“屡锡休瑞报”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屡锡休瑞报”出自哪首诗?
答案: “屡锡休瑞报”出自: 宋代 王洋的 《郑丈灼灸戏成》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǚ xī xiū ruì bào ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“屡锡休瑞报”的上一句是什么?
答案:
“屡锡休瑞报”的上一句是: 从此氛雾开 , 诗句拼音为: cóng cǐ fēn wù kāi
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“屡锡休瑞报”的下一句是什么?
答案: “屡锡休瑞报”的下一句是: 珪璋厌纷华 , 诗句拼音为: guī zhāng yàn fēn huá ,诗句平仄:平平仄平平。
“屡锡休瑞报”全诗
郑丈灼灸戏成 (zhèng zhàng zhuó jiǔ xì chéng)
丈人国元龟,千古秘清庙。
侧闻扈圣初,彤庭献喜兆。
从此氛雾开,屡锡休瑞报。
珪璋厌纷华,江湖乐丰好。
一冠脱孟劳,十年泛灵沼。
近闻出清江,仗节触烝罩。
渔者有豫且,横梁截隈奥。
如何抱神智,失脚困泥淖。
仓皇见梦祈,修门极悲叫。
椟藏得玄夫,光价逾纳郜。
再拜争乞灵,灼铁具热燋。
火攻固下策,奈此集衆噪。
低头谢群工,脱身图後效。
此戏亦太虐,脐腹困然膏。
切勿再三渎,渎亦不汝告。
舍尔观朵颐,从吾袭髙蹈。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
仄○仄仄平,平○○仄仄。
○仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平平仄平仄。
仄○仄仄○,仄平仄平仄。
仄○仄平平,仄仄仄○仄。
平仄仄仄○,○平仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄○仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄○仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄平○。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄仄○仄平,○平仄平仄。
“屡锡休瑞报”繁体原文
鄭丈灼灸戲成
丈人國元龜,千古秘清廟。
側聞扈聖初,彤庭獻喜兆。
從此氛霧開,屢錫休瑞報。
珪璋厭紛華,江湖樂豐好。
一冠脫孟勞,十年泛靈沼。
近聞出清江,仗節觸烝罩。
漁者有豫且,橫梁截隈奥。
如何抱神智,失腳困泥淖。
倉皇見夢祈,修門極悲叫。
櫝藏得玄夫,光價逾納郜。
再拜爭乞靈,灼鐵具熱燋。
火攻固下策,奈此集衆譟。
低頭謝群工,脫身圖後效。
此戲亦太虐,臍腹困然膏。
切勿再三瀆,瀆亦不汝告。
舍爾觀朵頤,從吾襲髙蹈。
“屡锡休瑞报”韵律对照
仄平仄平平,平仄仄平仄。
丈人国元龟,千古秘清庙。
仄○仄仄平,平○○仄仄。
侧闻扈圣初,彤庭献喜兆。
○仄平仄平,仄仄平仄仄。
从此氛雾开,屡锡休瑞报。
平平仄平平,平平仄平仄。
珪璋厌纷华,江湖乐丰好。
仄○仄仄○,仄平仄平仄。
一冠脱孟劳,十年泛灵沼。
仄○仄平平,仄仄仄○仄。
近闻出清江,仗节触烝罩。
平仄仄仄○,○平仄平仄。
渔者有豫且,横梁截隈奥。
○平仄平仄,仄仄仄○仄。
如何抱神智,失脚困泥淖。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仓皇见梦祈,修门极悲叫。
仄○仄平平,平仄平仄仄。
椟藏得玄夫,光价逾纳郜。
仄仄平仄平,仄仄仄仄○。
再拜争乞灵,灼铁具热燋。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
火攻固下策,奈此集衆噪。
平平仄平平,仄平平仄仄。
低头谢群工,脱身图後效。
仄仄仄仄仄,平仄仄平○。
此戏亦太虐,脐腹困然膏。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄仄。
