“厥産地宜荠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“厥産地宜荠”出自哪首诗？
答案： “厥産地宜荠”出自： 宋代 韩维的 《和叔惠荠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jué chǎn dì yí qí ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。
问题2：“厥産地宜荠”的上一句是什么？
答案：
“厥産地宜荠”的上一句是： 君居压城根 , 诗句拼音为：jūn jū yā chéng gēn
，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。
问题3：“厥産地宜荠”的下一句是什么？
答案： “厥産地宜荠”的下一句是： 呼儿乘昼暄 , 诗句拼音为： hū ér chéng zhòu xuān ，诗句平仄：平平○仄平。
“厥産地宜荠”全诗
和叔惠荠 (hé shū huì qí)
君居压城根，厥産地宜荠。
呼儿乘昼暄，培壤露寒翠。
撷之登盘蔬，蔼蔚见春意。
方其下筯时，绝甘遽吾遗。
物虽美芹微，意重生刍比。
苟为势利心，千金何足贵。
平平仄平平，仄仄仄平○。
平平○仄平，○仄仄平仄。
仄平平平平，仄仄仄平仄。
平○仄仄平，仄平仄平○。
仄平仄平平，仄○平平仄。
平平仄仄平，平平平仄仄。
“厥産地宜荠”繁体原文
和叔惠薺
君居壓城根，厥産地宜薺。
呼兒乘晝暄，培壤露寒翠。
擷之登盤蔬，藹蔚見春意。
方其下筯時，絕甘遽吾遺。
物雖美芹微，意重生芻比。
苟爲勢利心，千金何足貴。
“厥産地宜荠”韵律对照
平平仄平平，仄仄仄平○。
君居压城根，厥産地宜荠。
平平○仄平，○仄仄平仄。
呼儿乘昼暄，培壤露寒翠。
仄平平平平，仄仄仄平仄。
撷之登盘蔬，蔼蔚见春意。
平○仄仄平，仄平仄平○。
方其下筯时，绝甘遽吾遗。
仄平仄平平，仄○平平仄。
物虽美芹微，意重生刍比。
平平仄仄平，平平平仄仄。
苟为势利心，千金何足贵。
“厥産地宜荠”全诗注音
君居压城根，厥産地宜荠。
呼儿乘昼暄，培壤露寒翠。
撷之登盘蔬，蔼蔚见春意。
方其下筯时，绝甘遽吾遗。
物虽美芹微，意重生刍比。
苟为势利心，千金何足贵。
“厥産地宜荠”全诗翻译
译文：
君啊，你住在城池的边缘，这里的土地适宜生长芥菜。
喊呼着孩子，趁着白天的暖意，耕耘土地露出寒翠。
采摘它登上盘蔬，繁茂的景象显现着春意。
刚刚端起筷子的时候，就舍不得吃这美味。
虽然这芹菜微不足道，但我的心意却比珍馐还要珍贵。
如果心思只在追求权势和财富，再多的金钱也无法满足。
总结：
这篇古文描写了一位君主住在城池边缘，种植芥菜并享受春天的景色。他体会到芹菜虽微不足道，但心意珍贵，财富和权势并不是最重要的东西。
“厥産地宜荠”相关诗句：
- 厥産地宜荠 出自 [宋] 韩维 ·《和叔惠荠 》
- 观地産之所宜兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 金锡 》
- 地産固应滋物産 出自 [宋] 吴潜 ·《再用前韵各赋三解 其三 》
- 天爲産厥孙 出自 [宋] 叶适 ·《题李君亮义槩堂 》
- 厥産芝术菁 出自 [宋] 韩维 ·《从道损舅乞移山药 》
- 荠糁更宜人 出自 [宋] 陆游 ·《老民二首 其一 》
- 阳壁宜産芝 出自 [宋] 米芾 ·《砚山 》
- 宜被厥祀 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其五五 》
- 宜州丹砂産阳谷 出自 [宋] 高似孙 ·《丹砂歌谢胡史君惠砂床 》
- 厥土最宜杉 出自 [宋] 方回 ·《泝行回溪三十里入婺源县界 》
- 宅兆相厥宜 出自 [宋] 徐积 ·《濉阳 》
- 厥土不宜桑 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢刘纯父惠木绵布 》
- 厥壤既宜竹 出自 [宋] 方回 ·《寄题曹氏居竹 》
- 厥壤宜芬芳 出自 [宋] 释元肇 ·《高鼓院桃村 》
- 无地堪挑荠 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题方用卿书屋壁 》
- 荠花黄缬地 出自 [宋] 陈着 ·《柏溪岩头 》
- 采荠篱根地 出自 [宋] 王之道 ·《和龚圣任冬日即事 》
- 贵贱固宜常厥德 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和济叔兄书斋言志 其二 》
- 祗天命兮安厥宜 出自 [宋] 徐侨 ·《云山歌 》
- 地暖依墙荠放花 出自 [宋] 王之道 ·《春日书怀 其一 》