“软语启皓齿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“软语启皓齿”出自哪首诗?
答案: “软语启皓齿”出自: 宋代 洪朋的 《邃清阁分韵得洪字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ruǎn yǔ qǐ hào chǐ ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“软语启皓齿”的上一句是什么?
答案:
“软语启皓齿”的上一句是: 玉山映寒葱 , 诗句拼音为: yù shān yìng hán cōng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“软语启皓齿”的下一句是什么?
答案: “软语启皓齿”的下一句是: 掷麈生清风 , 诗句拼音为: zhì zhǔ shēng qīng fēng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“软语启皓齿”全诗
邃清阁分韵得洪字 (suì qīng gé fēn yùn dé hóng zì)
曜灵速天机,四序如转蓬。
行行早求道,咄咄就秃公。
南纪卧徐穉,丹沙媿葛洪。
婆娑一宇宙,万物阅雌雄。
得兴颇赋诗,诗成亦何工。
跫然张公子,玉山映寒葱。
软语启皓齿,掷麈生清风。
谪仙为酒事,瓠壶清若空。
相视一笑粲,圣处此乐同。
敞榭细履惬,别墅幽迳通。
微漪媚清池,轻颸泛寒丛。
悠然物外赏,未觉人间穷。
何有於我哉,请馆季孟中。
仄平仄平平,仄仄○仄平。
○○仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄○○仄平,平平仄平平。
平平○平仄,仄平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,○平平仄○。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平平,○平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄平仄平,仄仄仄仄○。
“软语启皓齿”繁体原文
邃清閣分韵得洪字
曜靈速天機,四序如轉蓬。
行行早求道,咄咄就禿公。
南紀卧徐穉,丹沙媿葛洪。
婆娑一宇宙,萬物閱雌雄。
得興頗賦詩,詩成亦何工。
跫然張公子,玉山映寒葱。
軟語啟皓齒,擲麈生清風。
謫仙爲酒事,瓠壺清若空。
相視一笑粲,聖處此樂同。
敞榭細履愜,別墅幽逕通。
微漪媚清池,輕颸泛寒叢。
悠然物外賞,未覺人間窮。
何有於我哉,請館季孟中。
“软语启皓齿”韵律对照
仄平仄平平,仄仄○仄平。
曜灵速天机,四序如转蓬。
○○仄平仄,仄仄仄仄平。
行行早求道,咄咄就秃公。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
南纪卧徐穉,丹沙媿葛洪。
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
婆娑一宇宙,万物阅雌雄。
仄○○仄平,平平仄平平。
得兴颇赋诗,诗成亦何工。
平平○平仄,仄平仄平平。
跫然张公子,玉山映寒葱。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
软语启皓齿,掷麈生清风。
仄平平仄仄,○平平仄○。
谪仙为酒事,瓠壶清若空。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
相视一笑粲,圣处此乐同。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
敞榭细履惬,别墅幽迳通。
平平仄平平,○平仄平平。
微漪媚清池,轻颸泛寒丛。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
悠然物外赏,未觉人间穷。
平仄平仄平,仄仄仄仄○。
何有於我哉,请馆季孟中。
“软语启皓齿”全诗注音
曜灵速天机,四序如转蓬。
行行早求道,咄咄就秃公。
南纪卧徐穉,丹沙媿葛洪。
婆娑一宇宙,万物阅雌雄。
得兴颇赋诗,诗成亦何工。
跫然张公子,玉山映寒葱。
软语启皓齿,掷麈生清风。
谪仙为酒事,瓠壶清若空。
相视一笑粲,圣处此乐同。
敞榭细履惬,别墅幽迳通。
微漪媚清池,轻颸泛寒丛。
悠然物外赏,未觉人间穷。
何有於我哉,请馆季孟中。
“软语启皓齿”全诗翻译
译文:
曜灵的天机高深莫测,四季变换如同飘荡的蒲苇。他一直早早地追求道义,却被嘲笑着称为秃顶的老头。南纪地区有徐穉卧住,丹沙也自愧不如葛洪的学识。宇宙间的一切万物都能体现阴阳相生的特性。颇有兴致地写下了一首诗,但这诗又算得上何等的工艺?张公子步履声跫然有力,他登上玉山,山影映照着葱郁的林木。他的柔和言谈让人想起启动明亮的白牙,手中的麈柄搅动清风。被贬为仙人处理酒事,他手中的瓠壶清空如虚。彼此相视一笑,圣人们在这样的地方同乐。宽敞的榭阁和细腻的履履,别墅中幽静的小径相通。微风掠过水面,媚眼扑向清池,轻拂寒丛。恍如置身于宇宙之外,欣赏着万物的美好,竟然未曾觉察到人间的困苦。这样的境地,我怎能不心生向往?我请在这里暂住,与季孟为伍。
“软语启皓齿”总结赏析
赏析:洪朋的《邃清阁分韵得洪字》以华丽辞藻勾勒出一幅宏伟的仙境画卷。诗中抒发对自然、人生的深邃思索,以及对仙境幻化的美好向往。诗人以天地万物为背景,描述了仙人张公子在邃清阁内娱乐歌舞、吟诗作画的情景。描绘了仙人豁然开朗、舒心逍遥的境界,表现了一种超脱尘世、悠然物外的境界。
“软语启皓齿”相关诗句:
- 软语启皓齿 出自 [宋] 洪朋 ·《邃清阁分韵得洪字 》
- 欣欣启皓齿 出自 [宋] 郭祥正 ·《游仙一十九首 其一六 》
- 皓齿明眸犹笑语 出自 [宋] 李纲 ·《题伯时明皇蜀道图 》
- 绦唇启皓玉 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其五 》
- 发皓齿 出自 [唐] 李白 ·《舞曲歌辞 白紵辞三首 一 》
- 皓齿歌 出自 [唐] 李贺 ·《将进酒 》
- 皓齿歌 出自 [唐] 李贺 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》
- 歌皓齿 出自 [] 孙光宪 ·《更漏子 六 》
- 发皓齿 出自 [唐] 李白 ·《白紵辞三首 一 》
- 歌皓齿 出自 [唐] 後唐庄宗 ·《歌头 》
- 皓齿歌 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二二 》
- 发皓齿 出自 [宋] 米芾 ·《杂咏 》
- 编贝皓齿 出自 [宋] 洪炎 ·《三次四言韵二首 其二 》
- 清歌迟皓齿 出自 [宋] 邓肃 ·《邓成彦邀李益之朱乔年及某一饭适忌日无侑觞者遂迟明日成彦偶在式假以食素谢吾三人朱且行仆因以诗促之 》
- 瓠犀发皓齿 出自 [唐] 武平一 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 皓齿信难开 出自 [唐] 李白 ·《西施 》
- 皓齿扬清歌 出自 [宋] 刘敞 ·《永兴军作 》
- 瓠犀发皓齿 出自 [唐] 武平一 ·《妾薄命 》
- 皓齿初含雪 出自 [唐] 张祜 ·《吴宫曲 》
- 皓齿终不发 出自 [唐] 李白 ·《古风 四十九 》