“眨起眉毛宜猛省”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“眨起眉毛宜猛省”出自哪首诗?

答案:眨起眉毛宜猛省”出自: 宋代 释心月 《送保慧大师 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǎ qǐ méi máo yí měng shěng ,诗句平仄:

问题2:“眨起眉毛宜猛省”的上一句是什么?

答案:眨起眉毛宜猛省”的上一句是: 彼何人哉我何人 , 诗句拼音为: bǐ hé rén zāi wǒ hé rén ,诗句平仄:

问题3:“眨起眉毛宜猛省”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“眨起眉毛宜猛省”已经是最后一句了。

“眨起眉毛宜猛省”全诗

送保慧大师 其二 (sòng bǎo huì dà shī qí èr)

朝代:宋    作者: 释心月

少林佛国不再见,台山大会堪凭□。
彼何人哉我何人,眨起眉毛宜猛省

仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平?。
仄平平平仄平平,仄仄平平平仄仄。

shǎo lín fó guó bù zài jiàn , tái shān dà huì kān píng □ 。
bǐ hé rén zāi wǒ hé rén , zhǎ qǐ méi máo yí měng shěng 。

“眨起眉毛宜猛省”繁体原文

送保慧大師 其二

少林佛國不再見,臺山大會堪憑□。
彼何人哉我何人,眨起眉毛宜猛省。

“眨起眉毛宜猛省”韵律对照

仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平?。
少林佛国不再见,台山大会堪凭□。

仄平平平仄平平,仄仄平平平仄仄。
彼何人哉我何人,眨起眉毛宜猛省。

“眨起眉毛宜猛省”全诗注音

shǎo lín fó guó bù zài jiàn , tái shān dà huì kān píng □ 。

少林佛国不再见,台山大会堪凭□。

bǐ hé rén zāi wǒ hé rén , zhǎ qǐ méi máo yí měng shěng 。

彼何人哉我何人,眨起眉毛宜猛省。

“眨起眉毛宜猛省”全诗翻译

译文:

少林寺的佛国已经不再出现在视野中,而在台山的盛大聚会上或许能够寻得信仰的依靠。
那边是哪一位?我是谁?抬起眉毛时应当警觉而深思。

总结:

诗人感叹少林寺的佛国已难觅踪影,但在台山的大会或许能找到新的信仰寄托。接着,诗人自问自己的身份,表达对于人生认知的深思。

“眨起眉毛宜猛省”诗句作者释心月介绍:

释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。历住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年(一二四六),入住临安府灵隠景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。 释心月诗,以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“眨起眉毛宜猛省”相关诗句: