“龙蛇梦倏惊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙蛇梦倏惊”出自哪首诗?
答案: “龙蛇梦倏惊”出自: 宋代 陈棣的 《挽丞相祁国公三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóng shé mèng shū jīng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“龙蛇梦倏惊”的上一句是什么?
答案:
“龙蛇梦倏惊”的上一句是: 舟楫川方济 , 诗句拼音为: zhōu jí chuān fāng jì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“龙蛇梦倏惊”的下一句是什么?
答案: “龙蛇梦倏惊”的下一句是: 天胡啬遐寿 , 诗句拼音为: tiān hú sè xiá shòu ,诗句平仄:平平仄平仄。
“龙蛇梦倏惊”全诗
挽丞相祁国公三首 其三 (wǎn chéng xiàng qí guó gōng sān shǒu qí sān)
强壮登黄阁,斑衣衮绣成。
飞声追丙魏,有子继韦平。
舟楫川方济,龙蛇梦倏惊。
天胡啬遐寿,举世但哀荣。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“龙蛇梦倏惊”繁体原文
挽丞相祁國公三首 其三
强壯登黄閣,斑衣衮繡成。
飛聲追丙魏,有子繼韋平。
舟楫川方濟,龍蛇夢倏驚。
天胡嗇遐壽,舉世但哀榮。
“龙蛇梦倏惊”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
强壮登黄阁,斑衣衮绣成。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
飞声追丙魏,有子继韦平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
舟楫川方济,龙蛇梦倏惊。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
天胡啬遐寿,举世但哀荣。
“龙蛇梦倏惊”全诗注音
强壮登黄阁,斑衣衮绣成。
飞声追丙魏,有子继韦平。
舟楫川方济,龙蛇梦倏惊。
天胡啬遐寿,举世但哀荣。
“龙蛇梦倏惊”全诗翻译
译文:
强壮的登上黄阁,身着斑衣衮绣的华美服饰。
飞船的轰鸣声追随着丙魏的踪迹,有子继承了韦平的功业。
乘船渡过宽广的江河,龙蛇在梦中突然惊醒。
天地间的富贵寿命总是不公平的分配,整个世界只有哀伤和荣耀。
全诗表达了人生的无常和命运的转折。主人公强壮登上黄阁,象征着迎接挑战和拥抱荣华富贵;然而,接下来的描写中,世事变幻,命运再次转折。有子继承韦平,可能暗示了后人继续着先辈的事业。而乘船渡江,龙蛇梦惊,天胡啬遐寿等描述则显示了命运的不确定性和无常。整篇诗歌透露出对人生的思考和哲理的体悟,引人深思。
“龙蛇梦倏惊”相关诗句:
- 龙蛇梦倏惊 出自 [宋] 陈棣 ·《挽丞相祁国公三首 其三 》
- 龙蛇梦忽惊 出自 [宋] 陈棣 ·《挽潘右司二首 其二 》
- 龙蛇梦惊鳞甲暖 出自 [宋] 毛滂 ·《东风辞 》
- 惊起龙蛇忽梦归 出自 [宋] 史尧弼 ·《张府君挽诗 其四 》
- 龙蛇惊粉署 出自 [唐] 陈陶 ·《题赠高闲上人 》
- 龙蛇惊夜寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 水仙庙 》
- 龙蛇尚惊走 出自 [宋] 葛绍体 ·《谢蒙斋王子文寄文卷 》
- 俄惊梦在蛇 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽叶倅二章 其二 》
- 未作龙蛇梦 出自 [宋] 姜夔 ·《悼石湖三首 其二 》
- 忽作龙蛇梦 出自 [宋] 洪适 ·《中大族伯挽诗二首 其一 》
- 亦未梦龙蛇 出自 [宋] 方回 ·《写心五首 其五 》
- 一梦龙蛇後 出自 [宋] 徐积 ·《阎博士挽词 其二 》
- 酣歌惊动蛇龙宫 出自 [宋] 郭昭着 ·《秋夜 》
- 恍惚不保龙蛇惊 出自 [宋] 张耒 ·《孙彦古画风雨山水歌 》
- 雷雨龙蛇蛰未惊 出自 [宋] 冯山 ·《再和 其二 》
- 龙蛇飞动鬼神惊 出自 [宋] 杨咸亨 ·《江郊亭新成赋诗二十三韵 》
- 夭矫龙蛇已惊走 出自 [宋] 李光 ·《载酒堂 》
- 忽惊石上堆龙蛇 出自 [宋] 苏轼 ·《石芝 》
- 文就龙蛇惊辟易 出自 [宋] 毕仲游 ·《盖公堂歌 》
- 雷惊天地龙蛇蛰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《清明 》