“鼙鼓声中十万军”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鼙鼓声中十万军”出自哪首诗？
答案： “鼙鼓声中十万军”出自： 宋代 许景衡的 《还自乐寿寄卢行之三绝句 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pí gǔ shēng zhōng shí wàn jūn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“鼙鼓声中十万军”的上一句是什么？
答案：
“鼙鼓声中十万军”的上一句是： 当年玉帐抚辕门 , 诗句拼音为：dāng nián yù zhàng fǔ yuán mén
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“鼙鼓声中十万军”的下一句是什么？
答案： “鼙鼓声中十万军”的下一句是： 妙畧未应随手尽 , 诗句拼音为： miào lüè wèi yìng suí shǒu jìn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“鼙鼓声中十万军”全诗
还自乐寿寄卢行之三绝句 其三 (huán zì lè shòu jì lú xíng zhī sān jué jù qí sān)
当年玉帐抚辕门，鼙鼓声中十万军。
妙畧未应随手尽，诸郎才气各凌云。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“鼙鼓声中十万军”繁体原文
還自樂壽寄盧行之三絕句 其三
當年玉帳撫轅門，鼙鼓聲中十萬軍。
妙畧未應隨手盡，諸郎才氣各凌雲。
“鼙鼓声中十万军”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
当年玉帐抚辕门，鼙鼓声中十万军。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
妙畧未应随手尽，诸郎才气各凌云。
“鼙鼓声中十万军”全诗注音
当年玉帐抚辕门，鼙鼓声中十万军。
妙畧未应随手尽，诸郎才气各凌云。
“鼙鼓声中十万军”全诗翻译
译文：
当时，在玉帐下抚摩着辕门，听着鼙鼓声，有十万大军列阵。
王妙畧并没有立即回应，只是随手做了一些事情，展现着非凡的智慧，而众多的将士们各自展现着自己出众的才气，让人仿佛看见他们在云端翱翔。
总结：这段古文描绘了一个战争的场景，玉帐抚摩辕门，鼙鼓嘹亮，十万军队齐聚一堂。其中，主人公王妙畧展现了非凡的智慧，但并未立即回应，而诸郎们各自展现出超群的才气。
“鼙鼓声中十万军”总结赏析
赏析：这首诗描绘了古代战争中的氛围和将领之间的职责与担忧。许景衡以叙述的手法展现出战争中领袖的勇敢与坚定，以及面对战局变化时的睿智。诗人通过玉帐和辕门等场景描写了当时战争指挥的严肃氛围，鼙鼓声彰显出军队士气的高昂，十万军的威势壮观。他叹惋妙略未能得到充分发挥，同时对众多才子的才华抱有期待和赞美。
标签: 军事、赞颂、才华
“鼙鼓声中十万军”相关诗句：
- 鼙鼓声中十万军 出自 [宋] 许景衡 ·《还自乐寿寄卢行之三绝句 其三 》
- 军声叠鼓鼙 出自 [宋] 刘敞 ·《次韵和宋职方北城 》
- 十万军声鼓吹雄 出自 [宋] 元绦 ·《戊戌清明在吴去春阅武于河朔今被召参贰大农悦然有感 》
- 忽闻汉军鼙鼓声 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 缚戎人 达穷民之情也 》
- 文声鼓万鼙 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才巡按见寄 》
- 十日不闻鼙鼓声 出自 [宋] 苏过 ·《和良卿病目在告 》
- 春风万里鼓鼙声 出自 [宋] 吴芾 ·《和经仲春日即事 其二 》
- 随潮百万鼙鼓声 出自 [宋] 张鎡 ·《石首春鱼梅鱼三物形状如一而大小不同尔因赋长篇 》
- 鼙鼓声中念故园 出自 [宋] 李纲 ·《题建德县开化寺 》
- [鼙]鼓声中历几州 出自 [唐] 徐夤 ·《长安述怀 》
- 欢声争入鼓鼙中 出自 [宋] 虞俦 ·《春大閲呈郡僚 》
- 鼙鼓声中老战尘 出自 [宋] 李处权 ·《次韵朴侄见寄 》
- 万人金甲鼓鼙中 出自 [唐] 沈彬 ·《横吹曲辞 入塞曲 一 》
- 万人金甲鼓鼙中 出自 [唐] 沈彬 ·《入塞二首 一 》
- 前书卷二十二此句作「裂地鼓鼙军羽急」 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- 轰三军之鼓鼙 出自 [宋] 孙因 ·《越问 封疆 》
- 将军指呼令鼓鼙 出自 [宋] 李廌 ·《作塞上射猎行 》
- 独向军前闻鼓鼙 出自 [唐] 张籍 ·《赠别王侍御赴任陕州司马 》
- 军鼙雷鼓百千面 出自 [宋] 杨万里 ·《秋浦登舟阻风泊池口 》
- 两军酣战鼓鼙急 出自 [宋] 楼钥 ·《隠潭 》