“月落三株树”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“月落三株树”出自哪首诗?

答案:月落三株树”出自: 唐代 无名女鬼 《示宋善威》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuè luò sān zhū shù ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“月落三株树”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“月落三株树”已经是第一句了。

问题3:“月落三株树”的下一句是什么?

答案:月落三株树”的下一句是: 日映九重天 , 诗句拼音为: rì yìng jiǔ chóng tiān ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“月落三株树”全诗

示宋善威 (shì sòng shàn wēi)

朝代:唐    作者: 无名女鬼

月落三株树,日映九重天。
良夜欢宴罢,暂别庚申年。

仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄平平平。

yuè luò sān zhū shù , rì yìng jiǔ chóng tiān 。
liáng yè huān yàn bà , zàn bié gēng shēn nián 。

“月落三株树”繁体原文

示宋善威

月落三株樹,日映九重天。
良夜歡宴罷,暫別庚申年。

“月落三株树”韵律对照

仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
月落三株树,日映九重天。

平仄平仄仄,仄仄平平平。
良夜欢宴罢,暂别庚申年。

“月落三株树”全诗注音

yuè luò sān zhū shù , rì yìng jiǔ chóng tiān 。

月落三株树,日映九重天。

liáng yè huān yàn bà , zàn bié gēng shēn nián 。

良夜欢宴罢,暂别庚申年。

“月落三株树”全诗翻译

译文:
月亮已经落下,只剩下三株高大的树木,太阳照耀着九重天空。我们在美好的夜晚欢快地宴会结束了,暂时告别这庚申年。



总结:

诗人描述了一个夜晚的场景,月亮已经下落,只剩下三株高大的树木,而太阳照耀着广袤的九重天。他们在一个愉快的宴会上度过了美好的时光,然而,此时他们必须暂时告别这庚申年。

“月落三株树”诗句作者无名女鬼介绍:

“月落三株树”相关诗句: