“碧云梦後山风起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“碧云梦後山风起”出自哪首诗？
答案： “碧云梦後山风起”出自： 唐代 陈陶的 《闲居寄太学卢景博士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bì yún mèng hòu shān fēng qǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“碧云梦後山风起”的上一句是什么？
答案：
“碧云梦後山风起”的上一句是： 耻随黄雀住蓬蒿 , 诗句拼音为： chǐ suí huáng què zhù péng hāo
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“碧云梦後山风起”的下一句是什么？
答案： “碧云梦後山风起”的下一句是： 珠树诗成海月高 , 诗句拼音为： zhū shù shī chéng hǎi yuè gāo ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“碧云梦後山风起”全诗
闲居寄太学卢景博士 (xián jū jì tài xué lú jǐng bó shì)
无路青冥夺锦袍，耻随黄雀住蓬蒿。
碧云梦後山风起，珠树诗成海月高。
久滞鼎书求羽翼，未忘龙阙致波涛。
闲来长得留侯癖，罗列樝梨校六韬。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“碧云梦後山风起”繁体原文
閑居寄太學盧景博士
無路青冥奪錦袍，恥隨黃雀住蓬蒿。
碧雲夢後山風起，珠樹詩成海月高。
久滯鼎書求羽翼，未忘龍闕致波濤。
閑來長得留侯癖，羅列樝梨校六韜。
“碧云梦後山风起”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
无路青冥夺锦袍，耻随黄雀住蓬蒿。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
碧云梦後山风起，珠树诗成海月高。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
久滞鼎书求羽翼，未忘龙阙致波涛。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
闲来长得留侯癖，罗列樝梨校六韬。
“碧云梦後山风起”全诗注音
无路青冥夺锦袍，耻随黄雀住蓬蒿。
碧云梦後山风起，珠树诗成海月高。
久滞鼎书求羽翼，未忘龙阙致波涛。
闲来长得留侯癖，罗列樝梨校六韬。
“碧云梦後山风起”全诗翻译
译文：
没有路可以抢夺青冥锦袍，羞耻地与黄雀同住在蓬蒿之间。
碧云梦后山的风吹起，珠树成为高悬的海月之文。
长久以来渴望着才华之翼，不曾忘记追求升龙的阙门，引发汹涌的波涛。
闲暇之余便学得了留侯的癖好，排列整齐樝梨校勘六韬之书。
总结：
此诗描述了一位志向远大的文学家或士人，意在追求更高的成就。他在困境中，羞愧自己仍然逗留在低微之处，希望得到更多机遇展现自己的才华。在某个清风明月的夜晚，他坐下来创作诗文，期望自己的作品能够像海上的明月一样高悬。他长期以来渴望有所斩获，而此刻却不忘自己追求卓越的初心，希望有一天能够达到才子佳人的境界。在闲暇之余，他不仅修炼文学，还钻研战争兵法，渴望成为古代留侯的模范，拥有治国安邦的才干。整首诗旨在表达诗人对于成就和名誉的追求，同时强调学习和修养的重要性。
“碧云梦後山风起”总结赏析
赏析：
陈陶的《闲居寄太学卢景博士》是一首典型的咏志抒怀之作，表现了诗人的志向和对文学的热爱。
首句“无路青冥夺锦袍，耻随黄雀住蓬蒿。”表现了诗人的雄心壮志。他感到自己的才华被埋没，像一位被黄雀群众围绕的普通人一样，无法脱颖而出。他渴望通过文学创作来获得荣誉和地位，因此用“青冥夺锦袍”来比喻自己渴望在文坛上出人头地。
接下来的两句“碧云梦後山风起，珠树诗成海月高。”描述了诗人的创作情感。他将自己的文学创作比作“珠树诗成海月高”，表现了他的文学抱负和对诗歌创作的热情。他希望自己的诗歌能够像高悬的明月一样，高高在上，照亮人们的心灵。
第三句“久滞鼎书求羽翼，未忘龙阙致波涛。”表达了诗人长期以来的苦心追求和对学问的执着。他一直在寻求机会，希望能够获得更高的知识和文学成就，以实现自己的抱负。同时，他也不忘初心，依然怀揣着致力于文学的决心，用“龙阙致波涛”形象地描述了自己的追求。
最后两句“闲来长得留侯癖，罗列樝梨校六韬。”表现了诗人在平时的生活中，依然对文学不忘初心，用“留侯癖”来形容他将文学视为一种癖好和乐趣。他将自己的文学作品列成行，像校六韬一样，表现出他对自己文学成就的自信和自豪。
“碧云梦後山风起”相关诗句：
- 碧云梦後山风起 出自 [唐] 陈陶 ·《闲居寄太学卢景博士 》
- 东山云起西山碧 出自 [宋] 刘敞 ·《小园春日 》
- 云起云收前後山 出自 [宋] 李宋卿 ·《句 》
- 云断前山起後山 出自 [宋] 吕本中 ·《苦雨 》
- 碧虚无云风不起 出自 [唐] 刘禹锡 ·《八月十五日夜桃源翫月 》
- 下泳山尖碧云起 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题萧民望齐云楼 》
- 杖头挑起碧山云 出自 [宋] 何文季 ·《画吕仙赞 》
- 衡山别後碧云空 出自 [宋] 李若拙 ·《奉赠宣义大师英公 》
- 山前山後松风起 出自 [宋] 李复 ·《酬愍长老退院作 》
- 风起云涌山疑浮 出自 [宋] 周密 ·《题高房山夜山图爲江浙行省照磨李公略作 》
- 黑云骤起满山风 出自 [宋] 文天祥 ·《至扬州 其一四 》
- 风起半山云出寺 出自 [唐] 张祜 ·《题临平驿亭 》
- 山云楼起风旋磨 出自 [宋] 吕本中 ·《蛇 》
- 碧云起 出自 [唐] 吕温 ·《上官昭容书楼歌 》
- 唤起南云绕云梦 出自 [唐] 李商隐 ·《燕台四首 秋 》
- 前山後山碧一色 出自 [宋] 刘弇 ·《莲华峰法云即事五首 其五 》
- 游云起碧落 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房见寄韵 》
- 别後江云碧 出自 [唐] 许浑 ·《送太昱禅师 》
- 别後江云碧 出自 [唐] 杜牧 ·《送太昱禅师 》
- 七弦风清碧山碧 出自 [宋] 方回 ·《送赵子昂提调写金经 》