“次第各分茅土贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“次第各分茅土贵”出自哪首诗?
答案: “次第各分茅土贵”出自: 唐代 王建的 《赠李愬仆射》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cì dì gè fēn máo tǔ guì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“次第各分茅土贵”的上一句是什么?
答案:
“次第各分茅土贵”的上一句是: 识势还轻立战功 , 诗句拼音为: shí shì huán qīng lì zhàn gōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“次第各分茅土贵”的下一句是什么?
答案: “次第各分茅土贵”的下一句是: 殊勳并在一门中 , 诗句拼音为: shū xūn bìng zài yī mén zhōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“次第各分茅土贵”全诗
赠李愬仆射 (zèng lǐ shuò pú shè)
唐州将士死生同,尽逐双旌旧镇空。
独破淮西功业大,新除陇右世家雄。
知时每笑论兵法,识势还轻立战功。
次第各分茅土贵,殊勳并在一门中。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“次第各分茅土贵”繁体原文
贈李愬僕射
唐州將士死生同,盡逐雙旌舊鎮空。
獨破淮西功業大,新除隴右世家雄。
知時每笑論兵法,識勢還輕立戰功。
次第各分茅土貴,殊勳併在一門中。
“次第各分茅土贵”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
唐州将士死生同,尽逐双旌旧镇空。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
独破淮西功业大,新除陇右世家雄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
知时每笑论兵法,识势还轻立战功。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
次第各分茅土贵,殊勳并在一门中。
“次第各分茅土贵”全诗注音
唐州将士死生同,尽逐双旌旧镇空。
独破淮西功业大,新除陇右世家雄。
知时每笑论兵法,识势还轻立战功。
次第各分茅土贵,殊勳并在一门中。
“次第各分茅土贵”全诗翻译
译文:
唐州的将士们生死相随,他们将旧时的旗帜一一追逐,如今那些旧镇已荒芜一片。独自攻破了淮西的敌军,功绩非凡;新的征服陇右,令世家雄姿不再。明智的将领明白时机,常以轻松的态度谈论兵法;懂得把握形势,轻易取得战功。根据情况,各人都分得一片土地,彼此互相尊重,而不同的战功都属于同一个门第之中。
总结:
这首诗描绘了唐州将士们的战斗事迹。他们不畏生死相随,把旧时的旗帜留在了曾经的镇上,而他们自己则勇往直前。他们独自攻破了淮西敌军,成就了辉煌的功业;并成功征服了陇右地区,削弱了世家势力的威胁。将领们聪明地了解时机,善于讨论兵法,并且能够准确判断形势,取得了重要的战功。他们各自分得一片土地,各自有着不同的贵族身份,但他们共同属于同一个门第,同样值得尊重和赞颂。
“次第各分茅土贵”相关诗句:
- 次第各分茅土贵 出自 [唐] 王建 ·《赠李愬仆射 》
- 七贵分封列茅土 出自 [宋] 曹勋 ·《阳春歌二首 其二 》
- 次第爲取蹊茅拔 出自 [宋] 文同 ·《奉送少讷还青神 》
- 位分勳次第 出自 [宋] 林希逸 ·《云台图功臣 》
- 次第分隅隈 出自 [宋] 李之仪 ·《和人雪意 》
- 礼容分次第 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三六 》
- 次第龙分正望霖 出自 [宋] 马廷鸾 ·《苦雨 》
- 劝分己责可次第 出自 [宋] 陈造 ·《闻舒州书生聚衆爲盗 》
- 君若燕毛分次第 出自 [宋] 陈着 ·《次前韵戏似 》
- 九十风光次第分 出自 [宋] 陈师道 ·《谢赵生惠芍药三首 其三 》
- 欲把群葩次第分 出自 [宋] 郭印 ·《再和 其二 》
- 百叶部中分次第 出自 [宋] 喻汝砺 ·《隐德诗 》
- 次第花开次第飞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《读方元善落花诗有感 其二 》
- 茅土始天分 出自 [唐] 贯休 ·《闻李频员外卒 》
- 分茅锡土传家牒 出自 [宋] 刘隲 ·《旧将 》
- 功成自合分茅土 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 铜柱 》
- 胙土分茅奠此冈 出自 [宋] 徐徽 ·《襄城 》
- 茅分青土社壝尊 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和青州程给事见寄 》
- 便分茅土镇东方 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 十七 》
- 分茅裂土将军志 出自 [宋] 聂守真 ·《诏赦至感而有诗 》