“心清炷夕薰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心清炷夕薰”出自哪首诗?
答案: “心清炷夕薰”出自: 宋代 洪朋的 《示鸿父》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn qīng zhù xī xūn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“心清炷夕薰”的上一句是什么?
答案:
“心清炷夕薰”的上一句是: 愁破倾春酿 , 诗句拼音为: chóu pò qīng chūn niàng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“心清炷夕薰”的下一句是什么?
答案: “心清炷夕薰”的下一句是: 更怜小陆在 , 诗句拼音为: gèng lián xiǎo lù zài ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“心清炷夕薰”全诗
示鸿父 (shì hóng fù)
隠几岁遒尽,钩帘夜未分。
北风虚地籁,南斗粲天文。
愁破倾春酿,心清炷夕薰。
更怜小陆在,无故莫离羣。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“心清炷夕薰”繁体原文
示鴻父
隠几歲遒盡,鉤簾夜未分。
北風虛地籟,南斗粲天文。
愁破傾春釀,心清炷夕薰。
更憐小陸在,無故莫離羣。
“心清炷夕薰”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
隠几岁遒尽,钩帘夜未分。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
北风虚地籁,南斗粲天文。
平仄平平仄,平平仄仄平。
愁破倾春酿,心清炷夕薰。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
更怜小陆在,无故莫离羣。
“心清炷夕薰”全诗注音
隠几岁遒尽,钩帘夜未分。
北风虚地籁,南斗粲天文。
愁破倾春酿,心清炷夕薰。
更怜小陆在,无故莫离羣。
“心清炷夕薰”全诗翻译
译文:
隐居多年,岁月悠长,已经很久没有人来打扰。夜晚,挂着帘子,时光仿佛还没有结束,仍然留在了昔日。北风吹过空旷的地面,发出淒远的声响,南方的星斗明亮璀璨。忧愁使得春天的酒醅也失去了原有的香甜,内心却依然清明如炷香的夕阳。更加怀念小陆,希望他能一直陪伴着我,不要无故离去。
“心清炷夕薰”相关诗句:
- 心清炷夕薰 出自 [宋] 洪朋 ·《示鸿父 》
- 道人清晓炷炉薰 出自 [宋] 潘牥 ·《读道书 其二 》
- 清心炷佛香 出自 [宋] 冯时行 ·《答郭师圣 》
- 炉薰一炷香 出自 [宋] 郭印 ·《和时升贻斋阁十韵 》
- 薰炷争延祝 出自 [宋] 范成大 ·《东宫寿诗 》
- 还起炷炉薰 出自 [宋] 孙应时 ·《新春书怀 》
- 洁齐炷炉薰 出自 [宋] 孙应时 ·《顶山祷雨 》
- 斋明炷炉薰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和邢惇夫秋怀十首 其二 》
- 兰炷薰琳殿 出自 [宋] 夏竦 ·《元真殿烧香观太宗真宗御书仁宗飞白书并瑞谷应制 》
- 炷薰启天藏 出自 [宋] 史浩 ·《恭和御制长春花诗 其三 》
- 烹茶炷炉薰 出自 [宋] 李流谦 ·《袁季海别驾以所藏灵壁石诗轴见示爲此篇 》
- 时到炷炉薰 出自 [宋] 释元肇 ·《舟别浦禅师塔 》
- 蕙炷炉薰断 出自 [宋] 欧阳修 ·《夜意 》
- 博山炷微薰 出自 [宋] 曾惇 ·《分绣阁 》
- 香胜一炷薰 出自 [宋] 袁说友 ·《持课 》
- 开奁炷室薰 出自 [宋] 何林 ·《大涤洞天留题 》
- 灵坚陇畔炷薰炉 出自 [宋] 方回 ·《爲牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首 其四 》
- 自匀嫩火炷炉薰 出自 [宋] 杨万里 ·《昼倦 》
- 乱飘六出薰沉炷 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔谢张功父送似酴醾 》
- 炉薰一炷北窗虚 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其四 》