“熊梦方惭徒吉叶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“熊梦方惭徒吉叶”出自哪首诗？
答案： “熊梦方惭徒吉叶”出自： 宋代 卓田的 《谢人贺生子》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xióng mèng fāng cán tú jí yè ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“熊梦方惭徒吉叶”的上一句是什么？
答案：
“熊梦方惭徒吉叶”的上一句是： 此语从来太没情 , 诗句拼音为： cǐ yǔ cóng lái tài méi qíng
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“熊梦方惭徒吉叶”的下一句是什么？
答案： “熊梦方惭徒吉叶”的下一句是： 弧门尚冀或成功 , 诗句拼音为： hú mén shàng jì huò chéng gōng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“熊梦方惭徒吉叶”全诗
谢人贺生子 (xiè rén hè shēng zǐ)
古云锦被无儿息，此语从来太没情。
熊梦方惭徒吉叶，弧门尚冀或成功。
拙躯增累何须庆，寒舍添丁未是荣。
不意谦光如此厚，彩牋一幅瑞华盈。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“熊梦方惭徒吉叶”繁体原文
謝人賀生子
古云錦被無兒息，此語從來太沒情。
熊夢方慚徒吉叶，弧門尚冀或成功。
拙軀增累何須慶，寒舍添丁未是榮。
不意謙光如此厚，彩牋一幅瑞華盈。
“熊梦方惭徒吉叶”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
古云锦被无儿息，此语从来太没情。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
熊梦方惭徒吉叶，弧门尚冀或成功。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
拙躯增累何须庆，寒舍添丁未是荣。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
不意谦光如此厚，彩牋一幅瑞华盈。
“熊梦方惭徒吉叶”全诗注音
古云锦被无儿息，此语从来太没情。
熊梦方惭徒吉叶，弧门尚冀或成功。
拙躯增累何须庆，寒舍添丁未是荣。
不意谦光如此厚，彩牋一幅瑞华盈。
“熊梦方惭徒吉叶”全诗翻译
译文：
古时有言：“锦衣被褥无人问，这番话语常显冷漠无情。”
熊群中，梦想未能成真，虽有吉祥的叶子，仍感遗憾；箭垛门外，依然期望成功的机会。
愚笨的身躯增添了多少负担，何需庆幸；简陋的房舍添丁生子，并非真正的荣耀。
没想到谦逊之光如此辉煌，彩笔写就的图画洋溢着吉祥之气。
总结：
诗中表达了对人生现实的冷漠和遗憾，以及对成功机会的期盼，反思了人生的荣辱得失，赞叹谦逊之光的辉煌，寄托了吉祥和美好的愿景。
“熊梦方惭徒吉叶”相关诗句：
- 熊梦方惭徒吉叶 出自 [宋] 卓田 ·《谢人贺生子 》
- 夜来忽叶熊梦吉 出自 [宋] 周申 ·《寿友人 》
- 熊罴吉梦初 出自 [宋] 仲并 ·《韩侍郎 其一 》
- 熊飞占吉梦 出自 [宋] 释居简 ·《薛蓝田 》
- 吉梦袭熊罴 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《蒋颖叔生日 》
- 吉梦托占熊 出自 [宋] 李流谦 ·《挽秦国夫人 其二 》
- 吉梦亦罴熊 出自 [宋] 毛滂 ·《徐守生辰 》
- 吉梦熊罴後 出自 [宋] 陈师道 ·《贺关彦长生日 其一 》
- 熊罴符吉梦 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘漕司生辰诗 》
- 熊罴梦寐当时吉 出自 [宋] 华镇 ·《寿柯运使 其一 》
- 安寝熊罴通吉梦 出自 [宋] 华镇 ·《湖南运使柯少卿寿 》
- 卜人吉梦占维熊 出自 [宋] 卫泾 ·《上亲庭寿 》
- 昔闻吉梦占罴熊 出自 [宋] 李廌 ·《王实洗儿歌 》
- 间气英姿叶梦熊 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相纲生朝三首 其一 》
- 欣逢吉梦叶长庚 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 早已凭熊更梦熊 出自 [宋] 方回 ·《庆陆仁重举男四首 其二 》
- 熊罴兆吉占 出自 [宋] 秦观 ·《鲜于子骏使君生日 》
- 熊罴召吉占 出自 [宋] 韩驹 ·《上鲜于使君生辰诗 》
- 屡凭熊轼惭无补 出自 [宋] 吴芾 ·《和韩子云见寄四首 其二 》
- 文武佐时惭吉甫 出自 [宋] 王安石 ·《次韵元厚之平戎庆捷 》