“仗卫森严九虎关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仗卫森严九虎关”出自哪首诗?
答案: “仗卫森严九虎关”出自: 宋代 程公许的 《自七曲祠下乘马至上亭二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng wèi sēn yán jiǔ hǔ guān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“仗卫森严九虎关”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“仗卫森严九虎关”已经是第一句了。
问题3:“仗卫森严九虎关”的下一句是什么?
答案: “仗卫森严九虎关”的下一句是: 从前错为敌人宽 , 诗句拼音为: cóng qián cuò wèi dí rén kuān ,诗句平仄:平平仄平仄平平。
“仗卫森严九虎关”全诗
自七曲祠下乘马至上亭二首 其二 (zì qī qū cí xià chéng mǎ zhì shàng tíng èr shǒu qí èr)
仗卫森严九虎关,从前错为敌人宽。
那知黄竹瑶池梦,历尽青天蜀道难。
回首烟尘三辅隔,惊心风雨五更寒。
淋铃一曲上亭驿,好并千秋金镜看。
仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“仗卫森严九虎关”繁体原文
自七曲祠下乘馬至上亭二首 其二
仗衛森嚴九虎關,從前錯爲敵人寬。
那知黄竹瑶池夢,歷盡青天蜀道難。
回首烟塵三輔隔,驚心風雨五更寒。
淋鈴一曲上亭驛,好並千秋金鏡看。
“仗卫森严九虎关”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仗卫森严九虎关,从前错为敌人宽。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
那知黄竹瑶池梦,历尽青天蜀道难。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
回首烟尘三辅隔,惊心风雨五更寒。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
淋铃一曲上亭驿,好并千秋金镜看。
“仗卫森严九虎关”全诗注音
仗卫森严九虎关,从前错为敌人宽。
那知黄竹瑶池梦,历尽青天蜀道难。
回首烟尘三辅隔,惊心风雨五更寒。
淋铃一曲上亭驿,好并千秋金镜看。
“仗卫森严九虎关”全诗翻译
译文:
九虎关前,卫兵戍守严密,往昔曾误将对方当成敌人看待。
不曾料到,在黄竹瑶池梦中,历经艰险的青天蜀道。
回首望见烟尘遮蔽了三辅的风景,惊心动魄地感受着五更时分的寒冷风雨。
淋漓尽致地演奏着一曲悲壮的歌曲,登上亭驿的高地,远眺千秋之镜,领悟历史变迁。
总结:
诗人描述了经历了艰险的九虎关,历经青天蜀道的旅途,最终登上高地亭驿,回首望见烟尘三辅,感叹时光飞逝,历史更替,领悟历史千秋万代的深沉。
“仗卫森严九虎关”相关诗句:
- 仗卫森严九虎关 出自 [宋] 程公许 ·《自七曲祠下乘马至上亭二首 其二 》
- 森沉虎斾严真卫 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制宣读天书 》
- 神虎守关森卫兵 出自 [宋] 钱舜选 ·《纪梦 》
- 虎豹九关严 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题刘法直诗卷 》
- 九虎严关有路通 出自 [宋] 文同 ·《和张屯田雪中朝拜天庆观 其二 》
- 兵卫严天仗 出自 [宋] 陈师道 ·《追尊皇太后挽词二首 其二 》
- 仗卫严霄极 出自 [宋] 曹勋 ·《升天行 》
- 真王严仗卫 出自 [宋] 曹勋 ·《上云乐 》
- 彩仗六军严禁卫 出自 [宋] 余深 ·《奉和驾幸西池 》
- 仪卫森严亚玉宸 出自 [宋] 陈着 ·《季秋入城郡人迎鲍王有感 》
- 森严羽卫跃花骢 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四○ 》
- 禁卫森严烂锦衣 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八七 》
- 三卫森严殿砌旁 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五三 》
- 羽卫森严锦绣成 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宣和己巳冬祀大礼卿以执绥侍玉辂回銮礼毕以诗来上俯同元韵赐伸仍宣示俅杰 》
- 森严羽卫拥和銮 出自 [宋] 程元凤 ·《明堂大礼庆成诗 其二 》
- 堤森古木严征仗 出自 [宋] 金君卿 ·《南塘闲泛二首 其二 》
- 神虎守阙森卫兵 出自 [宋] 高似孙 ·《纪梦 》
- 置卫铜鐶森守虎 出自 [宋] 陈杰 ·《御风行送武夷道人谢叠山 》
- 严扈森虎兵 出自 [宋] 赵汝湜 ·《敬和九锁步虚词 朝元锁 》
- 画㦸森严韬虎豹 出自 [宋] 史浩 ·《上普安郡王生辰 其二 》