“陛楯诸郎自相语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陛楯诸郎自相语”出自哪首诗?
答案: “陛楯诸郎自相语”出自: 宋代 吕祖谦的 《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì dùn zhū láng zì xiāng yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“陛楯诸郎自相语”的上一句是什么?
答案:
“陛楯诸郎自相语”的上一句是: 献替从违各异同 , 诗句拼音为: xiàn tì cóng wéi gè yì tóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“陛楯诸郎自相语”的下一句是什么?
答案: “陛楯诸郎自相语”的下一句是: 白头祭酒最由衷 , 诗句拼音为: bái tóu jì jiǔ zuì yóu zhōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“陛楯诸郎自相语”全诗
祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其五 (jì jiǔ ruì gōng jì mò sì nián mén rén lǚ mǒu shǐ yǐ shí shī kū zhī qí wǔ)
殿前拜疏閲羣公,献替从违各异同。
陛楯诸郎自相语,白头祭酒最由衷。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“陛楯诸郎自相语”繁体原文
祭酒芮公既歿四年門人呂某始以十詩哭之 其五
殿前拜疏閲羣公,獻替從違各異同。
陛楯諸郎自相語,白頭祭酒最由衷。
“陛楯诸郎自相语”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
殿前拜疏閲羣公,献替从违各异同。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
陛楯诸郎自相语,白头祭酒最由衷。
“陛楯诸郎自相语”全诗注音
殿前拜疏閲羣公,献替从违各异同。
陛楯诸郎自相语,白头祭酒最由衷。
“陛楯诸郎自相语”全诗翻译
译文:
在殿前,我向众位大臣恭敬地行礼,提交奏章,审查众人的意见和建议,探讨彼此的异同。
登上陛阶,诸位郎官彼此交流言谈,年迈的祭酒更是发自内心地感慨万千。
总结:
诗人在殿前向众位大臣行礼,呈上奏章,审议众人不同的建议;登上陛阶,诸位郎官交流言谈,年老的祭酒深感发自内心的感慨。表达了在重要场合的礼仪和意见交流,以及时光流转中的深刻感慨。
“陛楯诸郎自相语”相关诗句:
- 陛楯诸郎自相语 出自 [宋] 吕祖谦 ·《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其五 》
- 陛楯诸郎已得休 出自 [宋] 宋祁 ·《雨中罢直 》
- 陛楯诸郎空雨立 出自 [宋] 苏轼 ·《轼以去岁春夏侍立迩英而秋冬之交子由相继入侍次韵绝句四首各述所怀 其二 》
- 马上诸郎陛楯然 出自 [宋] 陈杰 ·《劝农同幕皆预即事四绝 其二 》
- 陛楯半更郎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和集英殿秋宴 》
- 谁何陛楯郎 出自 [宋] 宋庠 ·《冬至观两宫盛礼奏御 》
- 北苑传呼陛楯郎 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王晋卿奉诏押高丽宴射 》
- 惭愧如今陛楯郎 出自 [宋] 曹勋 ·《和孙倅见贻八首 其七 》
- 林林陛楯郎 出自 [宋] 王撝 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得随字 》
- 陛楯拥尧舜 出自 [宋] 李觏 ·《感叹二首 其一 》
- 雨立固知同陛楯 出自 [宋] 楼钥 ·《肆赦小雨 》
- 寄语谢诸郎 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 寄语谢诸郎 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 寄语诸郎须祓涤 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十村绝句 其九 》
- 诸郎独殿语尤老 出自 [宋] 李之仪 ·《彦行和梅诗甚工辄次元韵 》
- 东楯贵郎才且都 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十月十八日 》
- 画楯诸班谢茶酒 出自 [宋] 魏了翁 ·《十八日上寿退赐坐十九日贡院锡宴二十一日紫宸殿御筵即事 其六 》
- 诸郎自兰玉 出自 [宋] 沈与求 ·《寄题淄川王景发肯构堂 》
- 诸郎自持橐 出自 [宋] 韩元吉 ·《故太师和王挽诗三首 其三 》
- 沙苑丞相犹诸郎 出自 [宋] 释法具 ·《和子苍三马图 》