“尽日涂中断客行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽日涂中断客行”出自哪首诗?
答案: “尽日涂中断客行”出自: 宋代 杨万里的 《过水车铺二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn rì tú zhōng duàn kè xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“尽日涂中断客行”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“尽日涂中断客行”已经是第一句了。
问题3:“尽日涂中断客行”的下一句是什么?
答案: “尽日涂中断客行”的下一句是: 两边山色到云青 , 诗句拼音为: liǎng biān shān sè dào yún qīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“尽日涂中断客行”全诗
过水车铺二首 其一 (guò shuǐ chē pù èr shǒu qí yī)
尽日涂中断客行,两边山色到云青。
溪光摇碎黄金日,波面跳成白玉星。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“尽日涂中断客行”繁体原文
過水車鋪二首 其一
盡日塗中斷客行,兩邊山色到雲青。
溪光摇碎黄金日,波面跳成白玉星。
“尽日涂中断客行”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
尽日涂中断客行,两边山色到云青。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
溪光摇碎黄金日,波面跳成白玉星。
“尽日涂中断客行”全诗注音
尽日涂中断客行,两边山色到云青。
溪光摇碎黄金日,波面跳成白玉星。
“尽日涂中断客行”全诗翻译
译文:
尽日间在涂(滩地)上中断客人的行程,两边的山色延伸至云朵之间呈现青翠的景色。
溪水中的光芒摇曳着打碎了黄金般的阳光,波面跳跃成了晶莹如白玉的星星。
全诗描绘了一个山水风景的美丽画面,涂上行人行走的足迹,两旁山峦青翠而壮丽,溪水波光粼粼,如同白玉般闪耀。诗人通过自然景观的描绘,表达了对大自然美好景色的赞美和追求。
“尽日涂中断客行”相关诗句:
- 尽日涂中断客行 出自 [宋] 杨万里 ·《过水车铺二首 其一 》
- 日暮荒陂行客尽 出自 [宋] 陈渊 ·《晚行 》
- 尽日经行锦绣中 出自 [宋] 黄庭坚 ·《行迈杂篇六首 其一 》
- 迟我山行尽日中 出自 [宋] 赵蕃 ·《同谢丈签判送赵台州至灵鹫签判丈道中有诗蕃同赋 》
- 尽日行程在井中 出自 [宋] 杨万里 ·《桑茶坑道中八首 其一 》
- 行客各异涂 出自 [宋] 岳珂 ·《将发琵琶亭 》
- 倦客行修涂 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其六七 》
- 泥涂滞行客 出自 [宋] 李石 ·《送勾龙教授 》
- 涂中岁遒尽 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守涂中逢节二首 其一 》
- 力尽畏涂中 出自 [宋] 释文珦 ·《朱静佳挽词 》
- 兴尽中涂犹欲返 出自 [宋] 李廌 ·《回心岭 》
- 畏涂历尽百年中 出自 [宋] 陆游 ·《秋感 》
- 阳春封寄客涂中 出自 [宋] 陈造 ·《次韵程帅二首 其一 》
- 无限中涂未归客 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其五二 》
- 涂中无限未归客 出自 [宋] 释重显 ·《宜谦山主赴鄞城命 》
- 触热问涂行有日 出自 [宋] 俞德邻 ·《送道士孙雪房 》
- 日莫远涂行未休 出自 [宋] 戴复古 ·《长沙呈赵东岩运使并简幕中杨唯叔通判诸丈 》
- 半日山行底路涂 出自 [宋] 杨万里 ·《野炊白沙沙上 》
- 王涂开泰日月中 出自 [宋] 邹浩 ·《与仲孺文仲述之作诗送仲弓赴籍田以之子于征爲韵分得子字 》
- 今日中涂却罢休 出自 [宋] 陈藻 ·《至浦城界闻武林失火而还 》