首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赠李愬仆射 > 次第各分茅土贵

“次第各分茅土贵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“次第各分茅土贵”出自哪首诗?

答案:次第各分茅土贵”出自: 唐代 王建 《赠李愬仆射》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cì dì gè fēn máo tǔ guì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“次第各分茅土贵”的上一句是什么?

答案:次第各分茅土贵”的上一句是: 识势还轻立战功 , 诗句拼音为: shí shì huán qīng lì zhàn gōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“次第各分茅土贵”的下一句是什么?

答案:次第各分茅土贵”的下一句是: 殊勳并在一门中 , 诗句拼音为: shū xūn bìng zài yī mén zhōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“次第各分茅土贵”全诗

赠李愬仆射 (zèng lǐ shuò pú shè)

朝代:唐    作者: 王建

唐州将士死生同,尽逐双旌旧镇空。
独破淮西功业大,新除陇右世家雄。
知时每笑论兵法,识势还轻立战功。
次第各分茅土贵,殊勳并在一门中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

táng zhōu jiàng shì sǐ shēng tóng , jìn zhú shuāng jīng jiù zhèn kōng 。
dú pò huái xī gōng yè dà , xīn chú lǒng yòu shì jiā xióng 。
zhī shí měi xiào lùn bīng fǎ , shí shì huán qīng lì zhàn gōng 。
cì dì gè fēn máo tǔ guì , shū xūn bìng zài yī mén zhōng 。

“次第各分茅土贵”繁体原文

贈李愬僕射

唐州將士死生同,盡逐雙旌舊鎮空。
獨破淮西功業大,新除隴右世家雄。
知時每笑論兵法,識勢還輕立戰功。
次第各分茅土貴,殊勳併在一門中。

“次第各分茅土贵”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
唐州将士死生同,尽逐双旌旧镇空。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
独破淮西功业大,新除陇右世家雄。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
知时每笑论兵法,识势还轻立战功。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
次第各分茅土贵,殊勳并在一门中。

“次第各分茅土贵”全诗注音

táng zhōu jiàng shì sǐ shēng tóng , jìn zhú shuāng jīng jiù zhèn kōng 。

唐州将士死生同,尽逐双旌旧镇空。

dú pò huái xī gōng yè dà , xīn chú lǒng yòu shì jiā xióng 。

独破淮西功业大,新除陇右世家雄。

zhī shí měi xiào lùn bīng fǎ , shí shì huán qīng lì zhàn gōng 。

知时每笑论兵法,识势还轻立战功。

cì dì gè fēn máo tǔ guì , shū xūn bìng zài yī mén zhōng 。

次第各分茅土贵,殊勳并在一门中。

“次第各分茅土贵”全诗翻译

译文:
唐州的将士们生死相随,他们将旧时的旗帜一一追逐,如今那些旧镇已荒芜一片。独自攻破了淮西的敌军,功绩非凡;新的征服陇右,令世家雄姿不再。明智的将领明白时机,常以轻松的态度谈论兵法;懂得把握形势,轻易取得战功。根据情况,各人都分得一片土地,彼此互相尊重,而不同的战功都属于同一个门第之中。




总结:

这首诗描绘了唐州将士们的战斗事迹。他们不畏生死相随,把旧时的旗帜留在了曾经的镇上,而他们自己则勇往直前。他们独自攻破了淮西敌军,成就了辉煌的功业;并成功征服了陇右地区,削弱了世家势力的威胁。将领们聪明地了解时机,善于讨论兵法,并且能够准确判断形势,取得了重要的战功。他们各自分得一片土地,各自有着不同的贵族身份,但他们共同属于同一个门第,同样值得尊重和赞颂。

“次第各分茅土贵”诗句作者王建介绍:

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。更多...

“次第各分茅土贵”相关诗句: