“泽及四海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泽及四海”出自哪首诗?
答案: “泽及四海”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宁宗郊祀二十九首 还位用《乾安》。》, 诗句拼音为: zé jí sì hǎi 。
问题2:“泽及四海”的上一句是什么?
答案:
“泽及四海”的上一句是: 帝用居歆 , 诗句拼音为: dì yòng jū xīn
。
问题3:“泽及四海”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“泽及四海”已经是最后一句了。
“泽及四海”全诗
宁宗郊祀二十九首 还位用《乾安》。 (níng zōng jiāo sì èr shí jiǔ shǒu huán wèi yòng 《 qián ān 》 。)
甘露流英,卿云舒采。
灵俞有喜,神光晻暧。
穆穆来莅,洋洋如在。
帝用居歆,泽及四海。
平仄平平,平平平仄。
平平仄仄,平平仄仄。
仄仄平仄,平平○仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
“泽及四海”繁体原文
寧宗郊祀二十九首 還位用《乾安》。
甘露流英,卿雲舒采。
靈俞有喜,神光晻曖。
穆穆來蒞,洋洋如在。
帝用居歆,澤及四海。
“泽及四海”全诗注音
甘露流英,卿云舒采。
灵俞有喜,神光晻暧。
穆穆来莅,洋洋如在。
帝用居歆,泽及四海。
“泽及四海”全诗翻译
译文:
甘露如泉水般流淌,你的美丽如云彩般展现。
神灵降临,充满欢喜,神光显得温柔而昏暗。
恭敬的氛围笼罩着,宛如帝王降临其中,气氛如此庄重肃穆。
帝王的仁德滋润万民,恩泽遍及四方。
总结:
诗人以甘露、云彩、神光等比喻来描绘美好景象,表达了神灵降临的欢喜和庄严,以及帝王仁德普及全国的美好愿景。
“泽及四海”相关诗句:
- 泽及四海 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 还位用《乾安》。 》
- 王泽及四夷 出自 [宋] 范仲淹 ·《谢黄惣太博见示文集 》
- 霈泽及民寰海庆 出自 [宋] 李纲 ·《伏睹四月五日赦书銮舆反正中外大庆小臣有感斐然成章二首 其一 》
- 爲霖泽四海 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨上西清崔先生 》
- 惠泽四海沾 出自 [宋] 王令 ·《过扬子江 》
- 肤寸泽四海 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其七 》
- 四海蒙惠泽 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题明白庵 》
- 四海望膏泽 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 德泽四海沾 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫舟中望九华山二首 其二 》
- 四海尽蒙泽 出自 [宋] 李纲 ·《述怀 》
- 甘霖泽四海 出自 [宋] 姚勉 ·《题章秀才画山水鱼龙 》
- 爰及四海 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨诗 其七 》
- 推之四海泽焦槁 出自 [宋] 度正 ·《寿黄侍郎 》
- 四海生灵泽未丰 出自 [宋] 韩琦 ·《贺春卿宣微出帅延安 》
- 泽充塞于四海兮 出自 [宋] 苏轼 ·《上清词 》
- 四海正须膏泽润 出自 [宋] 陈宓 ·《贺权郡雨应祷 》
- 坐知四海蒙膏泽 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 皇帝阁六首 其六 》
- 汉家德泽遍四海 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵范内翰西圻老人诗 》
- 四海懽声歌帝泽 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 夫人合五首 其四 》
- 惠泽涵濡四海同 出自 [宋] 穆修 ·《书事觉庵 》