“饱食余暇尽日眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饱食余暇尽日眠”出自哪首诗?
答案: “饱食余暇尽日眠”出自: 宋代 苏辙的 《读旧诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo shí yú xiá jìn rì mián ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题2:“饱食余暇尽日眠”的上一句是什么?
答案:
“饱食余暇尽日眠”的上一句是: 藜羹稻饭嗟独便 , 诗句拼音为: lí gēng dào fàn jiē dú biàn
,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题3:“饱食余暇尽日眠”的下一句是什么?
答案: “饱食余暇尽日眠”的下一句是: 安用琢句愁心肝 , 诗句拼音为: ān yòng zhuó jù chóu xīn gān ,诗句平仄:平仄仄仄平平平。
“饱食余暇尽日眠”全诗
读旧诗 (dú jiù shī)
老人诗思如枯泉,辘轳不下瓮盎乾。
旧诗展卷惊三年,粲然佳句疑昔贤。
老来百事不如前,藜羹稻饭嗟独便。
饱食余暇尽日眠,安用琢句愁心肝。
仄平平○○平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平○平,仄平平仄平仄平。
仄平仄仄仄○平,平平仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
“饱食余暇尽日眠”繁体原文
讀舊詩
老人詩思如枯泉,轆轤不下甕盎乾。
舊詩展卷驚三年,粲然佳句疑昔賢。
老來百事不如前,藜羹稻飯嗟獨便。
飽食餘暇盡日眠,安用琢句愁心肝。
“饱食余暇尽日眠”韵律对照
仄平平○○平平,仄平仄仄仄仄平。
老人诗思如枯泉,辘轳不下瓮盎乾。
仄平仄仄平○平,仄平平仄平仄平。
旧诗展卷惊三年,粲然佳句疑昔贤。
仄平仄仄仄○平,平平仄仄平仄仄。
老来百事不如前,藜羹稻饭嗟独便。
仄仄平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
饱食余暇尽日眠,安用琢句愁心肝。
“饱食余暇尽日眠”全诗注音
老人诗思如枯泉,辘轳不下瓮盎乾。
旧诗展卷惊三年,粲然佳句疑昔贤。
老来百事不如前,藜羹稻饭嗟独便。
饱食余暇尽日眠,安用琢句愁心肝。
“饱食余暇尽日眠”全诗翻译
译文:
老人的诗思就像枯涸的泉水,辘轳不下满满的瓮和盎,干涸一片。
这首古诗展卷开来让人惊奇不已,其中的佳句美文令人怀疑是否出自古代贤人。
老年来临,百事不如从前,只能吃着简单的藜羹稻饭,感叹自己孤单一人。
饭后饱食之余,闲暇时光全用来长眠,无心琢磨诗句,只有愁苦萦绕在心头。
“饱食余暇尽日眠”相关诗句:
- 饱食余暇尽日眠 出自 [宋] 苏辙 ·《读旧诗 》
- 饱食安眠消日月 出自 [唐] 白居易 ·《快活 》
- 日此饱余食 出自 [宋] 苏舜钦 ·《金山寺 》
- 饱食端居暇 出自 [唐] 王绩 ·《围碁 》
- 饱食後安眠 出自 [唐] 白居易 ·《闲吟二首 二 》
- 饱食仍安眠 出自 [唐] 白居易 ·《思旧 》
- 饱食高眠外 出自 [宋] 邵雍 ·《书事吟 》
- 饱食高眠外 出自 [宋] 邵雍 ·《弄笔 》
- 饱食复闲眠 出自 [宋] 司马光 ·《和复古小园书事 》
- 饱食仍醉眠 出自 [宋] 吴芾 ·《再和 》
- 饱食但高眠 出自 [宋] 张耒 ·《喜雨止 》
- 饱食过客容安眠 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游径山 》
- 牛羊饱食眠平野 出自 [宋] 强至 ·《再和 其一 》
- 终岁饱食仍安眠 出自 [宋] 李纲 ·《桃源行 》
- 饱食安眠欲何用 出自 [宋] 孙应时 ·《春日自警 》
- 新食官饭饱孤眠 出自 [宋] 文天祥 ·《中秋 》
- 饱食安眠真一快 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻独觉 》
- 饱食安眠独北村 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其七 》
- 我今饱食高眠外 出自 [宋] 苏舜钦 ·《沧浪静吟 》
- 安眠饱食更何求 出自 [宋] 李纲 ·《山居四适 烹茶 》