“木人顾影当明去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“木人顾影当明去”出自哪首诗?
答案: “木人顾影当明去”出自: 宋代 释正觉的 《别觉知藏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù rén gù yǐng dāng míng qù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“木人顾影当明去”的上一句是什么?
答案:
“木人顾影当明去”的上一句是: 瑠璃殿上月徘徊 , 诗句拼音为: liú lí diàn shàng yuè pái huái
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“木人顾影当明去”的下一句是什么?
答案: “木人顾影当明去”的下一句是: 石女披云半夜来 , 诗句拼音为: shí nǚ pī yún bàn yè lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“木人顾影当明去”全诗
别觉知藏 (bié jué zhī cáng)
一从豆颗爆寒灰,头角峥嵘顶目开。
碧玉盘中珠宛转,瑠璃殿上月徘徊。
木人顾影当明去,石女披云半夜来。
偏正功圆须转位,入廛垂手类难该。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“木人顾影当明去”繁体原文
別覺知藏
一從豆顆爆寒灰,頭角崢嶸頂目開。
碧玉盤中珠宛轉,瑠璃殿上月徘徊。
木人顧影當明去,石女披雲半夜來。
偏正功圓須轉位,入廛垂手類難該。
“木人顾影当明去”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一从豆颗爆寒灰,头角峥嵘顶目开。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
碧玉盘中珠宛转,瑠璃殿上月徘徊。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
木人顾影当明去,石女披云半夜来。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
偏正功圆须转位,入廛垂手类难该。
“木人顾影当明去”全诗注音
一从豆颗爆寒灰,头角峥嵘顶目开。
碧玉盘中珠宛转,瑠璃殿上月徘徊。
木人顾影当明去,石女披云半夜来。
偏正功圆须转位,入廛垂手类难该。
“木人顾影当明去”全诗翻译
译文:
豆颗一爆发出寒冷的灰烬,头角峥嵘,目光开阔。
如同碧玉盘中的珍珠般转动,犹如瑠璃殿上的月亮徘徊。
木人回头仰望明亮处,石女披云而来,半夜笼罩。
无论是偏的、正的、功过还是圆满,都要须转换位置,进入市井中才能实现难以言喻的变化。
总结:这段古文描写了一系列景象和情景,意在表达人生中不同的境遇和处境。通过对比豆颗爆灰和头角峥嵘的形象,以及碧玉盘中珍珠和瑠璃殿上月亮的比喻,强调了事物的变化和不同的状态。接着以木人和石女象征不同的人物,暗示了人们在面对明亮和黑暗时的态度和行为。最后提出了无论处于何种境遇,都应该灵活转换位置,不论功过得失,只有进入市井中才能实现真正的变化。
“木人顾影当明去”相关诗句:
- 木人顾影当明去 出自 [宋] 释正觉 ·《别觉知藏 》
- 顾影如枯木 出自 [宋] 顾逢 ·《寄韩简斋 》
- 何当同顾影 出自 [唐] 骆宾王 ·《秋晨同淄川毛司马秋九咏 秋雁 》
- 道人明日当归去 出自 [宋] 释德洪 ·《大方寺送祖超然见道林方等禅师 》
- 顾叹当时未央影 出自 [宋] 陈造 ·《明妃曲 》
- 顾影明月下 出自 [唐] 戴叔伦 ·《孤鸿篇 》
- 无伴月明惟顾影 出自 [宋] 于石 ·《孤雁 》
- 人人顾影贺更生 出自 [宋] 文天祥 ·《至扬州 其一五 》
- 空明湛羣木之影 出自 [宋] 黄庭坚 ·《岩下放言五首 钓台 》
- 明月堂前无影木 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其五四 》
- 顾我便当江海去 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送师厚归南阳会天大风遂宿高阳山寺明日同至姜店 》
- 无人顾形影 出自 [唐] 不详 ·《庐山女赠朱朴 一 》
- 主人顾影头尚黑 出自 [宋] 曾丰 ·《镜香 》
- 老去君当恕木鸡 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起 》
- 树影不随明月去 出自 [唐] 方干 ·《再题路支使南亭 》
- 明月自随山影去 出自 [唐] 元稹 ·《游云门 》
- 人生覩此当自顾 出自 [宋] 吕本中 ·《陵城歌 》
- 当时掩抑无人顾 出自 [宋] 华镇 ·《咏西施 》
- 且无木影荫人行 出自 [宋] 刘克庄 ·《与客登壶山绝顶 》
- 明当遂去此 出自 [宋] 陆游 ·《将离江陵 》