“红金柜隠书尤秘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“红金柜隠书尤秘”出自哪首诗？
答案： “红金柜隠书尤秘”出自： 宋代 张继先的 《浑沦庵庆成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hóng jīn guì yǐn shū yóu mì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“红金柜隠书尤秘”的上一句是什么？
答案：
“红金柜隠书尤秘”的上一句是： 稚川随处是家风 , 诗句拼音为： zhì chuān suí chù shì jiā fēng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“红金柜隠书尤秘”的下一句是什么？
答案： “红金柜隠书尤秘”的下一句是： 碧玉壶清酒不空 , 诗句拼音为： bì yù hú qīng jiǔ bù kōng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“红金柜隠书尤秘”全诗
浑沦庵庆成 (hún lún ān qìng chéng)
高斋忽已庆成功，赤石苍崖入眼中。
贞节由来拘世业，稚川随处是家风。
红金柜隠书尤秘，碧玉壶清酒不空。
崑阆归期应可展，我来时欲笑歌同。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“红金柜隠书尤秘”繁体原文
渾淪庵慶成
高齋忽已慶成功，赤石蒼崖入眼中。
貞節由來拘世業，稚川隨處是家風。
紅金柜隠書尤祕，碧玉壺清酒不空。
崑閬歸期應可展，我來時欲笑歌同。
“红金柜隠书尤秘”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
高斋忽已庆成功，赤石苍崖入眼中。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
贞节由来拘世业，稚川随处是家风。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
红金柜隠书尤秘，碧玉壶清酒不空。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
崑阆归期应可展，我来时欲笑歌同。
“红金柜隠书尤秘”全诗注音
高斋忽已庆成功，赤石苍崖入眼中。
贞节由来拘世业，稚川随处是家风。
红金柜隠书尤秘，碧玉壶清酒不空。
崑阆归期应可展，我来时欲笑歌同。
“红金柜隠书尤秘”全诗翻译
译文：
高斋忽然庆祝取得成功，目光所及是一片苍崖赤石。
贞节之风传承自古，稚川各处皆有家风传承。
红金柜中隐藏的书籍尤其神秘，碧玉壶中的酒始终不曾倒空。
崑阆山的归期可能可以预见，当我离开时，愿欢笑歌唱与你同在。
全文总结：高斋成功后，眼前景色壮丽，是一片苍崖赤石。身处稚川，感受着贞节的古老传承和家风。红金柜中隐藏着神秘的书籍，碧玉壶中的酒永远不空。对于归期，崑阆山也许会给出答案，而离开之际，我心中充满欢笑和歌声。
“红金柜隠书尤秘”相关诗句：
- 红金柜隠书尤秘 出自 [宋] 张继先 ·《浑沦庵庆成 》
- 秘字传金书 出自 [宋] 陈深 ·《陇西太夫人八十寿 》
- 金书秘殿名 出自 [宋] 秦观 ·《次韵蒋颖叔南郊祭告上清储祥宫 》
- 傥来可柜突（张改作「柜藏」） 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 八十一 》
- 剖藏发金柜 出自 [宋] 方逢振 ·《悼亡秘书 》
- 紬史探金柜 出自 [宋] 李公麟 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其二 》
- 破柏作书柜 出自 [唐] 白居易 ·《题文集柜 》
- 尤觉家书万金直 出自 [宋] 朱松 ·《丁未春怀舍弟时在京师 》
- 囊金柜帛当充庭 出自 [宋] 姚勉 ·《赠王生 》
- 金柜缄封富奇蓄 出自 [宋] 华镇 ·《丛玉山 》
- 黄金柜内休嫌少 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其九 》
- 金银满柜富如何 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其四 》
- 辩才尤秘重 出自 [宋] 楼钥 ·《跋汪季路所藏修禊序 》
- 香味尤宜秘水亭 出自 [宋] 王十朋 ·《章季子教授惠顾渚茶报以宣城笔戏成三绝 其一 》
- 古音秘矣尤难识 出自 [宋] 陈知柔 ·《读潮本韩集 》
- 秘诀隠丹崖 出自 [宋] 方回 ·《读放翁诗作 》
- 秘隠口亲宣 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一四 》
- 恒常皆隠秘 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其八 》
- 秘隠玄中理 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二○ 》
- 觞行隠隠红云里 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 》