“来往忘机欲傍人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来往忘机欲傍人”出自哪首诗?
答案: “来往忘机欲傍人”出自: 宋代 胡仲弓的 《寄李适安》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái wǎng wàng jī yù bàng rén ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题2:“来往忘机欲傍人”的上一句是什么?
答案:
“来往忘机欲傍人”的上一句是: 白鸥似会冥搜意 , 诗句拼音为: bái ōu sì huì míng sōu yì
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题3:“来往忘机欲傍人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“来往忘机欲傍人”已经是最后一句了。
“来往忘机欲傍人”全诗
寄李适安 (jì lǐ shì ān)
懒踏门前没马尘,适安亭上坐吟身。
殷懃风月一樽酒,斟酌湖山十里春。
柳叶未舒先妩媚,梅花虽老更精神。
白鸥似会冥搜意,来往忘机欲傍人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
“来往忘机欲傍人”繁体原文
寄李適安
懶踏門前沒馬塵,適安亭上坐吟身。
慇懃風月一樽酒,斟酌湖山十里春。
柳葉未舒先嫵媚,梅花雖老更精神。
白鷗似會冥搜意,來往忘機欲傍人。
“来往忘机欲傍人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
懒踏门前没马尘,适安亭上坐吟身。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
殷懃风月一樽酒,斟酌湖山十里春。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
柳叶未舒先妩媚,梅花虽老更精神。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
白鸥似会冥搜意,来往忘机欲傍人。
“来往忘机欲傍人”全诗注音
懒踏门前没马尘,适安亭上坐吟身。
殷懃风月一樽酒,斟酌湖山十里春。
柳叶未舒先妩媚,梅花虽老更精神。
白鸥似会冥搜意,来往忘机欲傍人。
“来往忘机欲傍人”全诗翻译
译文:
懒得踏出门前,看不到马尘飞扬;恰好坐在安亭上,吟咏自身情怀。
深情款款地品味着美丽的风月,倾斟美酒,如同湖山十里的春光。
嫩柳的叶子尚未展开,却已显得妩媚动人;虽然梅花已经经历岁月,但精神焕发。
白色的海鸥仿佛能洞察人们的深意,往来飞翔,却忘却了尘世的琐碎。想要亲近人类。
全诗写景交融,情感深沉。表达了诗人对自然景色的赞美,以及对人情世故的感慨,传递出深刻的意境与情感。
“来往忘机欲傍人”相关诗句:
- 来往忘机欲傍人 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄李适安 》
- 来往忘机 出自 [宋] 释文珦 ·《运有荣枯行 》
- 忘机禽鸟傍人语 出自 [宋] 赵希逢 ·《和山居 》
- 野鸟忘机郤傍人 出自 [宋] 刘敞 ·《招友上清宫 》
- 忘机今古鸥来往 出自 [宋] 汪元量 ·《湖山堂 》
- 往来鸥鸟已忘机 出自 [宋] 刘攽 ·《颍水作寄陈州诸故人 》
- 游人欲上忘机堂 出自 [宋] 释德洪 ·《王表臣忘机堂次蔡德符韵 》
- 忘机人到忘机处 出自 [宋] 吕镗 ·《题丰溪清风堂 》
- 忘机亦往还 出自 [宋] 戴昺 ·《亦龙弟覆篑累石作亭其阴屏翁名曰野亭索诗谩赋二首 其二 》
- 忘机自往还 出自 [宋] 黄庚 ·《幽居 》
- 忘机长往更无愁 出自 [宋] 释智圆 ·《寄天台守能上人 》
- 时有忘机客往还 出自 [宋] 释文珦 ·《柴门 》
- 傍人往往羡清途 出自 [宋] 张咏 ·《金陵郡斋述怀 》
- 对我欲忘机 出自 [宋] 程炎子 ·《山中杂诗 其一 》
- 吟卧欲忘机 出自 [宋] 苏舜钦 ·《静胜堂夏日呈王尉 》
- 此去欲忘机 出自 [宋] 寇准 ·《送友生下第南归 》
- 趣远欲忘机 出自 [宋] 晁逈 ·《清风十韵 》
- 尽醉欲忘机 出自 [唐] 姚合 ·《山中述怀 》
- 抱瓮直欲心忘机 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 南亭闲坐欲忘机 出自 [宋] 寇准 ·《夜望 》