“地灵草木瘦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地灵草木瘦”出自哪首诗?
答案: “地灵草木瘦”出自: 唐代 刘禹锡的 《海阳十咏 蒙池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì líng cǎo mù shòu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“地灵草木瘦”的上一句是什么?
答案:
“地灵草木瘦”的上一句是: 月来同一色 , 诗句拼音为: yuè lái tóng yī sè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“地灵草木瘦”的下一句是什么?
答案: “地灵草木瘦”的下一句是: 人远烟霞逼 , 诗句拼音为: rén yuǎn yān xiá bī ,诗句平仄:平仄平平仄。
“地灵草木瘦”全诗
海阳十咏 蒙池 (hǎi yáng shí yǒng méng chí)
潆渟幽壁下,深净如无力。
风起不成文,月来同一色。
地灵草木瘦,人远烟霞逼。
往往疑列仙,围碁在岩侧。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄平平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“地灵草木瘦”繁体原文
海陽十詠 蒙池
瀠渟幽壁下,深淨如無力。
風起不成文,月來同一色。
地靈草木瘦,人遠煙霞逼。
往往疑列仙,圍碁在巖側。
“地灵草木瘦”韵律对照
平平平仄仄,仄仄平平仄。
潆渟幽壁下,深净如无力。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
风起不成文,月来同一色。
仄平仄仄仄,平仄平平仄。
地灵草木瘦,人远烟霞逼。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
往往疑列仙,围碁在岩侧。
“地灵草木瘦”全诗注音
潆渟幽壁下,深净如无力。
风起不成文,月来同一色。
地灵草木瘦,人远烟霞逼。
往往疑列仙,围碁在岩侧。
“地灵草木瘦”全诗翻译
译文:
潆渟幽壁下,清澈见底,宛如没有丝毫涟漪。
风起却无法形成文字,月色皎洁如初。
大地的灵气使草木纤弱,人远处烟霞缭绕。
常常怀疑是否置身仙境,围坐碁局在山岩旁边。
全诗表达了一幅幽静清逸的景象,描述了潆渟幽壁下的宁静景象,风起而无法形成文字,月色如一,大地灵气枯瘦,人迹罕至。诗人在此地感受到仙境之美,与友人在山岩旁围坐下棋,境界高远,宛如仙境。整首诗唱和了自然与人文的和谐,展现了诗人的清高情怀。
“地灵草木瘦”相关诗句:
- 地灵草木瘦 出自 [唐] 刘禹锡 ·《海阳十咏 蒙池 》
- 地多灵草木 出自 [唐] 许坚 ·《小桃源(一题《入黟吟》。《舆地纪胜》二十作李白诗)(未详其所自来,客游於黟,乐之,作诗云云,遂家焉。今桃源洞有许氏,盖其後裔云。或曰:坚即宣平,坚其名,宣平其字,未知是否。〖1〗) 》
- 地灵多草木 出自 [宋] 程俱 ·《故人张达明徴饷舒术将以古句次韵酬之 》
- 地灵草木润 出自 [宋] 李纲 ·《太平观道士植瑞香於檐庑间可爱颇恨不及其花时爲赋小诗 》
- 地多灵草木 出自 [唐] 李白 ·《小桃源 》
- 地有遗丹草木灵 出自 [宋] 陆游 ·《冲虚宫 》
- 地灵山秀草木异 出自 [宋] 欧阳修 ·《送京西提点刑狱张驾部 》
- 草木蓊鬰知地灵 出自 [宋] 赵宗德 ·《九日宴浮金亭 》
- 地灵草木得余润 出自 [宋] 欧阳修 ·《晋祠 》
- 地胜浑疑草木灵 出自 [宋] 强至 ·《题余公亭 》
- 地灵川秀草木稠 出自 [宋] 欧阳修 ·《葛氏鼎 》
- 地得遗丹草木灵 出自 [宋] 蔡元厉 ·《孤青峰 》
- 粗石草木瘦 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 横浦 》
- 草木甚癯瘦 出自 [宋] 吕本中 ·《叶尚书普光明庵 》
- 草木尽坚瘦 出自 [宋] 苏轼 ·《庐山二胜 栖贤三峡桥 》
- 荒林草木瘦 出自 [唐] 张祜 ·《越州怀古 》
- 霜寒草木瘦 出自 [宋] 仇远 ·《畅师同玉上人游茅阜 其二 》
- 木落天地瘦 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其三五 》
- 山中露冷草木瘦 出自 [宋] 吕本中 ·《句 其三 》
- 木落草枯山自瘦 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵孔天瑞秀才见寄 》