“仍记掖垣深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仍记掖垣深”出自哪首诗？
答案： “仍记掖垣深”出自： 宋代 黄彦平的 《临川投赠 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： réng jì yè yuán shēn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“仍记掖垣深”的上一句是什么？
答案：
“仍记掖垣深”的上一句是： 极知延阁峻 , 诗句拼音为： jí zhī yán gé jùn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“仍记掖垣深”的下一句是什么？
答案： “仍记掖垣深”的下一句是： 简古元和様 , 诗句拼音为： jiǎn gǔ yuán hé yàng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“仍记掖垣深”全诗
临川投赠 其三 (lín chuān tóu zèng qí sān)
今代昌黎伯，琳宫尚陆沉。
极知延阁峻，仍记掖垣深。
简古元和様，精微正始音。
居然合廊庙，过听着山林。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“仍记掖垣深”繁体原文
臨川投贈 其三
今代昌黎伯，琳宫尚陸沉。
極知延閣峻，仍記掖垣深。
簡古元和様，精微正始音。
居然合廊廟，過聽著山林。
“仍记掖垣深”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
今代昌黎伯，琳宫尚陆沉。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
极知延阁峻，仍记掖垣深。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
简古元和様，精微正始音。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
居然合廊庙，过听着山林。
“仍记掖垣深”全诗注音
今代昌黎伯，琳宫尚陆沉。
极知延阁峻，仍记掖垣深。
简古元和様，精微正始音。
居然合廊庙，过听着山林。
“仍记掖垣深”全诗翻译
译文：
今代的昌黎伯，住在美丽的琳宫，高大的阁梯耸立，还有那深沉幽远的掖垣。他是简古元和的继承者，精通微妙的正始音乐。他常常在廊庙中弹奏乐曲，也在山林间倾听自然的声音。
总结：文中描述了昌黎伯的身份和住所，以及他对古乐的熟悉和热爱，常常在廊庙中演奏乐曲，也在大自然中静听山林的声音。
“仍记掖垣深”总结赏析
赏析：这首《临川投赠 其三》由黄彦平创作，以古代文人的风度和深厚的文学修养，表达了对古代帝王文化的敬仰之情。诗人以极高的情感，仰慕当时的昌黎伯，将他比喻为今代的琳宫，赞美他的威严和深沉。句句表露出对伯爵的景仰，对宫廷文化的追求，以及对古代传统音乐的热爱。诗中融入了对古代文化的理解和领悟，展现了诗人高尚的文学品味和情感表达能力。
“仍记掖垣深”相关诗句：
- 仍记掖垣深 出自 [宋] 黄彦平 ·《临川投赠 其三 》
- 宛在掖垣深 出自 [唐] 钱起 ·《和范郎中宿直中书晓翫清池赠南省同僚两垣遗补 》
- 更助掖垣深 出自 [唐] 皇甫曾 ·《和谢舍人雪夜寓直 》
- 清漏掖垣深 出自 [唐] 武元衡 ·《奉酬中书李相公早朝於中书候传点偶书所怀 》
- 掖垣已忝年深直 出自 [宋] 王禹偁 ·《伏日偶作 》
- 掖垣深沈昼无事 出自 [唐] 皇甫冉 ·《同韩给事观毕给事画松石 》
- 银台更掖垣 出自 [宋] 楼钥 ·《余给事挽词 其一 》
- 同时掌掖垣 出自 [宋] 李正民 ·《挽綦内翰 其一 》
- 何时西掖垣 出自 [唐] 孙逖 ·《送苏郎中绾出佐荆州 》
- 寓此掖垣职 出自 [唐] 宋之问 ·《过中书元舍人山斋 》
- 掖垣我畏友 出自 [宋] 张孝祥 ·《奉送李彦国还庐陵 》
- 适出西掖垣 出自 [唐] 岑参 ·《送许拾遗恩归江宁拜亲 》
- 给事东掖垣 出自 [唐] 王维 ·《同卢拾遗过韦给事东山别业二十韵给事首春休沐维已陪游及乎是行亦预闻命会无车马不果斯诺 》
- 坐想掖垣人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《汴水斗减舟不能进因寄彦国舍人 》
- 清吟去掖垣 出自 [唐] 郎士元 ·《送裴补阙入河南幕 》
- 掖垣美花木 出自 [宋] 秦观 ·《送刘贡父舍人二首 其一 》
- 君来西掖垣 出自 [宋] 刘攽 ·《与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗爲别各用其字爲韵每篇十韵 其二 》
- 未启掖垣扉 出自 [唐] 耿湋 ·《早朝 》
- 鳌禁兼掖垣 出自 [宋] 楼钥 ·《送高仲远赴滁倅 》
- 光照掖垣明 出自 [唐] 李收 ·《和中书侍郎院壁画云 》