切勿再三渎,渎亦不汝告。
仄仄○仄平,○平仄平仄。
舍尔观朵颐,从吾袭髙蹈。
“屡锡休瑞报”全诗注音
丈人国元龟,千古秘清庙。
侧闻扈圣初,彤庭献喜兆。
从此氛雾开,屡锡休瑞报。
珪璋厌纷华,江湖乐丰好。
一冠脱孟劳,十年泛灵沼。
近闻出清江,仗节触烝罩。
渔者有豫且,横梁截隈奥。
如何抱神智,失脚困泥淖。
仓皇见梦祈,修门极悲叫。
椟藏得玄夫,光价逾纳郜。
再拜争乞灵,灼铁具热燋。
火攻固下策,奈此集衆噪。
低头谢群工,脱身图後效。
此戏亦太虐,脐腹困然膏。
切勿再三渎,渎亦不汝告。
舍尔观朵颐,从吾袭髙蹈。
“屡锡休瑞报”全诗翻译
译文:
丈人国有一只古老的乌龟,它居住在千古不变的清凉庙中,历经岁月长存。
听说在扈圣初期,乌龟曾在彤庭献上喜兆。
从那时起,天空的阴霾逐渐散去,屡次赐予吉祥瑞兆。
乌龟不喜纷华繁杂,它喜欢在江湖间自由自在地游荡。
它成功地摆脱了烦恼和辛劳的束缚,十年间漂泊于灵沼之上。
最近听说它离开了清江,带着节令触犯烝罩。
渔民有的时候有幸遇见它,从江水中取出,摆在横梁上以供欣赏。
然而,如何拥有神灵智慧,却误入泥淖陷阱,陷入困境中。
慌乱中见到了预示,修门极度悲鸣哀叹。
椟里藏着神秘人物,光彩胜过郜国的珍宝。
再次膜拜祈求灵感,用灼热的铁器来试探真伪。
火攻似乎是下策,但此刻聚集了众多喧嚣的声音。
低头谢谢众人的工作,脱身图谋将来的进展。
这场戏也太过残忍,我的脐腹陷入沉默的膏泽中。
切勿再次亵渎,也不要向我告密。
除了你们观看这场戏目光饱满外,我会继续高蹈前行。
总结:这段古文描写了丈人国有一只千古秘藏的乌龟,在扈圣初期献上喜兆,从此国家氛围清朗,屡次获得吉祥瑞兆。乌龟不爱喧嚣繁华,喜欢在江湖间自由自在游荡。它成功摆脱辛劳困扰,漂泊十年于灵沼。近日听闻乌龟离开清江,触犯节令。渔民有幸捕获,但却误将乌龟托横梁上展览。乌龟陷入泥淖困境,慌乱中得到预示。椟藏有神秘人物,价值胜过郜国宝物。乌龟再次祈求灵感,受热铁试探真伪。火攻似乎不合时宜,引起喧嚣声音。最后,乌龟表达感激之情,希望别人不要再亵渎,自己也将继续前行。
“屡锡休瑞报”相关诗句:
- 屡锡休瑞报 出自 [宋] 王洋 ·《郑丈灼灸戏成 》
- 神龟方锡瑞 出自 [唐] 李峤 ·《洛 》
- 锡瑞来丰岁 出自 [唐] 李衢 ·《都堂试贡士日庆春雪 》
- 大藩初锡瑞 出自 [唐] 褚亮 ·《奉和禁苑饯别应令 》
- 天恩锡屡丰 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中四诗 其一 》
- 天锡嘉瑞不肯当 出自 [宋] 曾协 ·《寄题兰陵郡斋梅露堂 》
- 天锡泰元神策瑞 出自 [宋] 苏颂 ·《皇帝初郊大礼庆成诗 》
- 犹锡佳名号瑞香 出自 [宋] 王遂 ·《瑞香 》
- 天锡玄符地呈瑞 出自 [宋] 胡仲弓 ·《晋安城东温泉 》
- 金花屡锡华封诰 出自 [宋] 刘黻 ·《挽曹夫人 》
- 锡宴屡陪蓬岛客 出自 [宋] 聂守真 ·《读水云丙子集 其三 》
- 奇瑞屡书图牒上 出自 [宋] 陆游 ·《天申节致语口号三首 其三 》
- 瑶池屡献蟠桃瑞 出自 [宋] 许应龙 ·《赠林倅 》
- 天锡子孙千亿报 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王正仲蒲传正二月十五日奉祠高禖二首 其二 》
- 锡我休嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 彻豆用《歆安》。 》
- 休命爰锡 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其八 》
- 锡祚贻休 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 奠玉币、酌献用《嘉安》。景佑用《佑安》,辞亦不同。 》
- 锡我休嘉 出自 [宋] 王安石 ·《明堂乐章二首 歆安之曲 》
- 永锡休徵 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 通和 》
- 载锡休祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 送神用《景安》。 》