“法令去烦苛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“法令去烦苛”出自哪首诗?
答案: “法令去烦苛”出自: 宋代 强至的 《次刘才邵送魏彦成韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǎ lìng qù fán kē ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“法令去烦苛”的上一句是什么?
答案:
“法令去烦苛”的上一句是: 国朝广仁恩 , 诗句拼音为:guó cháo guǎng rén ēn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“法令去烦苛”的下一句是什么?
答案: “法令去烦苛”的下一句是: 三官贵持平 , 诗句拼音为: sān guān guì chí píng ,诗句平仄:○平仄平平。
“法令去烦苛”全诗
次刘才邵送魏彦成韵 (cì liú cái shào sòng wèi yàn chéng yùn)
国朝广仁恩,法令去烦苛。
三官贵持平,除用不轻可。
矫矫魏详刑,儒术富而夥。
余事及刑书,议论不偏颇。
能令舞文吏,无计得掀簸。
计其所平反,阴功已堆垛。
神方介以福,丰获报勤播。
当即趋要涂,鸣玉清以傩。
谁云出处间,此事难预揣。
秋风乡思动,请郡向江左。
犹冀款襟顔,已闻将转舵。
想见桐州民,延首候来舸。
置酒乐佳辰,剩插黄花朵。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
○平仄平平,○仄仄○仄。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
平仄仄平平,仄○仄平○。
平仄仄平仄,平仄仄平仄。
仄○仄平仄,平平仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
○仄平仄平,平仄平仄○。
平平仄仄○,仄仄○仄仄。
平平平○仄,仄仄仄平仄。
○仄仄平平,仄○○仄仄。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
“法令去烦苛”繁体原文
次劉才邵送魏彥成韵
國朝廣仁恩,法令去煩苛。
三官貴持平,除用不輕可。
矯矯魏詳刑,儒術富而夥。
餘事及刑書,議論不偏頗。
能令舞文吏,無計得掀簸。
計其所平反,陰功已堆垛。
神方介以福,豐穫報勤播。
當即趨要塗,鳴玉清以儺。
誰云出處間,此事難預揣。
秋風鄉思動,請郡向江左。
猶冀款襟顔,已聞將轉舵。
想見桐州民,延首候來舸。
置酒樂佳辰,剩插黄花朵。
“法令去烦苛”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄平平。
国朝广仁恩,法令去烦苛。
○平仄平平,○仄仄○仄。
三官贵持平,除用不轻可。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
矫矫魏详刑,儒术富而夥。
平仄仄平平,仄○仄平○。
余事及刑书,议论不偏颇。
平仄仄平仄,平仄仄平仄。
能令舞文吏,无计得掀簸。
仄○仄平仄,平平仄平仄。
计其所平反,阴功已堆垛。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
神方介以福,丰获报勤播。
○仄平仄平,平仄平仄○。
当即趋要涂,鸣玉清以傩。
平平仄仄○,仄仄○仄仄。
谁云出处间,此事难预揣。
平平平○仄,仄仄仄平仄。
秋风乡思动,请郡向江左。
○仄仄平平,仄○○仄仄。
犹冀款襟顔,已闻将转舵。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
