“四海岂不广”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四海岂不广”出自哪首诗?
答案: “四海岂不广”出自: 宋代 赵蕃的 《次韵和答斯远入城见迎诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì hǎi qǐ bù guǎng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“四海岂不广”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“四海岂不广”已经是第一句了。
问题3:“四海岂不广”的下一句是什么?
答案: “四海岂不广”的下一句是: 一身何所归 , 诗句拼音为: yī shēn hé suǒ guī ,诗句平仄:仄平平仄平。
“四海岂不广”全诗
次韵和答斯远入城见迎诗 其二 (cì yùn hé dá sī yuǎn rù chéng jiàn yíng shī qí èr)
四海岂不广,一身何所归。
倦游成白首,知已固黄扉。
媿我尚斗食,如君犹褐衣。
长年恨相远,晚岁得相依。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“四海岂不广”繁体原文
次韻和答斯遠入城見迎詩 其二
四海豈不廣,一身何所歸。
倦遊成白首,知已固黄扉。
媿我尚斗食,如君猶褐衣。
長年恨相遠,晚歲得相依。
“四海岂不广”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
四海岂不广,一身何所归。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
倦游成白首,知已固黄扉。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
媿我尚斗食,如君犹褐衣。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
长年恨相远,晚岁得相依。
“四海岂不广”全诗注音
四海岂不广,一身何所归。
倦游成白首,知已固黄扉。
媿我尚斗食,如君犹褐衣。
长年恨相远,晚岁得相依。
“四海岂不广”全诗翻译
译文:
四海广阔,何处可称为归处。
倦游使人白发苍苍,知交却是黄门常客。
我感愧疚仍奋力谋生,而你依然穿着朴素褐衣。
多年以来,我为相隔遥远而心生懊悔,如今晚年终于得以相依相偎。
总结:
诗人在四海漂泊,未寻得安身之处,因旅途劳顿而白发苍苍,但他与知己相聚在皇宫黄门之内。虽然自己还在奋力谋生,但感到愧疚,因为知己仍过着朴素生活。然而,多年来的思念和遗憾,在晚年时终于得以相依相偎。
“四海岂不广”相关诗句:
- 四海岂不广 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵和答斯远入城见迎诗 其二 》
- 四海岂不广 出自 [宋] 方回 ·《望南山别峰见树间烟出知有隠者 》
- 四海非不广 出自 [宋] 孙应时 ·《送张敬夫栻以追送不作远爲韵赋诗五章藉手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一 》
- 四海非不广 出自 [宋] 黄庭坚 ·《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对牀眠别後觉斯言可念列置十字字爲八句寄呈十首 其二 》
- 四海岂不大 出自 [宋] 严羽 ·《秋风入我户 》
- 四海岂不大 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其一 》
- 四海岂不重 出自 [宋] 赵蕃 ·《常州先生以太守入对五首 其三 》
- 四海岂不大 出自 [宋] 徐宝之 ·《秋风入我户 》
- 广轮抚四海 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 东蛮 》
- 广轮抚四海 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 四海豪英看广延 出自 [宋] 杨万里 ·《和御制琼林宴赐进士余复等诗 》
- 四海广大万山立 出自 [宋] 刘学箕 ·《分题得雪浪斋石 》
- 四海广大身正孤 出自 [宋] 刘敞 ·《筑室种树 》
- 四海岂无交 出自 [宋] 高斯得 ·《送王深道赴荆门教授 》
- 四海岂无云 出自 [唐] 刘驾 ·《钓台怀古 》
- 岂如家四海 出自 [唐] 李世民 ·《登三台言志 》
- 四海退者岂我同 出自 [宋] 邹极 ·《一翁亭歌 》
- 四海岂无腾跃路 出自 [唐] 罗隐 ·《旅舍书怀寄所知二首 一 》
- 四海岂无兄弟亲 出自 [宋] 郭印 ·《陪程元诏文彧李久善游汉州天宁元诏有诗见遗次韵答之 》
- 岂意风尘四海奔 出自 [宋] 李纲 ·《上元日同王丰甫叶梦授会饮 》