“唐土生灵谁得知”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“唐土生灵谁得知”出自哪首诗?

答案:唐土生灵谁得知”出自: 宋代 释印肃 《学无学颂一十五首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng tǔ shēng líng shuí dé zhī ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题2:“唐土生灵谁得知”的上一句是什么?

答案:唐土生灵谁得知”的上一句是: 如斯显赫非今古 , 诗句拼音为: rú sī xiǎn hè fēi jīn gǔ ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题3:“唐土生灵谁得知”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“唐土生灵谁得知”已经是最后一句了。

“唐土生灵谁得知”全诗

学无学颂一十五首 其七 (xué wú xué sòng yī shí wǔ shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 释印肃

达磨西来脑搭披,少林久坐若顽痴。
如斯显赫非今古,唐土生灵谁得知

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

dá mó xī lái nǎo dā pī , shǎo lín jiǔ zuò ruò wán chī 。
rú sī xiǎn hè fēi jīn gǔ , táng tǔ shēng líng shuí dé zhī 。

“唐土生灵谁得知”繁体原文

學無學頌一十五首 其七

達磨西來腦搭披,少林久坐若頑癡。
如斯顯赫非今古,唐土生靈誰得知。

“唐土生灵谁得知”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
达磨西来脑搭披,少林久坐若顽痴。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
如斯显赫非今古,唐土生灵谁得知。

“唐土生灵谁得知”全诗注音

dá mó xī lái nǎo dā pī , shǎo lín jiǔ zuò ruò wán chī 。

达磨西来脑搭披,少林久坐若顽痴。

rú sī xiǎn hè fēi jīn gǔ , táng tǔ shēng líng shuí dé zhī 。

如斯显赫非今古,唐土生灵谁得知。

“唐土生灵谁得知”全诗翻译

译文:

达磨西来脑袒露,少林久坐若顽痴。
如此显赫非今古,唐土生灵谁能知。

总结:

诗人以达摩来华西传佛法的形象描绘少林寺僧侣,他们坚持长时间的坐禅修行,脑袋光秃秃地披散着,好像一直沉浸在追求内心的顿悟中。这样的修行者在当时是非常显赫的,超越了古今,然而在唐代的尘世之间,外界的人们又有多少了解和认识这些生活在少林寺中的僧众呢?

“唐土生灵谁得知”诗句作者释印肃介绍:

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。更多...

“唐土生灵谁得知”相关诗句: