“光辉宗祀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“光辉宗祀”出自哪首诗？
答案： “光辉宗祀”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《熙宁祀皇地只十二首 太祖用《肇安》。》， 诗句拼音为： guāng huī zōng sì 。
问题2：“光辉宗祀”的上一句是什么？
答案：
“光辉宗祀”的上一句是： 维帝所兴 , 诗句拼音为： wéi dì suǒ xīng
。
问题3：“光辉宗祀”的下一句是什么？
答案： “光辉宗祀”的下一句是： 如日之升 , 诗句拼音为： rú rì zhī shēng ，诗句平仄：○仄平平。
“光辉宗祀”全诗
熙宁祀皇地只十二首 太祖用《肇安》。 (xī níng sì huáng dì zhī shí èr shǒu tài zǔ yòng 《 zhào ān 》 。)
於皇烈祖，维帝所兴。
光辉宗祀，如日之升。
告灵作配，孝享烝烝。
锡兹祉福，百世其承。
平平仄仄，平仄仄○。
平平平仄，○仄平平。
仄平仄仄，仄仄○○。
仄平仄仄，仄仄○平。
“光辉宗祀”繁体原文
熙寧祀皇地祇十二首 太祖用《肇安》。
於皇烈祖，維帝所興。
光輝宗祀，如日之升。
告靈作配，孝享烝烝。
錫茲祉福，百世其承。
“光辉宗祀”全诗注音
於皇烈祖，维帝所兴。
光辉宗祀，如日之升。
告灵作配，孝享烝烝。
锡兹祉福，百世其承。
“光辉宗祀”全诗翻译
译文：
於是向着我伟大的烈祖，就是皇帝所推崇的君主。
他的光辉祭祀，犹如旭日初升。
恭敬地向着祖灵行配祀之礼，以孝顺之心奉献丰盛的祭品。
祝福赐予这些幸福和福泽，愿这祝福代代相传百世。
总结：
诗人表达了对烈祖的尊崇，将祭祀之光辉比喻为旭日初升，展现了虔诚的孝心和对祖先祝福的美好愿望。
“光辉宗祀”相关诗句：
- 光辉宗祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 太祖用《肇安》。 》
- 宗祀日光辉 出自 [唐] 杜甫 ·《重经昭陵 》
- 百祀发光辉 出自 [唐] 杜甫 ·《社日两篇 一 》
- 宗祊光辉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 还位用《乾安》。 》
- 太宗生光辉 出自 [宋] 许月卿 ·《送碧梧入府 》
- 照蔀辉辉碧夜光 出自 [宋] 王之道 ·《和张咏老知县 》
- 潮光烛影红辉辉 出自 [宋] 戴表元 ·《吴姬曲五首 其五 》
- 辉辉短景留寒光 出自 [宋] 张耒 ·《局中负暄读书三首 其一 》
- 辉辉短景留寒光 出自 [宋] 张耒 ·《局中负暄读书三首 其二 》
- 陟配宗祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 配位酌献用《德安》。 》
- 祀宗荐信 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 西岳。 》
- 宗祀熙成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其五 》
- 於皇宗祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 上帝位奠玉币用《镇安》。 》
- 允秩宗祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁亲享明堂二首 酌献用《德安》。 》
- 允膺宗祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑大享明堂二首 酌献用《德安》。 》
- 奉祀宗祊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其五 》
- 礼崇宗祀 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 登歌 》
- 祀宗陈德 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 豫和 》
- 称秩宗祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝享二首 宁宗室奠币用《定安》。 》
- 宗祀戒期 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》