“新蔬无价手自撷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新蔬无价手自撷”出自哪首诗?
答案: “新蔬无价手自撷”出自: 宋代 张扩的 《次韵方仲运使兄游允仲花园即事 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn shū wú jià shǒu zì xié ,诗句平仄: 。
问题2:“新蔬无价手自撷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“新蔬无价手自撷”已经是第一句了。
问题3:“新蔬无价手自撷”的下一句是什么?
答案: “新蔬无价手自撷”的下一句是: 浊酒有功面微頳 , 诗句拼音为: zhuó jiǔ yǒu gōng miàn wēi chēng ,诗句平仄:仄仄仄平仄平平。
“新蔬无价手自撷”全诗
次韵方仲运使兄游允仲花园即事 其二 (cì yùn fāng zhòng yùn shǐ xiōng yóu yǔn zhòng huā yuán jí shì qí èr)
新蔬无价手自撷,浊酒有功面微頳。
似闻野烧出奇观,风中烈焰若化城。
须臾变灭了无迹,何独世事遭纷更。
逢场作戱达者事,感物入咏诗人情。
来篇况是冰雪语,三复使人毛骨轻。
欲续短章却袖手,偏师莫犯细柳营。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平仄平平。
仄○仄○仄平○,平○仄仄仄仄平。
平平仄仄○平仄,平仄仄仄平平○。
平平仄?仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,○仄仄平平仄○。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
“新蔬无价手自撷”繁体原文
次韻方仲運使兄遊允仲花園即事 其二
新蔬無價手自擷,濁酒有功面微頳。
似聞野燒出奇觀,風中烈焰若化城。
須臾變滅了無迹,何獨世事遭紛更。
逢場作戱達者事,感物入詠詩人情。
來篇况是冰雪語,三復使人毛骨輕。
欲續短章却袖手,偏師莫犯細柳營。
“新蔬无价手自撷”韵律对照
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平仄平平。
新蔬无价手自撷,浊酒有功面微頳。
仄○仄○仄平○,平○仄仄仄仄平。
似闻野烧出奇观,风中烈焰若化城。
平平仄仄○平仄,平仄仄仄平平○。
须臾变灭了无迹,何独世事遭纷更。
平平仄?仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
逢场作戱达者事,感物入咏诗人情。
平平仄仄平仄仄,○仄仄平平仄○。
来篇况是冰雪语,三复使人毛骨轻。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
欲续短章却袖手,偏师莫犯细柳营。
“新蔬无价手自撷”全诗注音
新蔬无价手自撷,浊酒有功面微頳。
似闻野烧出奇观,风中烈焰若化城。
须臾变灭了无迹,何独世事遭纷更。
逢场作戱达者事,感物入咏诗人情。
来篇况是冰雪语,三复使人毛骨轻。
欲续短章却袖手,偏师莫犯细柳营。
“新蔬无价手自撷”全诗翻译
译文:
新鲜的蔬菜虽然无价,但只需自己采摘便可得到;而浊酒虽然味道不佳,但对于面部的微细皱纹却有一定功效。
仿佛听说过野外的火焰燃烧形成奇观,风中的烈焰宛如要将城池融化。
但转眼间,火焰消失得无影无踪,何况世间事物遭遇变幻更甚。
在场中开展戏谑游戏的人,他们的所作所为感动了他人,引发了诗人深深的情感。
接下来的篇章更像是冰雪之语,三次阅读让人感觉身心愉悦。
若想继续创作短篇,不妨先暂且休息,毋须匆忙前进,避免不必要的麻烦。
全文总结:这篇古文通过描绘新鲜蔬菜和浊酒的不同特性,引申出世事变幻无常的主题。火焰燃烧和消失,寓意着世间万物的生灭。文中提到感动他人的戏谑游戏和冰雪之语,表达了诗人对美好情感的追求。最后,劝诫不要急于创作,应放慢脚步,避免不必要的麻烦。
“新蔬无价手自撷”总结赏析
这首诗《次韵方仲运使兄游允仲花园即事 其二》由张扩创作,它展现了一场身临其境的自然景色,同时融入了作者的情感和感慨。
这首诗的主题可以归为"咏物"和"抒情"两个标签。
首先,诗人描述了自己采摘新鲜蔬菜的情景,新蔬无价,手自撷,这个画面表现了自然生活的朴素和自给自足的愉悦。接着,诗中提到了浊酒,有功面微頳,通过品味美食和美酒,作者增添了一丝满足和愉悦的情感。
然后,诗人突然转向描写一场奇特的自然景象,似闻野烧出奇观,风中烈焰若化城。这部分描述表现出大自然的神奇和变幻无常,引发读者对自然力量的敬畏。
接下来,诗人谈及这场奇观的瞬息即逝,变灭了无迹,与人生的短暂和无常相呼应。他提到世事遭纷更,暗示着人生的波折和变化。
在最后两句,诗人表达了对自然景色的感慨,将其与自己的情感融为一体。他称这首诗为"冰雪语",意味着这幅画面就像冰雪一样清爽纯净,三度品读后让人毛骨轻。
最后两句中的"偏师莫犯细柳营"可能是诗人的警示,劝告读者不要过于纠结于琐事,而是要保持对大自然的敬畏和欣赏。
总之,这首诗通过生动的描写和情感表达,将自然景色与人生经历巧妙地融合在一起,给人以深刻的启发和感悟。
“新蔬无价手自撷”相关诗句:
- 新蔬无价手自撷 出自 [宋] 张扩 ·《次韵方仲运使兄游允仲花园即事 其二 》
- 撷蔬不盈手 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其四 》
- 新青撷嘉蔬 出自 [宋] 李处权 ·《赠彭表臣才臣 》
- 新凉自无价 出自 [宋] 赵文 ·《次韵刘耘庐 》
- 手撷芳新寿一杯 出自 [宋] 张栻 ·《寿定叟弟 其一 》
- 采撷手自引 出自 [宋] 虞俦 ·《和万元亨舍人送芡实 》
- 手自撷甘旨 出自 [唐] 孟郊 ·《送陆畅归湖州因凭题故人皎然塔陆羽坟 》
- 畦蔬手自鉏 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 畦蔬手自耘 出自 [宋] 方岳 ·《山居十首 其一○ 》
- 雨中撷园蔬 出自 [宋] 苏轼 ·《答任师中家汉公 》
- 撷园得嘉蔬 出自 [宋] 张耒 ·《晨起二首 其二 》
- 蔬撷罗芹藻 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 东园撷春蔬 出自 [宋] 王禹偁 ·《携稚子东园刈菜因书触目兼寄均州宋四阁长 》
- 畦蔬撷菘韭 出自 [宋] 葛胜仲 ·《七月一日招道祖剧饮 》
- 不但撷园蔬 出自 [宋] 赵蕃 ·《止宿寮 》
- 晨昏撷园蔬 出自 [宋] 杜范 ·《戊辰冬和汤南万韵 其一 》
- 撷蔬美可茹 出自 [宋] 卫宗武 ·《天寒留滞山中即事 》
- 呼儿笑撷蔬 出自 [宋] 袁说友 ·《曾同年南仲至自德清二首 其二 》
- 蔬撷才盈握 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 煮饼撷园蔬 出自 [宋] 邓深 ·《游北禅 》