“麦芒菜甲怀新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麦芒菜甲怀新”出自哪首诗?
答案: “麦芒菜甲怀新”出自: 宋代 刘克庄的 《春日即事六言 其一》, 诗句拼音为: mài máng cài jiǎ huái xīn 。
问题2:“麦芒菜甲怀新”的上一句是什么?
答案:
“麦芒菜甲怀新”的上一句是: 椒酒桃符改旧 , 诗句拼音为:jiāo jiǔ táo fú gǎi jiù
。
问题3:“麦芒菜甲怀新”的下一句是什么?
答案: “麦芒菜甲怀新”的下一句是: 东皇太乙用事 , 诗句拼音为: dōng huáng tài yǐ yòng shì ,诗句平仄:平平仄仄仄仄。
“麦芒菜甲怀新”全诗
春日即事六言 其一 (chūn rì jí shì liù yán qí yī)
椒酒桃符改旧,麦芒菜甲怀新。
东皇太乙用事,不能粉饰陈人。
平仄平平仄仄,仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄,仄平仄仄平平。
“麦芒菜甲怀新”繁体原文
春日即事六言 其一
椒酒桃符改舊,麥芒菜甲懷新。
東皇太乙用事,不能粉飾陳人。
“麦芒菜甲怀新”全诗注音
椒酒桃符改旧,麦芒菜甲怀新。
东皇太乙用事,不能粉饰陈人。
“麦芒菜甲怀新”全诗翻译
译文:
椒酒和桃符已经改变了古老的风俗,而麦芒和菜甲则怀揣着新的希望。
东皇太乙在处理事务时,不能掩饰陈旧之人的过去。
这首诗通过描述风俗的变迁以及处理事务的原则,反映了新旧之间的对比。
“麦芒菜甲怀新”相关诗句:
- 麦芒菜甲怀新 出自 [宋] 刘克庄 ·《春日即事六言 其一 》
- 菜甲麦苗须少待 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其八四 》
- 微迳新晴菜甲新 出自 [宋] 张耒 ·《晚步灵寿寺後二首 其一 》
- 菜甲正新栽 出自 [宋] 杨万里 ·《发枫平 》
- 菜甲雨新肥 出自 [宋] 孙应时 ·《和答周次山送行 其二 》
- 菜甲新抽土旋融 出自 [宋] 施枢 ·《新晴 》
- 菜甲堆盘种种新 出自 [宋] 滕茂实 ·《立春 》
- 菜根惯咬着芒鞋 出自 [宋] 陈宓 ·《赵君惟谊清文介行坚苦笃实远来见访以救科举弊爲说可无一语言谢 其一 》
- 麦芒焦 出自 [宋] 杜柬之 ·《至自云安题净戒院二首 其二 》
- 菜花随麦长 出自 [宋] 舒岳祥 ·《即事 》
- 野菜麦中黄 出自 [宋] 丘葵 ·《龙湖道中 》
- 菜麦亦可刈 出自 [宋] 释文珦 ·《喜晴 其二 》
- 菜甲仅可芼 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢文显老丈见过 》
- 春余菜甲稀 出自 [宋] 胡铨 ·《东池即事 》
- 喜我菜甲长 出自 [宋] 苏轼 ·《雨後行菜圃 》
- 菜甲疏晓露 出自 [宋] 吴泳 ·《九日闲居读陶诗有怀 其三 》
- 穿雪菜甲动 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀妙老 》
- 青随菜甲肥 出自 [宋] 戴栩 ·《後园老梅爲园丁斧而薪之有所存者直干危梢耳近亦放三四花吁嗟梅兮生非其地傥移在离骚园中肯作如是观耶故诗以吊之 》
- 冷烟浮菜甲 出自 [宋] 饶节 ·《山居二首 其二 》
- 园蔬供菜甲 出自 [宋] 洪适 ·《客至 》