“世事果如此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世事果如此”出自哪首诗?
答案: “世事果如此”出自: 宋代 蒋之奇的 《青草湖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì shì guǒ rú cǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“世事果如此”的上一句是什么?
答案:
“世事果如此”的上一句是: 安得有湖名 , 诗句拼音为: ān dé yǒu hú míng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“世事果如此”的下一句是什么?
答案: “世事果如此”的下一句是: 风波平地生 , 诗句拼音为: fēng bō píng dì shēng ,诗句平仄:平平平仄平。
“世事果如此”全诗
青草湖 (qīng cǎo hú)
地无一勺水,安得有湖名。
世事果如此,风波平地生。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“世事果如此”繁体原文
青草湖
地無一勺水,安得有湖名。
世事果如此,風波平地生。
“世事果如此”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
地无一勺水,安得有湖名。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
世事果如此,风波平地生。
“世事果如此”全诗注音
地无一勺水,安得有湖名。
世事果如此,风波平地生。
“世事果如此”全诗翻译
译文:
在地上没有一勺水,哪里会有湖的名字呢。
世间的事情果然如此,风波是在平地上产生的。
总结:
这段文字表达了一个现象与结果之间的关系。作者通过地无水无湖名,暗喻平凡无奇之处不会有辉煌的名声。接着,引申至人生,指出世事多变,平凡之地也可能会出现风波动荡。整体反映了事物之间的必然联系,以及凡事皆有可能发生变化的命理观念。
“世事果如此”相关诗句:
- 世事果如此 出自 [宋] 蒋之奇 ·《青草湖 》
- 世事都如此 出自 [宋] 薛季宣 ·《伤刘复之三首 其一 》
- 世事亦如此 出自 [宋] 方回 ·《以采菊东篱下悠然见南山爲韵赋十首 其一○ 》
- 世事每如此 出自 [宋] 陈师道 ·《寄黄充 》
- 世事亦如此 出自 [宋] 李若川 ·《三韵杂咏七首 其二 》
- 世事今如此 出自 [宋] 赵善括 ·《世事二首 其一 》
- 世事正如此 出自 [宋] 陆游 ·《海气 》
- 世事已如此 出自 [宋] 释斯植 ·《铁笛倦长吹 》
- 世事毎如此 出自 [宋] 钱绅 ·《九月十五日济川诸公同游因成长韵 》
- 世事今如此 出自 [宋] 王质 ·《舟中作二首 其二 》
- 世事今如此 出自 [宋] 朱浚 ·《秋日西湖 》
- 世事皆如此 出自 [宋] 李处权 ·《送张巨山 》
- 世事只如此 出自 [宋] 岳珂 ·《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其三 》
- 世事真如此 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次赵二车韵 》
- 世事不均如此 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵张受益六言兼戏方使君二首 其二 》
- 大都世事亦如此 出自 [宋] 徐积 ·《劳仙 》
- 世间百事总如此 出自 [宋] 王洋 ·《僊上人举进士过三十不第作诗曰男儿三十未有立人世百年徒自劳径拂衣削髪爲比丘今二十年矣精力甚健及将游天台既羡师行复自悔讼因其将行作诗纪之 》
- 眼前世事尽如此 出自 [宋] 郑清之 ·《感事 》
- 世事相违每如此 出自 [宋] 陈师道 ·《绝句四首 其四 》
- 感叹世事亦如此 出自 [宋] 刘攽 ·《王家酒楼 》