。哲宗元佑四年（一○八九）苏轼知杭州时，蟠爲通判。以知寿州卒。平生爲诗数千篇，有《章安集》，已佚。《宋史》卷四四二有传。　杨蟠诗，《台州丛书》辑有《章安集》一卷，疏漏较多。今据《镡津文集》、《会稽掇英总集》等书所录，编爲一卷。更多...

“水有蛟蜃陆豺虎”相关诗句：

“水有蛟蜃陆豺虎”每个字的意思：

包含“水有蛟蜃陆豺虎”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