“行将有客同清赏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行将有客同清赏”出自哪首诗?
答案: “行将有客同清赏”出自: 宋代 吴芾的 《得子云和篇约元宵见访再用前韵以速之二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng jiāng yǒu kè tóng qīng shǎng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“行将有客同清赏”的上一句是什么?
答案:
“行将有客同清赏”的上一句是: 见梅说与且停杯 , 诗句拼音为: jiàn méi shuō yǔ qiě tíng bēi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“行将有客同清赏”的下一句是什么?
答案: “行将有客同清赏”的下一句是: 雅致高标一似梅 , 诗句拼音为: yǎ zhi gāo biāo yī sì méi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“行将有客同清赏”全诗
得子云和篇约元宵见访再用前韵以速之二首 其一 (dé zǐ yún hé piān yuē yuán xiāo jiàn fǎng zài yòng qián yùn yǐ sù zhī èr shǒu qí yī)
闻道元宵始肯来,见梅说与且停杯。
行将有客同清赏,雅致高标一似梅。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“行将有客同清赏”繁体原文
得子雲和篇約元宵見訪再用前韵以速之二首 其一
聞道元宵始肯來,見梅說與且停杯。
行將有客同清賞,雅致高標一似梅。
“行将有客同清赏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
闻道元宵始肯来,见梅说与且停杯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行将有客同清赏,雅致高标一似梅。
“行将有客同清赏”全诗注音
闻道元宵始肯来,见梅说与且停杯。
行将有客同清赏,雅致高标一似梅。
“行将有客同清赏”全诗翻译
译文:
闻说元宵节终于肯来了,看到梅花就说,且停止喝酒。
即将有客人一同赏花,品味高雅,风采与梅花相仿。
总结:
这首诗描绘了元宵节时,作者闻说元宵节即将到来,看到梅花就对众人说,先停下酒杯,准备欣赏梅花。接着,有客人前来与作者一同赏花,其品味与高雅气质都如同梅花一样出众。整首诗以描绘元宵节赏花的情景为主题,通过对梅花的描述,表达了高雅品味与气质的赞美。
“行将有客同清赏”相关诗句:
- 行将有客同清赏 出自 [宋] 吴芾 ·《得子云和篇约元宵见访再用前韵以速之二首 其一 》
- 胜游与客同清赏 出自 [宋] 释德洪 ·《迎爽楼 》
- 径须领客同清赏 出自 [宋] 吴芾 ·《领客赏梅 其二 》
- 苦无嘉客同清赏 出自 [宋] 钱时 ·《渊明菊盛开看之不厌 》
- 便思唤客同清赏 出自 [宋] 张耒 ·《早登望嵩楼望少室雪畏风不敢招客 》
- 有客与同赏 出自 [宋] 楼钥 ·《枢密府雪後作故韩氏子舍也 》
- 有客徵清赏 出自 [宋] 冯时行 ·《西山一首 》
- 将行客有戒 出自 [宋] 陈傅良 ·《行湘喜雨简刘公度周明叔 》
- 有客告将行 出自 [宋] 刘季孙 ·《登介亭 》
- 若将陈紫同时赏 出自 [宋] 陈宓 ·《江瑶柱 》
- 客到赏心同 出自 [宋] 张纲 ·《次韵洪总领题花信亭得江楼二首 其一 》
- 于兹清赏同 出自 [宋] 刘敞 ·《同梅二十五饮永叔家观所抄集近事 》
- 邂逅清赏同 出自 [宋] 程公许 ·《过房公湖临发广文载酒登南楼听隠士陈希逸弹琴读鴈湖先生诗及悦斋先生赋 》
- 但将歌舞赏清妍 出自 [宋] 李纲 ·《次韵季弟善权阻雪古风 》
- 天将奇赏发清欢 出自 [宋] 范成大 ·《大雪书怀 》
- 又将清赏负东篱 出自 [宋] 范成大 ·《重九独坐玉麟堂 》
- 同行更赏峡山奇 出自 [宋] 李流谦 ·《呈德茂 》
- 与客屡清赏 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五二 》
- 欲邀郑老同清赏 出自 [宋] 戴复古 ·《雪中观梅郑子寿畏寒不到 》
- 当时憾不同清赏 出自 [宋] 杨虞仲 ·《和严侍御柟木诗 》