“溪翁总不知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪翁总不知”出自哪首诗?
答案: “溪翁总不知”出自: 宋代 戴复古的 《麻城道中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī wēng zǒng bù zhī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“溪翁总不知”的上一句是什么?
答案:
“溪翁总不知”的上一句是: 问讯边头事 , 诗句拼音为: wèn xùn biān tóu shì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“溪翁总不知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“溪翁总不知”已经是最后一句了。
“溪翁总不知”全诗
麻城道中 (má chéng dào zhōng)
三杯成小醉,行处总堪诗。
临水知鱼乐,观山爱马迟。
林塘飞翡翠,篱落带酴醾。
问讯边头事,溪翁总不知。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“溪翁总不知”繁体原文
麻城道中
三杯成小醉,行處總堪詩。
臨水知魚樂,觀山愛馬遲。
林塘飛翡翠,籬落带酴醾。
問訊邊頭事,溪翁總不知。
“溪翁总不知”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
三杯成小醉,行处总堪诗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
临水知鱼乐,观山爱马迟。
平平平仄仄,平仄仄平平。
林塘飞翡翠,篱落带酴醾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
问讯边头事,溪翁总不知。
“溪翁总不知”全诗注音
三杯成小醉,行处总堪诗。
临水知鱼乐,观山爱马迟。
林塘飞翡翠,篱落带酴醾。
问讯边头事,溪翁总不知。
“溪翁总不知”全诗翻译
译文:
饮了三杯酒,已微醺,走到哪里都能成为诗的题材。
站在水边看鱼欢乐,观赏山峦喜欢拖延。
林中的池塘中飞着美丽的翡翠,围篱边的植物带着酒的香气。
询问旁边的事情,老渔翁总是不知情。
总结:
诗人饮酒欢乐,游览自然美景,但当他问询周围的事情时,老渔翁却不知道。诗中描绘了诗人心境和自然景色,反映了诗人对自然的热爱和对独立宁静的追求。
“溪翁总不知”相关诗句:
- 溪翁总不知 出自 [宋] 戴复古 ·《麻城道中 》
- 独怪山翁总不知 出自 [宋] 郑钺 ·《哭陈丞相 》
- 柳下渔翁总不知 出自 [宋] 楼钥 ·《题汪季路太傅所藏龙眠阳关图 其二 》
- 莫道山翁总不知 出自 [宋] 潮州书生 ·《投蒲寿宬 其二 》
- 试问乡翁总不知 出自 [宋] 赵善括 ·《过前冈见毁松有感 其一 》
- 如今总属绩溪翁 出自 [宋] 沈括 ·《自题水阁绝句 》
- 如今总属绩溪翁 出自 [宋] 胡仔 ·《咏苕溪水阁 》
- 不是溪翁不知爱 出自 [宋] 释文珦 ·《溪翁 》
- 溪翁有此不知趣 出自 [宋] 李叔与 ·《内河 其二 》
- 借问溪翁却不知 出自 [宋] 胡寅 ·《示黄冈长老二绝 其二 》
- 踏遍溪山总不如 出自 [宋] 彭龟年 ·《和张宪吴园山居二首 其一 》
- 信知溪翁能解玉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵王炳之惠玉版纸 》
- 溪溪新涨总平堤 出自 [宋] 杨万里 ·《春尽舍舟余杭雨後山行二首 其二 》
- 溪翁不钓童不耕 出自 [宋] 徐积 ·《金沙行 》
- 不到花开总不知 出自 [宋] 钱时 ·《比得牡丹谓常品耳开花乃醉西施甚奇 》
- 南人总不知 出自 [唐] 昙域 ·《赠岛云禅师 》
- 百草总不知 出自 [宋] 释慧空 ·《冬至 》
- 乡邻总不知 出自 [宋] 胡仲弓 ·《尤溪山中 》
- 到头总不知 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一九 》
- 亨老总不知 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一七 》