想见桐州民,延首候来舸。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
置酒乐佳辰,剩插黄花朵。
“法令去烦苛”全诗注音
国朝广仁恩,法令去烦苛。
三官贵持平,除用不轻可。
矫矫魏详刑,儒术富而夥。
余事及刑书,议论不偏颇。
能令舞文吏,无计得掀簸。
计其所平反,阴功已堆垛。
神方介以福,丰获报勤播。
当即趋要涂,鸣玉清以傩。
谁云出处间,此事难预揣。
秋风乡思动,请郡向江左。
犹冀款襟顔,已闻将转舵。
想见桐州民,延首候来舸。
置酒乐佳辰,剩插黄花朵。
“法令去烦苛”全诗翻译
译文:
国朝广施仁恩,推行法令减少烦苛之事。三官贵族平正执法,处理案件不轻率随意。治理严魏的详细刑罚,使儒学丰富而充实。我在探讨刑书的内容时,议论不偏不倚。能使曲解文辞的官员无法挑拨离间,计算其所平反的冤案,阴功已经堆积如山。神方药物介以幸福,收获丰盈报答勤劳的播种。立即前往要涂(地名),敲鸣玉石清鸣以祈福。谁也不能预料出现的情况,这件事情难以预测。秋风吹动乡思,请求县官向江左地区转舵而行。仍然期待着款待郑重的面容,已经听闻船只即将转向。想象着看见桐州的民众,迎首候着船的到来。准备设宴庆贺美好时光,插上黄花寓意吉祥繁荣。
全文
总结:
文章讲述国朝推行仁政,减轻法令的烦苛,三官贵族公正执法,儒学丰富充实,处理案件公正。主人公对刑书进行议论,剔除偏颇之处。能够阻止官员挑拨离间,彰显隐藏的功绩。神方药物带来福祉,辛勤的播种带来丰收。文章表达了乡愁之情,希望县官能改变船的航向,期待着回到桐州,与人民共度美好时光。
“法令去烦苛”总结赏析
赏析:该诗以丰收祥瑞为背景,描述了国家政治治理的智慧和善政。首先,诗人赞扬了国朝宽仁厚德,法令公平,不烦苛,表现了治国有方的政策。接着,诗人以三官贵持平来说明政府的官员公正廉洁,用人不轻可,体现了官场清廉的风气。然后,诗中提到了魏详的刑法威严,以及儒家学问的兴盛,强调了文治的重要性。作者认为,对于政治和刑法的事务,应当依据书本中的明确规定,避免偏颇和私心,使得治国有法可依,保持社会的稳定和秩序。最后,诗人以风花雪月的意象表达了自己乡思之情,期待国家政府的明智决策和民众幸福安康。
“法令去烦苛”相关诗句:
- 法令去烦苛 出自 [宋] 强至 ·《次刘才邵送魏彦成韵 》
- 烦苛法令蠲 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 烦苛法令蠲 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 持法去烦苛 出自 [唐] 戴叔伦 ·《奉同汴州李相公勉送郭布殿中出巡 》
- 秦法烦苛霸业隳 出自 [唐] 周昙 ·《秦门 陈涉 》
- 烦歊陡逐苛条去 出自 [宋] 阳枋 ·《和赵使君喜雨 》
- 去除烦苛养疲瘵 出自 [宋] 赵拚 ·《将至太和寄蔡仲偃太博 》
- 朝廷厌烦苛 出自 [宋] 陈襄 ·《送李惟肖尉尤溪 》
- 烦苛冀尽蠲 出自 [宋] 范祖禹 ·《送赵清宪入蜀 》
- 烦苛一切除 出自 [宋] 沈与求 ·《次律兄持节燕山且调两河兵赋喜而作诗 其二 》
- 苛刻则烦扰 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其三 》
- 烦苛困疲民 出自 [宋] 李彭 ·《别何肃之 》
- 理道蠲烦苛 出自 [宋] 姜特立 ·《赋桐庐陈守瑞粟图 》
- 按狱袪烦苛 出自 [宋] 金君卿 ·《代人送广州刘待制 》
- 烦苛患庶士 出自 [宋] 黄裳 ·《丰提刑理赴西蜀 》
- 烦苛一荡涤 出自 [宋] 曾巩 ·《送徐竑著作知康州 》
- 烦苛以能埽 出自 [宋] 刘挚 ·《老子画象 》
- 陶令醉时烦客去 出自 [宋] 毛滂 ·《次韵成允寒秀亭 》
- 此去不烦推谢令 出自 [宋] 虞俦 ·《七月三十日大雨连宵 其二 》
- 不烦县令前驱去 出自 [宋] 李新 ·《送张少卿赴召十首 其四 》