首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 嘲苗振 > 田从汶上天生出

“田从汶上天生出”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“田从汶上天生出”出自哪首诗？

答案： “田从汶上天生出”出自： 宋代 王逵的 《嘲苗振》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tián cóng wèn shàng tiān shēng chū ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“田从汶上天生出”的上一句是什么？

答案： “田从汶上天生出”的上一句是： 官高禄重富於财 , 诗句拼音为： guān gāo lù chóng fù wū cái ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“田从汶上天生出”的下一句是什么？

答案： “田从汶上天生出”的下一句是： 堂自明州地架来 , 诗句拼音为： táng zì míng zhōu dì jià lái ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“田从汶上天生出”全诗

嘲苗振 (cháo miáo zhèn)

。 朝代：宋 。    作者： 王逵。

伯起雄豪世莫偕，官高禄重富於财。
田从汶上天生出，堂自明州地架来。
十只画船风破浪，两行红粉夜传杯。
自怜憔悴东邻叟，草舍茅檐真可咍。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。

bǎi qǐ xióng háo shì mò xié ， guān gāo lù chóng fù wū cái 。
tián cóng wèn shàng tiān shēng chū ， táng zì míng zhōu dì jià lái 。
shí zhī huà chuán fēng pò làng ， liǎng háng hóng fěn yè chuán bēi 。
zì lián qiáo cuì dōng lín sǒu ， cǎo shè máo yán zhēn kě hāi 。

“田从汶上天生出”繁体原文

嘲苗振

伯起雄豪世莫偕，官高祿重富於財。
田從汶上天生出，堂自明州地架來。
十隻畫船風破浪，兩行紅粉夜傳杯。
自憐憔悴東鄰叟，草舍茅簷真可咍。

“田从汶上天生出”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
伯起雄豪世莫偕，官高禄重富於财。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
田从汶上天生出，堂自明州地架来。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
十只画船风破浪，两行红粉夜传杯。

仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
自怜憔悴东邻叟，草舍茅檐真可咍。

“田从汶上天生出”全诗注音

bǎi qǐ xióng háo shì mò xié ， guān gāo lù chóng fù wū cái 。

伯起雄豪世莫偕，官高禄重富於财。

tián cóng wèn shàng tiān shēng chū ， táng zì míng zhōu dì jià lái 。

田从汶上天生出，堂自明州地架来。

shí zhī huà chuán fēng pò làng ， liǎng háng hóng fěn yè chuán bēi 。

十只画船风破浪，两行红粉夜传杯。

zì lián qiáo cuì dōng lín sǒu ， cǎo shè máo yán zhēn kě hāi 。

自怜憔悴东邻叟，草舍茅檐真可咍。

“田从汶上天生出”全诗翻译

译文：
伯起勇猛豪迈，世间无人可与比肩。官位高而俸禄厚，财富丰裕，令人艳羡。
他的领地从汶水的上游延伸至天边，宅邸座落在明州的土地上。
他驾驶着十艘绘制精美的船只，在风破浪中穿行，两行妇人面庞透过夜色相互传递酒杯。
他自怜容颜憔悴，像东邻的一位年迈的农夫，住在茅草舍的房屋下，真是可怜。

“田从汶上天生出”诗句作者王逵介绍：

王逵（九九一～一○七二），字仲达，濮阳（今属河南）人。真宗天禧三年（一○一九）进士，爲广济军司理参军，改知万年县。仁宗朝历知福、虔、池、扬等州，擢江南西路转运按察使。皇佑五年（一○五三），迁淮南转运使，知越州浙东兵马钤辖。至和元年（一○五四），知荆南府荆湖北路钤辖。神宗熙宁五年卒，年八十二。有文集五十卷，已佚。事见《曾巩集》卷四二《王公墓志铭》。今录诗七首。更多...

“田从汶上天生出”相关诗句：

“田从汶上天生出”每个字的意思：

包含“田从汶上天生出”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