“犹传遗蜕骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹传遗蜕骨”出自哪首诗?
答案: “犹传遗蜕骨”出自: 宋代 李兼的 《锺山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu chuán yí tuì gǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“犹传遗蜕骨”的上一句是什么?
答案:
“犹传遗蜕骨”的上一句是: 当时镜里容 , 诗句拼音为: dāng shí jìng lǐ róng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“犹传遗蜕骨”的下一句是什么?
答案: “犹传遗蜕骨”的下一句是: 只在此高峰 , 诗句拼音为: zhī zài cǐ gāo fēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“犹传遗蜕骨”全诗
锺山 (zhōng shān)
白鸟江天阔,青山佛阁重。
影孤寒日塔,声殷暮烟钟。
异世文中选,当时镜里容。
犹传遗蜕骨,只在此高峰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“犹传遗蜕骨”繁体原文
鍾山
白鳥江天闊,青山佛閣重。
影孤寒日塔,聲殷暮煙鐘。
異世文中選,當時鏡裏容。
猶傳遺蛻骨,只在此高峰。
“犹传遗蜕骨”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白鸟江天阔,青山佛阁重。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
影孤寒日塔,声殷暮烟钟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
异世文中选,当时镜里容。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
犹传遗蜕骨,只在此高峰。
“犹传遗蜕骨”全诗注音
白鸟江天阔,青山佛阁重。
影孤寒日塔,声殷暮烟钟。
异世文中选,当时镜里容。
犹传遗蜕骨,只在此高峰。
“犹传遗蜕骨”全诗翻译
译文:
白鸟飞翔于广阔的江天上,青山环绕着重重佛阁。
太阳的影子孤单地映照在寒冷的塔上,黄昏的烟雾中钟声悠扬。
异世界的故事在文中被选取,当时的景象仿佛镜子里的容颜。
传说依然流传着残存的蜕变之骨,唯有存在于这高峰之上。总结:诗人描绘了江天辽阔、山峦青翠的景象,以及孤寂的塔影和夕阳下钟声的景象,表达了时光变迁中的故事和传承之美。
“犹传遗蜕骨”相关诗句:
- 犹传遗蜕骨 出自 [宋] 李兼 ·《锺山 》
- 蜕仙骨遗金 出自 [宋] 李纲 ·《题栖真馆三十六韵 》
- 传闻仙人有蜕骨 出自 [宋] 李石 ·《游铜梁县云岩 》
- 应许亲传蜕骨丹 出自 [宋] 陈深 ·《贺胡西轩入道 》
- 石间蜕骨痕犹在 出自 [宋] 许子绍 ·《留别龙隠岩 》
- 醉去忘形犹蜕骨 出自 [宋] 郑思肖 ·《无题五首 其五 》
- 吾骨到今犹未蜕 出自 [宋] 曾丰 ·《豫章上游生米市前江中洲上至德观侧柏树甚老 》
- 身如病鹤犹遗骨 出自 [宋] 方回 ·《次韵赵云中饮呈孟君复二首 其二 》
- 遗言犹有石堪传 出自 [宋] 马廷鸾 ·《三月初五日先秘阁忌 》
- 遗冢犹传女子灵 出自 [宋] 王十朋 ·《出郊劝农饭蔬于法石僧舍时方闵雨有无麦之忧因成八绝 其七 》
- 犹有传柑遗细君 出自 [宋] 苏轼 ·《上元侍饮楼上三首呈同列 其三 》
- 遗迹犹闻故老传 出自 [唐] 韩琮 ·《巢父井三绝 三 》
- 龙蜕骨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《乞笋於廖宣叔颂 》
- 蜕骨龙不死 出自 [唐] 元稹 ·《遣病 》
- 吟云蜕骨龙 出自 [宋] 释正觉 ·《小师智临禅客写真求赞 》
- 蜕骨待丹成 出自 [宋] 吴龙翰 ·《感兴 其四 》
- 醉骨风蝉蜕 出自 [宋] 刘过 ·《铁塔寺呈轻老 》
- 又疑龙蜕骨 出自 [宋] 司马光 ·《和张仲通学士苦暑思长安幕中望终南秋雪呈江邻几 》
- 蜕骨悟前非 出自 [宋] 徐集孙 ·《挽灵隠僧珏月窗 》
- 蜕骨俨未移 出自 [宋] 苏辙 ·《游太山四首 四禅寺 》