首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宝锺院 > 旁罗簨虡万石从

“旁罗簨虡万石从”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“旁罗簨虡万石从”出自哪首诗?

答案:旁罗簨虡万石从”出自: 宋代 任希夷 《宝锺院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: páng luó sǔn jù wàn shí cóng ,诗句平仄:

问题2:“旁罗簨虡万石从”的上一句是什么?

答案:旁罗簨虡万石从”的上一句是: 千仞硉矹云涛冲 , 诗句拼音为: qiān rèn lù wù yún tāo chōng ,诗句平仄:

问题3:“旁罗簨虡万石从”的下一句是什么?

答案:旁罗簨虡万石从”的下一句是: 侧立跂行势飞动 , 诗句拼音为: cè lì qí xíng shì fēi dòng ,诗句平仄:仄仄仄○仄平仄

“旁罗簨虡万石从”全诗

宝锺院 (bǎo zhōng yuàn)

朝代:宋    作者: 任希夷

九江渊轮彭蠡东,江濆上下悬石锺。
洪炉大冶见奇怪,千仞硉矹云涛冲。
旁罗簨虡万石从,侧立跂行势飞动。
螭蟠蛇结增层崖,神剜鬼划森幽洞。
有如万钧陈未央,猛兽怒翅将腾骧。
岂同九耳丰山上,欲鸣犹待天雨霜。
南音函胡北清越,未许人人尽幽绝。
小声镗鞳大噌

仄平平平平○平,平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄○,仄仄仄○仄平仄。
平平平仄平平平,平平仄仄平平仄。
仄○仄平平仄平,仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄平平仄,仄平○仄平仄平。
平平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平,○仄平平○平仄。
○平仄○○仄平,平平仄仄平平平。
平平平平○平仄,平平平仄平平平。
○仄平平仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄○○平仄○,仄仄平平平○仄。

jiǔ jiāng yuān lún péng lí dōng , jiāng pēn shàng xià xuán shí zhōng 。
hóng lú dà yě jiàn qí guài , qiān rèn lù wù yún tāo chōng 。
páng luó sǔn jù wàn shí cóng , cè lì qí xíng shì fēi dòng 。
chī pán shé jié zēng céng yá , shén wān guǐ huà sēn yōu dòng 。
yǒu rú wàn jūn chén wèi yāng , měng shòu nù chì jiāng téng xiāng 。
qǐ tóng jiǔ ěr fēng shān shàng , yù míng yóu dài tiān yǔ shuāng 。
nán yīn hán hú běi qīng yuè , wèi xǔ rén rén jìn yōu jué 。
xiǎo shēng táng tà dà cēng

“旁罗簨虡万石从”繁体原文

寶鍾院

九江淵輪彭蠡東,江濆上下懸石鍾。
洪爐大冶見奇怪,千仞硉矹雲濤衝。
旁羅簨虡萬石從,側立跂行勢飛動。
螭蟠蛇結增層崖,神剜鬼劃森幽洞。
有如萬鈞陳未央,猛獸怒翅將騰驤。
豈同九耳豐山上,欲鳴猶待天雨霜。
南音函胡北清越,未許人人盡幽絕。
小聲鏜鞳大噌

“旁罗簨虡万石从”韵律对照

“旁罗簨虡万石从”全诗注音

jiǔ jiāng yuān lún péng lí dōng , jiāng pēn shàng xià xuán shí zhōng 。

九江渊轮彭蠡东,江濆上下悬石锺。

hóng lú dà yě jiàn qí guài , qiān rèn lù wù yún tāo chōng 。

洪炉大冶见奇怪,千仞硉矹云涛冲。

páng luó sǔn jù wàn shí cóng , cè lì qí xíng shì fēi dòng 。

旁罗簨虡万石从,侧立跂行势飞动。

chī pán shé jié zēng céng yá , shén wān guǐ huà sēn yōu dòng 。

螭蟠蛇结增层崖,神剜鬼划森幽洞。

yǒu rú wàn jūn chén wèi yāng , měng shòu nù chì jiāng téng xiāng 。

有如万钧陈未央,猛兽怒翅将腾骧。

qǐ tóng jiǔ ěr fēng shān shàng , yù míng yóu dài tiān yǔ shuāng 。

岂同九耳丰山上,欲鸣犹待天雨霜。

nán yīn hán hú běi qīng yuè , wèi xǔ rén rén jìn yōu jué 。

南音函胡北清越,未许人人尽幽绝。

xiǎo shēng táng tà dà cēng

小声镗鞳大噌

“旁罗簨虡万石从”全诗翻译

译文:

九江深渊中,轮船如彭蠡般东行,江水上下悬挂着石钟。
洪炉之中产生奇异的景象,千仞的硉矹云涛猛烈冲击。
旁边的罗网像虡一样承受着万石的冲击,侧立的跂行之势仿佛飞翔。
螭龙和蛇纠缠在一起,形成了层层叠嶂的崖壁,神秘的雕刻和鬼怪的划痕布满了幽深的洞穴。
景象宛如重达万钧的陈仓,在猛兽愤怒地振翅欲飞腾。
何似九耳之山上,欲鸣又仍需等待天雨霜降临。
南方的音乐与函谷北方的清越相映成趣,不是每个人都能完全领悟幽绝的意境。
细小的声音与沉重的镗鞳声交织在一起,构成一幅宏大的画面。
这首诗以生动的意象描绘了景物的壮美,意境深远,韵味悠长。

“旁罗簨虡万石从”诗句作者任希夷介绍:

任希夷(一一五六~?),字伯起,号斯庵。伯雨曾孙。其先眉州(今四川眉山)人,徙居邵武(今属福建)。弱冠登孝宗淳熙二年(一一七五)进士第(明嘉靖《邵武府志》卷八)。调浦城簿、萧山丞。宁宗开禧初爲太常寺主簿。嘉定四年(一二一一),以宗正丞兼太子舍人。累迁礼部尚书兼给事中。十二年,签书枢密院事,十三年,兼参知政事(《宋史》卷四○《宁宗本纪》)。十四年,出知福州(《宋会要辑稿》职官七八之六三)。卒谥宣献。有《斯庵集》,已佚。《宋史》卷三九五、明嘉靖《邵武府志》卷一三有传。 任希夷诗,据《锦绣万花谷》、《全芳备祖》等书所录,编爲一卷。更多...

“旁罗簨虡万石从”相关诗句: