“乘舆重惜闲驱驰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乘舆重惜闲驱驰”出自哪首诗?
答案: “乘舆重惜闲驱驰”出自: 宋代 龚复的 《题韩干马》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng yú chóng xī xián qū chí ,诗句平仄: 。
问题2:“乘舆重惜闲驱驰”的上一句是什么?
答案:
“乘舆重惜闲驱驰”的上一句是: 洼之异种来天池 , 诗句拼音为: wā zhī yì zhǒng lái tiān chí
,诗句平仄: 。
问题3:“乘舆重惜闲驱驰”的下一句是什么?
答案: “乘舆重惜闲驱驰”的下一句是: 河清海晏无盘嬉 , 诗句拼音为: hé qīng hǎi yàn wú pán xī ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“乘舆重惜闲驱驰”全诗
题韩干马 (tí hán gān mǎ)
奚官小臣职奚为,马饥则秣渴饮之。
龙媒八尺千里姿,雪花被身云陆离。
洼之异种来天池,乘舆重惜闲驱驰。
河清海晏无盘嬉,壮士老死不得骑。
御柳春深白日迟,寒甃净汲冰花漪。
目光注电吻沫脂,振迅欲掣青络丝。
奚官小臣谨厥司,犹恐若後呵谴施。
不必前身作马通马语,人心物性在善推。
呜呼奚官小臣身贱卑,马不如人愚亦知。
奈何为人牧,重爵厚禄不恤民渴饥。
{夋刂}刮膏血剔肉肌,坐令沟壑转老羸。
今之龚黄卓鲁谁,云林藂社时所师,为出马图陈诗为。
平平仄平仄平平,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平仄平,仄平仄平平仄○。
平平仄仄平平平,○平○仄○○平。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄仄仄○。
仄仄平○仄仄○,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平平仄平仄仄○,○仄仄仄平仄仄。
仄仄平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平平平仄平平仄平,仄仄○平平仄平。
仄平平平仄,○仄仄仄仄仄平仄平。
?仄○仄仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
平平平平仄仄平,平平平仄平仄平,平仄仄平平平平。
“乘舆重惜闲驱驰”繁体原文
題韓幹馬
奚官小臣職奚爲,馬饑則秣渴飲之。
龍媒八尺千里姿,雪花被身雲陸離。
洼之異種來天池,乘輿重惜閒驅馳。
河清海晏無盤嬉,壯士老死不得騎。
御柳春深白日遲,寒甃淨汲冰花漪。
目光注電吻沫脂,振迅欲掣青絡絲。
奚官小臣謹厥司,猶恐若後呵譴施。
不必前身作馬通馬語,人心物性在善推。
嗚呼奚官小臣身賤卑,馬不如人愚亦知。
奈何爲人牧,重爵厚祿不卹民渴饑。
{夋刂}刮膏血剔肉肌,坐令溝壑轉老羸。
今之龔黄卓魯誰,雲林藂社時所師,爲出馬圖陳詩爲。
“乘舆重惜闲驱驰”韵律对照
平平仄平仄平平,仄平仄仄仄仄平。
奚官小臣职奚为,马饥则秣渴饮之。
平平仄仄平仄平,仄平仄平平仄○。
龙媒八尺千里姿,雪花被身云陆离。
平平仄仄平平平,○平○仄○○平。
洼之异种来天池,乘舆重惜闲驱驰。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄仄仄○。
河清海晏无盘嬉,壮士老死不得骑。
仄仄平○仄仄○,平仄仄仄平平平。
御柳春深白日迟,寒甃净汲冰花漪。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
目光注电吻沫脂,振迅欲掣青络丝。
平平仄平仄仄○,○仄仄仄平仄仄。
奚官小臣谨厥司,犹恐若後呵谴施。
仄仄平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄平。
不必前身作马通马语,人心物性在善推。
平平平平仄平平仄平,仄仄○平平仄平。
呜呼奚官小臣身贱卑,马不如人愚亦知。
仄平平平仄,○仄仄仄仄仄平仄平。
奈何为人牧,重爵厚禄不恤民渴饥。
?仄○仄仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
{夋刂}刮膏血剔肉肌,坐令沟壑转老羸。
平平平平仄仄平,平平平仄平仄平,平仄仄平平平平。
今之龚黄卓鲁谁,云林藂社时所师,为出马图陈诗为。
“乘舆重惜闲驱驰”全诗注音
奚官小臣职奚为,马饥则秣渴饮之。
龙媒八尺千里姿,雪花被身云陆离。
洼之异种来天池,乘舆重惜闲驱驰。
河清海晏无盘嬉,壮士老死不得骑。
御柳春深白日迟,寒甃净汲冰花漪。
目光注电吻沫脂,振迅欲掣青络丝。
奚官小臣谨厥司,犹恐若後呵谴施。
不必前身作马通马语,人心物性在善推。
呜呼奚官小臣身贱卑,马不如人愚亦知。
奈何为人牧,重爵厚禄不恤民渴饥。
{夋刂}刮膏血剔肉肌,坐令沟壑转老羸。
今之龚黄卓鲁谁,云林藂社时所师,为出马图陈诗为。
“乘舆重惜闲驱驰”全诗翻译
译文:
奚官小臣职奚为,马饥则秣渴饮之。
龙媒八尺千里姿,雪花被身云陆离。
洼之异种来天池,乘舆重惜闲驱驰。
河清海晏无盘嬉,壮士老死不得骑。
御柳春深白日迟,寒甃净汲冰花漪。
目光注电吻沫脂,振迅欲掣青络丝。
奚官小臣谨厥司,犹恐若後呵谴施。
不必前身作马通马语,人心物性在善推。
呜呼奚官小臣身贱卑,马不如人愚亦知。
奈何为人牧,重爵厚禄不恤民渴饥。
{夋刂}刮膏血剔肉肌,坐令沟壑转老羸。
今之龚黄卓鲁谁,云林藂社时所师,为出马图陈诗为。
全文表达了关于奚官小臣的描述,他为官职所限,对马的喂养与关怀始终如一。同时,还描述了龙的神秘之姿,以及洼地中的异种动物。文中提到了御柳、寒甃等景物,以及对奚官小臣的职责和人性的思考。最后,表达了对当今治理之道的思考,批评了权力的滥用。这些元素共同构成了一幅丰富多彩的画面,呈现出对社会、人性和权力的深刻思考。
“乘舆重惜闲驱驰”相关诗句:
- 乘舆重惜闲驱驰 出自 [宋] 龚复 ·《题韩干马 》
- 驰驱莫惜销人髀 出自 [宋] 度正 ·《奉送游子正监簿解嘉定郡绂赴利漕诗 其二 》
- 我乘驰驱亦劳止 出自 [宋] 程公许 ·《寿史丞相 》
- 厌闲乐驱驰 出自 [宋] 杨万里 ·《古路 》
- 病闲绝驱驰 出自 [唐] 李白 ·《感时留别从兄徐王延年从弟延陵 》
- 驱驰未能闲 出自 [宋] 韩淲 ·《五思 其一 》
- 驰驱未许老来闲 出自 [宋] 燮元圃 ·《过锦湾望岳亭 》
- 揽辔驱驰始得闲 出自 [宋] 包恢 ·《同陈守游碧落洞二首 其一 》
- 驱驰足下千重茧 出自 [宋] 王质 ·《送刘子开二首 其一 》
- 有底驱驰取重轻 出自 [宋] 赵子觉 ·《书怀 》
- 乘舆安九重 出自 [唐] 杜甫 ·《赠苏四徯 》
- 乘闲驱马向高原 出自 [宋] 刘安上 ·《硖石相对有项羽庙 》
- 乘闲莫惜频相过 出自 [宋] 吴芾 ·《前日小集梅花犹在乘兴移其下杯行乐甚是夕风微月朗花飞入坐者纷纷如雪待制曾丈有四并之叹谓不可无作屡属唱之因成拙句 》
- 乘闲莫惜小夷犹 出自 [宋] 吴潜 ·《真如劝农二首 其二 》
- 九日驱驰一日闲 出自 [唐] 韦应物 ·《休暇日访王侍御不遇 》
- 闲居惜重九 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶贫士七首 其四 》
- 重九闲居真可惜 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一 》
- 乘兴重来倍觉闲 出自 [宋] 郭祥正 ·《再游浮山呈璞禅老 》
- 陆乘肩舆水乘舟 出自 [宋] 王安石 ·《招元度 》
- 便乘雷电捧乘舆 出自 [唐] 李山甫 ·《代孔明哭先主 》