“蜡屐俟明发”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜡屐俟明发”出自哪首诗?
答案: “蜡屐俟明发”出自: 宋代 李廌的 《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: là jī sì míng fā ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“蜡屐俟明发”的上一句是什么?
答案:
“蜡屐俟明发”的上一句是: 触焉感幽处 , 诗句拼音为: chù yān gǎn yōu chù
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“蜡屐俟明发”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“蜡屐俟明发”已经是最后一句了。
“蜡屐俟明发”全诗
丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其六 (bǐng zǐ suì sān yuè shí yǒu èr rì yóu sōng shān sù jùn jí zhōng yuàn shí tiān qì qīng lǎng shān yuè shèn míng yīn yǐ yīn hè shēng xū lài yuè lín sàn qīng yǐng wèi yùn shī gè liù jù qí liù)
风回荔萝香,意与尘气别。
杳杳云际钟,皎皎松上月。
触焉感幽处,蜡屐俟明发。
平○仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
“蜡屐俟明发”繁体原文
丙子歲三月十有二日遊嵩山宿峻極中院時天氣清朗山月甚明因以陰壑生虛籟月林散清影爲韵詩各六句 其六
風回荔蘿香,意與塵氣別。
杳杳雲際鐘,皎皎松上月。
觸焉感幽處,蠟屐俟明發。
“蜡屐俟明发”韵律对照
平○仄平平,仄仄平仄仄。
风回荔萝香,意与尘气别。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
杳杳云际钟,皎皎松上月。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
触焉感幽处,蜡屐俟明发。
“蜡屐俟明发”全诗注音
风回荔萝香,意与尘气别。
杳杳云际钟,皎皎松上月。
触焉感幽处,蜡屐俟明发。
“蜡屐俟明发”全诗翻译
译文:
风吹过,荔萝散发着香气,我的心意与尘世纷扰分别。
天空中钟声隐隐传来,明亮的月光洒在松树上。
我触摸着幽静的地方,等待着天明启程。
总结:全文:诗人描绘了一个清幽的夜晚场景。荔萝散发着香气,象征着诗人内心的宁静与美好,他的意念与尘世的纷扰分隔开。在杳无边际的云层间传来钟声,清脆而悠扬,月光皎洁地洒在松树上,营造出宁静而神秘的氛围。诗人在这样的环境中,感受着幽静的情怀,等待着明天的到来。整首诗通过自然景物的描写,表达了诗人内心的宁静和对美好的向往。
“蜡屐俟明发”总结赏析
赏析:这首诗《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其六》是唐代诗人李廌的作品,以嵩山为背景,描写了夜晚的山景和内心的感慨。
首句"风回荔萝香,意与尘气别"以清新的风景开篇,"风回"表现出山间微风拂动的景象,"荔萝香"则增添了一份宜人的氛围。"意与尘气别"则暗示诗人的心情与尘世烦扰分离,进入了宁静的山林之中。
接下来的两句"杳杳云际钟,皎皎松上月"描绘了天空中的钟声和松树上的明亮月光,营造出宁静祥和的山夜景象。"杳杳"和"皎皎"形容词的使用使景物更具有神秘感和明亮感。
最后两句"触焉感幽处,蜡屐俟明发"则表达了诗人在这宁静之地的感慨,"触焉"意味着诗人在山林之间感受到了一种幽静之美,"蜡屐俟明发"则表示诗人守夜等待黎明的到来,期盼着新的一天。
“蜡屐俟明发”相关诗句:
- 蜡屐俟明发 出自 [宋] 李廌 ·《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影爲韵诗各六句 其六 》
- 蜡屐发兴屡 出自 [宋] 李吕 ·《题君山观招真阁六首 其一 》
- 明朝再蜡登山屐 出自 [宋] 陈造 ·《寄广教主僧二首 其二 》
- 蜡屐明朝陌上尘 出自 [宋] 折彦质 ·《跋湘西清绝图 》
- 明年蜡屐谁犹健 出自 [宋] 胡铨 ·《与正觉长老同游蒋山 》
- 明发不俟驾 出自 [宋] 李昴英 ·《送广帅赵平斋汝暨解印趋朝 》
- 整驾俟明发 出自 [唐] 林璠 ·《季夏入北山 》
- 阮孚蜡屐 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 蜡屐柳下锻 出自 [宋] 仇远 ·《漫兴 》
- 壮心消蜡屐 出自 [宋] 仇远 ·《渡越 》
- 不知蜡屐翁 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《登师姑岩懐古十韵 》
- 岩光分蜡屐 出自 [唐] 李商隐 ·《奉寄安国大师兼简子蒙 》
- 呼客同蜡屐 出自 [宋] 徐俯 ·《访邹道卿故居 》
- 何当蜡吾屐 出自 [宋] 程洵 ·《游东安五峰阁凛然亭 》
- 阮孚几蜡屐 出自 [宋] 张潞 ·《句 其六 》
- 遂使蜡屐人 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《仲冬下澣会同僚游东岩 》
- 共蜡登山屐 出自 [宋] 程公许 ·《同诸友山行分袂言别五首 其一 》
- 何当蜡吾屐 出自 [宋] 朱松 ·《信州禅月台上 》
- 同谁迁蜡屐 出自 [宋] 戴表元 ·《题陈秀才溪山佳趣 》
- 既似蜡屐阮 出自 [宋] 苏轼 ·《试笔 》