“宇宙本来宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宇宙本来宽”出自哪首诗?
答案: “宇宙本来宽”出自: 宋代 陈着的 《题钱静观江山万里图》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǔ zhòu běn lái kuān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“宇宙本来宽”的上一句是什么?
答案:
“宇宙本来宽”的上一句是: 来去自鳬鹜 , 诗句拼音为: lái qù zì fú wù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“宇宙本来宽”的下一句是什么?
答案: “宇宙本来宽”的下一句是: 景物常满目 , 诗句拼音为: jǐng wù cháng mǎn mù ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“宇宙本来宽”全诗
题钱静观江山万里图 (tí qián jìng guān jiāng shān wàn lǐ tú)
迢迢江山上,万变纷起伏。
中闲崛奇多,忽此入平沃。
草对近或远,来去自鳬鹜。
宇宙本来宽,景物常满目。
此意知者谁,烟林有茅屋。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
○○仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“宇宙本来宽”繁体原文
題錢靜觀江山萬里圖
迢迢江山上,萬變紛起伏。
中閒崛奇多,忽此入平沃。
草對近或遠,來去自鳬鶩。
宇宙本來寬,景物常滿目。
此意知者誰,煙林有茅屋。
“宇宙本来宽”韵律对照
平平平平仄,仄仄平仄仄。
迢迢江山上,万变纷起伏。
○○仄平平,仄仄仄平仄。
中闲崛奇多,忽此入平沃。
仄仄仄仄仄,平仄仄平仄。
草对近或远,来去自鳬鹜。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
宇宙本来宽,景物常满目。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
此意知者谁,烟林有茅屋。
“宇宙本来宽”全诗注音
迢迢江山上,万变纷起伏。
中闲崛奇多,忽此入平沃。
草对近或远,来去自鳬鹜。
宇宙本来宽,景物常满目。
此意知者谁,烟林有茅屋。
“宇宙本来宽”全诗翻译
译文:
江山高远,变幻万千,起伏不已。中间地势崛起,充满奇异之处,却突然间融入平坦沃土。草木或近或远,鸟兽往来,自由自在,犹如鳬鹜游荡。宇宙本来广袤无垠,各种景物不断映入眼帘。只有明白其中意境的人才知晓,烟雾笼罩的树林中藏有一座茅屋,仿佛在诉说着这一切。
全诗写景描绘江山高远、变幻莫测,中间突现奇异之地,仿佛是从崇山峻岭进入平坦之地,草木繁茂,鸟兽自由自在,宇宙广袤无垠,景物丰富多彩。诗人以茅屋烟雾为象征,表达了深奥的意境,寓意在平凡中蕴藏着无限的奇妙。
“宇宙本来宽”相关诗句:
- 宇宙本来宽 出自 [宋] 陈着 ·《题钱静观江山万里图 》
- 日月光来宇宙宽 出自 [宋] 刘弇 ·《春日舟中喜晴三首 其一 》
- 宙宇非不宽 出自 [宋] 陈着 ·《应吴伯秀县尉教鄞学求诗 》
- 宇宙自尔宽 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄致明兼简余时升 》
- 爱此宇宙宽 出自 [宋] 苏洵 ·《忆山送人 》
- 扁舟宇宙宽 出自 [宋] 彭汝砺 ·《自临川泛舟还归因假前韵寄粹老提举朝议兼简知府龙图丈 其四 》
- 不见宇宙宽 出自 [宋] 彭汝砺 ·《某偷惰不强日陷罪恶元忠哀怜惷愚未忍诛绝赐诗爲戒佩服弗忘韵险且长赓和未逮聊作短句以代负荆 》
- 愈知宇宙宽 出自 [宋] 秦观 ·《与子瞻会松江得浪字 》
- 乘高宇宙宽 出自 [唐] 李峤 ·《九日应制得欢字 》
- 冲怀宇宙宽 出自 [宋] 员兴宗 ·《春游分韵得雨字 》
- 施行宇宙宽 出自 [宋] 许及之 ·《见提刑巩大监三十韵 》
- 乘高宇宙宽 出自 [唐] 宋之问 ·《奉和九日幸临渭亭登高应制得欢字 》
- 悠然宇宙宽 出自 [宋] 王偘 ·《题画扁 其一 》
- 宇宙非不宽 出自 [宋] 苏辙 ·《见儿侄唱酬次韵五首 其三 》
- 矫首宇宙宽 出自 [宋] 郑作肃 ·《中秋登青原台 》
- 宇宙虽云宽 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵巩宪见示桐柏瀑布之作 》
- 便觉宇宙宽 出自 [宋] 李石 ·《送陆务观 》
- 宇宙何时宽 出自 [宋] 朱松 ·《中秋赏月 》
- 谁言宇宙宽 出自 [宋] 吴芾 ·《暮春感怀 其二 》
- 胸中宇宙宽 出自 [宋] 张孝祥 ·《次家君韵 其一 》