“违世有百善”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“违世有百善”出自哪首诗?
答案: “违世有百善”出自: 宋代 王安石的 《寓言六首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi shì yǒu bǎi shàn ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“违世有百善”的上一句是什么?
答案:
“违世有百善”的上一句是: 察察与世违 , 诗句拼音为: chá chá yǔ shì wéi
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“违世有百善”的下一句是什么?
答案: “违世有百善”的下一句是: 一疵恶皆归 , 诗句拼音为: yī cī è jiē guī ,诗句平仄:仄平仄平平。
“违世有百善”全诗
寓言六首 其三 (yù yán liù shǒu qí sān)
瞢瞢俗所共,察察与世违。
违世有百善,一疵恶皆归。
就求无所得,犹以好名讥。
彼哉负且乘,能使正日微。
○○仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄平仄平平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
仄平仄○○,平仄○仄平。
“违世有百善”繁体原文
寓言六首 其三
瞢瞢俗所共,察察與世違。
違世有百善,一疵惡皆歸。
就求無所得,猶以好名譏。
彼哉負且乘,能使正日微。
“违世有百善”韵律对照
○○仄仄仄,仄仄仄仄平。
瞢瞢俗所共,察察与世违。
平仄仄仄仄,仄平仄平平。
违世有百善,一疵恶皆归。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
就求无所得,犹以好名讥。
仄平仄○○,平仄○仄平。
彼哉负且乘,能使正日微。
“违世有百善”全诗注音
瞢瞢俗所共,察察与世违。
违世有百善,一疵恶皆归。
就求无所得,犹以好名讥。
彼哉负且乘,能使正日微。
“违世有百善”全诗翻译
译文:
瞢瞢:愚昧无知,俗人所共有的特征,察察:明察事理,与世俗背道而驰。
察察与世违:明理的人与世俗的行为相违背。
违世有百善:违背世俗的行为常常是积极向善的,
一疵恶皆归:而世俗的一点缺憾或恶行都会被归咎于此。
就求无所得:追求名利和私利,却无所获得,
犹以好名讥:反而以追求好名声而被人讥笑。
彼哉负且乘:他们骄傲自大且倚仗势力,
能使正日微:却使得正直之人黯然失色。
总结:
这段古文表达了明理的人常常与世俗的观念和行为相悖。世俗之人往往批评那些背离常规的行为,而追求名利的他们却无所得,反而被人嘲笑。而这些骄傲自大且利用权势的人却让真正正直的人黯然失色。古文提醒我们应当超越狭隘的世俗观念,追求真理和善行。
“违世有百善”总结赏析
赏析:这首王安石的《寓言六首 其三》以简洁而深刻的语言,探讨了人们在追求善良和名誉之间的纠结。诗中通过"瞢瞢"和"察察"的对比,形象地表现了人们对世俗观念的盲从和对道德的深刻思考。作者提出,虽然世间有许多善行,但只要有一点瑕疵,人们就会毫不犹豫地指责。
诗人进一步反思了人们追求名誉和美德的困境。他认为,有些人即使努力追求,却往往一事无成,甚至会受到别人的嘲笑。最后,诗中提到了一些人能够巧妙地利用别人的过失来博取名誉,这种现象被表现为"能使正日微"。
“违世有百善”相关诗句:
- 违世有百善 出自 [宋] 王安石 ·《寓言六首 其三 》
- 百事如今与世违 出自 [宋] 龚明之 ·《期颐堂 其三 》
- 百年世事几从违 出自 [宋] 孙应时 ·《和陈及之 其二 》
- 与世多违道不违 出自 [宋] 赵汝腾 ·《和徐径坂帛诗韵并约徐立大同赋 》
- 善世已有余 出自 [宋] 陈师道 ·《咸平读书堂 》
- 善哉奇特世希有 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其四 》
- 将知世上有善恶 出自 [唐] 罗公远 ·《大还丹口诀 》
- 世有英明善治君 出自 [宋] 徐钧 ·《桓温 》
- 善哉长者世希有 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一二八 》
- 世多善手无善耳 出自 [宋] 蔡士裕 ·《赠琴士周芝田 》
- 愚心违善道 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四三 》
- 善恶自相违 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十一 》
- )善事莫相违 出自 [唐] 王梵志 ·《九二 》
- 固位依违善取容 出自 [宋] 徐钧 ·《胡广 》
- 有水善平难善直 出自 [宋] 邵雍 ·《绳水吟 》
- 世有百谪余 出自 [宋] 陈造 ·《谢制帅高卿剡四首 其一 》
- 未有百世公 出自 [宋] 陈师道 ·《观兖文忠公家六一堂图书 》
- 百世有斯人 出自 [宋] 陆文圭 ·《送陈茂卿赴兴国教授 》
- 百世有新旧 出自 [宋] 韩淲 ·《闲居图 》
- 百世有孙支 出自 [宋] 周南 ·《皇太后合春帖子 其三 》