“池水相涵更绿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“池水相涵更绿”出自哪首诗?
答案: “池水相涵更绿”出自: 唐代 张南史的 《竹》, 诗句拼音为: chí shuǐ xiāng hán gèng lǜ 。
问题2:“池水相涵更绿”的上一句是什么?
答案:
“池水相涵更绿”的上一句是: 天风乍起争韵 , 诗句拼音为: tiān fēng zhà qǐ zhēng yùn
。
问题3:“池水相涵更绿”的下一句是什么?
答案: “池水相涵更绿”的下一句是: 却寻庾信小园中 , 诗句拼音为: què xún yǔ xìn xiǎo yuán zhōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平○。
“池水相涵更绿”全诗
竹 (zhú)
竹,竹。
披山,连谷。
出东南,殊草木。
叶细枝动,霜停露宿。
成林处处云,抽笋年年玉。
天风乍起争韵,池水相涵更绿。
却寻庾信小园中,闲对数竿心自足。
仄,仄。
平平,平仄。
仄平平,平仄仄。
仄仄平仄,平平仄仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。
平平仄仄平仄,平仄○平○仄。
仄平仄仄仄平○,○仄仄平平仄仄。
“池水相涵更绿”繁体原文
竹
竹,竹。
披山,連谷。
出東南,殊草木。
葉細枝動,霜停露宿。
成林處處雲,抽笋年年玉。
天風乍起爭韻,池水相涵更綠。
却尋庾信小園中,閒對數竿心自足。
“池水相涵更绿”全诗注音
竹,竹。
披山,连谷。
出东南,殊草木。
叶细枝动,霜停露宿。
成林处处云,抽笋年年玉。
天风乍起争韵,池水相涵更绿。
却寻庾信小园中,闲对数竿心自足。
“池水相涵更绿”全诗翻译
译文:
竹林茂盛,苍翠挺拔。它遍布山间,连绵谷地。生长在东南方,与其他植物有着显著的差异。它的叶子细而枝条轻颤,霜后露宿时也不受影响。竹林蔓延,遍布云中,笋芽每年都如玉一般嫩嫩欲滴。当天风骤起,吹响竹林间的竞韵之音,池水也因其涵盖而变得更加翠绿。我正想去寻找庾信所建的小园,与竹林相伴,心中自有一片宁静。
“池水相涵更绿”相关诗句:
- 池水相涵更绿 出自 [唐] 张南史 ·《竹 》
- 池水涵更绿 出自 [唐] 张南史 ·《竹〖1〗 》
- 一陂绿水镇涵涵 出自 [宋] 魏了翁 ·《雅州教授杜君挽诗 》
- 越瓷涵绿更疑空 出自 [宋] 宋庠 ·《新年谢故人惠建茗 》
- 绿水涵新塘 出自 [宋] 欧阳修 ·《晚步绿阴园遂登凝翠亭 》
- 一池秋水夜涵星 出自 [宋] 陆游 ·《冲虚宫 》
- 至今池水涵余墨 出自 [唐] 刘言史 ·《右军墨池 》
- 西池秋水尚涵空 出自 [宋] 苏轼 ·《西湖秋涸东池鱼窘甚因会客呼网师迁之西池爲一笑之乐夜归被酒不能寐戏作放鱼一首 》
- 一池秋水夜涵星 出自 [宋] 蔡元厉 ·《孤青峰 》
- 春水涵波绿渺弥 出自 [宋] 林逋 ·《寄宣城宗言侄 》
- 春水涵波绿渺弥 出自 [宋] 释绍嵩 ·《途次走笔送张明府之都城 》
- 着水苔衣渐涵绿 出自 [宋] 贺铸 ·《春怀 》
- 水向沙边绿半涵 出自 [宋] 王安石 ·《到舒州次韵答平甫 》
- 更涵沙柳翠相围 出自 [宋] 曾巩 ·《照影亭 》
- 天水碧相涵 出自 [宋] 释文珦 ·《探幽 》
- 秋水碧相涵 出自 [宋] 释文珦 ·《题画 其二 》
- 天水相溶涵 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜雨达旦枕上作 》
- 烟与水相涵 出自 [宋] 曾丰 ·《王俊臣尝从予游己未访别于庐陵群庠 》
- 沙水冻相涵 出自 [宋] 胡寅 ·《初至青湘闻安仁帅司爲曹成所袭四首 其二 》
- 水月相涵明 出自 [宋] 王十朋 ·《前中秋一日舟过山阴晚稻方熟忽动乡思呈先之 》