“何当买屋此山居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何当买屋此山居”出自哪首诗？
答案： “何当买屋此山居”出自： 宋代 连文凤的 《题湿洞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé dāng mǎi wū cǐ shān jū ，诗句平仄： 平○仄仄仄平平 。
问题2：“何当买屋此山居”的上一句是什么？
答案：
“何当买屋此山居”的上一句是： 且乞诗人涤肝腑 , 诗句拼音为： qiě qǐ shī rén dí gān fǔ
，诗句平仄： 平○仄仄仄平平 。
问题3：“何当买屋此山居”的下一句是什么？
答案： “何当买屋此山居”的下一句是： 山中六月不知暑 , 诗句拼音为： shān zhōng liù yuè bù zhī shǔ ，诗句平仄：平○仄仄仄平仄。
“何当买屋此山居”全诗
题湿洞 (tí shī dòng)
栖霞岭头起烟雾，栖霞洞前撼风雨。
洞门深锁碧泉寒，控塞玉壶冰雪贮。
未容俗客潄齿牙，且乞诗人涤肝腑。
何当买屋此山居，山中六月不知暑。
平平仄平仄平仄，平平仄平仄平仄。
仄平○仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，○仄平平仄平仄。
平○仄仄仄平平，平○仄仄仄平仄。
“何当买屋此山居”繁体原文
題濕洞
棲霞嶺頭起烟霧，棲霞洞前撼風雨。
洞門深鎖碧泉寒，控塞玉壺冰雪貯。
未容俗客潄齒牙，且乞詩人滌肝腑。
何當買屋此山居，山中六月不知暑。
“何当买屋此山居”韵律对照
平平仄平仄平仄，平平仄平仄平仄。
栖霞岭头起烟雾，栖霞洞前撼风雨。
仄平○仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
洞门深锁碧泉寒，控塞玉壶冰雪贮。
仄平仄仄仄仄平，○仄平平仄平仄。
未容俗客潄齿牙，且乞诗人涤肝腑。
平○仄仄仄平平，平○仄仄仄平仄。
何当买屋此山居，山中六月不知暑。
“何当买屋此山居”全诗注音
栖霞岭头起烟雾，栖霞洞前撼风雨。
洞门深锁碧泉寒，控塞玉壶冰雪贮。
未容俗客潄齿牙，且乞诗人涤肝腑。
何当买屋此山居，山中六月不知暑。
“何当买屋此山居”全诗翻译
译文：
栖霞岭的山头升起烟雾，栖霞洞前风雨交加。
洞门深深地关闭着，碧泉在其中冰冷而清寒，玉壶中贮存着冰雪。
还未容纳俗世的客人品味美食，暂且请诗人洗涤内心深处的烦忧。
何时才能购置房屋在这山中安居，山中的六月不知道酷暑。
总结：
诗人通过描绘栖霞山的景色和洞中的冰泉，抒发了对清静宁逸生活的向往，表达了远离尘嚣的心愿。诗中充满了对山中自然景色的赞美，以及对诗人心灵净化的愿望，同时也透露出对安逸山居生活的向往和渴望。
“何当买屋此山居”相关诗句：
- 何当买屋此山居 出自 [宋] 连文凤 ·《题湿洞 》
- 此屋当有幽人居 出自 [宋] 王炎 ·《题远山平林图 》
- 何当有屋并门居 出自 [宋] 赵蕃 ·《远斋和示疏字韵四诗复用韵并呈子肃 其二 》
- 买山来此创幽居 出自 [宋] 无名氏 ·《郎官湖亭 》
- 买屋居青衣 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其八 》
- 买屋移居已历年 出自 [宋] 陈藻 ·《题黄子正昜轩 》
- 族居自买百闲屋 出自 [宋] 王存 ·《句 其四 》
- 买书堆屋当藏珍 出自 [宋] 方岳 ·《山居七咏 经史阁 》
- 何须钱买屋 出自 [宋] 陈藻 ·《冬日南谷读书 》
- 何须高买屋 出自 [宋] 宋伯仁 ·《丁家村 》
- 买屋向深山 出自 [宋] 徐照 ·《题信州赵昌甫林居 》
- 何时买屋安萧闲 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客中怀西湖二首 其一 》
- 买屋何年手自栽 出自 [宋] 陈藻 ·《梅 》
- 还当僦屋居 出自 [宋] 唐庚 ·《受代还眉 》
- 山居不买剡中山 出自 [唐] 皎然 ·《题湖上草堂 》
- 筑室买田居此了 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和山房十咏 其三 》
- 即是湖山买屋谋 出自 [宋] 施枢 ·《和菊潭韵题秋潭买山图後 》
- 入山买屋贮清寒 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴帅初见寄二首 其一 》
- 慎无买山居 出自 [宋] 徐铉 ·《和李宗谔秀才赠蒯员外 》
- 不闻买山居 出自 [宋] 范浚 ·《六笑 》