“世间何者爲长久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世间何者爲长久”出自哪首诗?
答案: “世间何者爲长久”出自: 宋代 钱颖的 《以久字韵赋翁仲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ huáng qí lóng cháo dì hòu ,诗句平仄: 仄○平仄平○仄 。
问题2:“世间何者爲长久”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“世间何者爲长久”已经是第一句了。
问题3:“世间何者爲长久”的下一句是什么?
答案: “世间何者爲长久”的下一句是: 露湿铜仙古苔绣 , 诗句拼音为: lù shī tóng xiān gǔ tái xiù ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“世间何者爲长久”全诗
以久字韵赋翁仲 (yǐ jiǔ zì yùn fù wēng zhòng)
武皇骑龙朝帝后,露湿铜仙古苔绣。
景初命名翁与仲,无复衣冠仍汉旧。
桓圭大剑高嵯峨,不动如山严镇守。
岂知屹立司马门,九鼎暗移司马手。
变迁陵谷亦何易,洛阳尘埃一回首。
因嗟宠辱非可常,世间何者为长久。
君不见後来荆棘埋铜驼,坐想失身横陇亩。
仄平○平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄平平仄仄,平仄○○平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄○平平仄仄。
仄平仄仄○仄平,仄仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄平仄,仄平平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄○平仄平○仄。
平仄仄仄平平仄平平平,仄仄仄平○仄仄。
“世间何者爲长久”繁体原文
以久字韻賦翁仲
武皇騎龍朝帝后,露濕銅仙古苔繡。
景初命名翁與仲,無復衣冠仍漢舊。
桓圭大劍高嵯峨,不動如山嚴鎮守。
豈知屹立司馬門,九鼎暗移司馬手。
變遷陵谷亦何易,洛陽塵埃一回首。
因嗟寵辱非可常,世間何者爲長久。
君不見後來荆棘埋銅駝,坐想失身橫隴畝。
“世间何者爲长久”韵律对照
仄平○平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
武皇骑龙朝帝后,露湿铜仙古苔绣。
仄平仄平平仄仄,平仄○○平仄仄。
景初命名翁与仲,无复衣冠仍汉旧。
平平仄仄平平平,仄仄○平平仄仄。
桓圭大剑高嵯峨,不动如山严镇守。
仄平仄仄○仄平,仄仄仄平○仄仄。
岂知屹立司马门,九鼎暗移司马手。
仄平平仄仄平仄,仄平平平仄○仄。
变迁陵谷亦何易,洛阳尘埃一回首。
平平仄仄平仄平,仄○平仄平○仄。
因嗟宠辱非可常,世间何者为长久。
平仄仄仄平平仄平平平,仄仄仄平○仄仄。
君不见後来荆棘埋铜驼,坐想失身横陇亩。
“世间何者爲长久”全诗注音
武皇骑龙朝帝后,露湿铜仙古苔绣。
景初命名翁与仲,无复衣冠仍汉旧。
桓圭大剑高嵯峨,不动如山严镇守。
岂知屹立司马门,九鼎暗移司马手。
变迁陵谷亦何易,洛阳尘埃一回首。
因嗟宠辱非可常,世间何者为长久。
君不见後来荆棘埋铜驼,坐想失身横陇亩。
“世间何者爲长久”全诗翻译
译文:
武皇骑着龙朝拜帝后,龙背上湿润着铜仙古苔的绣。
景初命名翁与仲,不再穿着汉代的衣冠。
桓圭拿着大剑,高耸嵯峨,静如山岳,严守着边防。
谁能知道他屹立在司马门前,九鼎暗中移动着司马的手。
世事变迁,陵谷也难以预料,洛阳的尘埃一回首,都是前尘往事。
因此感叹宠辱不常常驻,世间何人能长久享受荣华。
你可曾见过后来荆棘埋葬了铜驼,坐思忖失去的荣耀与边防之地。
“世间何者爲长久”相关诗句:
- 世间何者爲长久 出自 [宋] 钱颖 ·《以久字韵赋翁仲 》
- 间者何久阔 出自 [宋] 文同 ·《诸葛丰 》
- 爲报世间邪佞者 出自 [宋] 张咏 ·《方竹 其一 》
- 何物世间能久嗜 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵汉老弟假山 》
- 人间书疏何爲者 出自 [宋] 方岳 ·《夜雨屋漏 》
- 拔山盖世何爲者 出自 [宋] 李新 ·《高祖试剑石 》
- 年长终爲间世才 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠张员外儿 》
- 乃知世间爲长物 出自 [宋] 文天祥 ·《陈贯道摘坡诗如寄以自号达者之流也爲赋浩浩歌一首 》
- 爲文长遣世间知 出自 [唐] 唐求 ·《酬舒公见寄 》
- 长者何年爲布金 出自 [宋] 舒亶 ·《题福胜院 》
- 世间何独此石爲鱼形 出自 [宋] 姜特立 ·《次石鱼 》
- 区区长倩何爲者 出自 [宋] 王之道 ·《和周少隠实录院对竹三首 其一 》
- 何者爲泥何者玉 出自 [唐] 顾况 ·《送行歌 》
- 何者爲愚何者智 出自 [宋] 周密 ·《醉後放歌 》
- 久妨长者车 出自 [宋] 苏辙 ·《伐双谷 》
- 存者必长久 出自 [宋] 王迈 ·《赠谈星达士 》
- 爲者如何告者谁 出自 [宋] 邵雍 ·《先天吟 》
- 世间眼久灭 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰二首 其一 》
- 安得久世间 出自 [唐] 李白 ·《杂诗 》
- 久居在世间 出自 [唐] 苏允平 ·《妙乐寺重修舍利塔碑附偈 》