“四体苟不动”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四体苟不动”出自哪首诗？
答案： “四体苟不动”出自： 唐代 权德舆的 《数名诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sì tǐ gǒu bù dòng ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“四体苟不动”的上一句是什么？
答案：
“四体苟不动”的上一句是： 事物反徽束 , 诗句拼音为： shì wù fǎn huī shù
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“四体苟不动”的下一句是什么？
答案： “四体苟不动”的下一句是： 安得丰菽粟 , 诗句拼音为： ān dé fēng shū sù ，诗句平仄：平仄平仄仄。
“四体苟不动”全诗
数名诗 (shù míng shī)
一区杨雄宅，恬然无所欲。
二顷季子田，岁晏常自足。
三端固为累，事物反徽束。
四体苟不动，安得丰菽粟。
五侯诚暐晔，荣甚或为辱。
六翮未骞翔，虞罗乃相触。
七人称作者，杳杳有遐躅。
八桂挺奇姿，森森照初旭。
九歌伤泽畔，怨思徒刺促。
十翼有格言，幽贞谢浮俗。
仄平平平仄，平平平仄仄。
仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
仄平○仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄○平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
“四体苟不动”繁体原文
數名詩
一區楊雄宅，恬然無所欲。
二頃季子田，歲晏常自足。
三端固爲累，事物反徽束。
四體苟不動，安得豐菽粟。
五侯誠暐曄，榮甚或爲辱。
六翮未鶱翔，虞羅乃相觸。
七人稱作者，杳杳有遐躅。
八桂挺奇姿，森森照初旭。
九歌傷澤畔，怨思徒刺促。
十翼有格言，幽貞謝浮俗。
“四体苟不动”韵律对照
仄平平平仄，平平平仄仄。
一区杨雄宅，恬然无所欲。
仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
二顷季子田，岁晏常自足。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
三端固为累，事物反徽束。
仄仄平仄仄，平仄平仄仄。
四体苟不动，安得丰菽粟。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
五侯诚暐晔，荣甚或为辱。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
六翮未骞翔，虞罗乃相触。
仄平○仄仄，仄仄仄平仄。
七人称作者，杳杳有遐躅。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
八桂挺奇姿，森森照初旭。
仄平平仄仄，仄○平仄仄。
九歌伤泽畔，怨思徒刺促。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
十翼有格言，幽贞谢浮俗。
“四体苟不动”全诗注音
一区杨雄宅，恬然无所欲。
二顷季子田，岁晏常自足。
三端固为累，事物反徽束。
四体苟不动，安得丰菽粟。
五侯诚暐晔，荣甚或为辱。
六翮未骞翔，虞罗乃相触。
七人称作者，杳杳有遐躅。
八桂挺奇姿，森森照初旭。
九歌伤泽畔，怨思徒刺促。
十翼有格言，幽贞谢浮俗。
“四体苟不动”全诗翻译
译文：
一区杨雄宅，安逸而无所欲望。
二顷季子田，每年丰收足够自给。
三端道义固然重要，但世事却常常违背正道。
四身体虽然不动，却如何能够得到丰收的粮食？
五侯诚实可敬，荣耀往往会变为耻辱。
六鸟的羽翼还未展翅高飞，反而会相互纠缠。
七人们称颂着这位诗人，但他却远离人世而默默无闻。
八桂树挺拔而奇特，郁郁葱葱照耀着初升的太阳。
九歌唱出了伤怀和对湖泊边缘的悲伤，怨思只能刺激着急躁。
十翼赋予了格言，内蕴深邃，谢绝了浮俗之辞。
“四体苟不动”相关诗句：
- 四体苟不动 出自 [唐] 权德舆 ·《数名诗 》
- 运动形躯四体轻 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一七 》
- 运动形躯四体轻 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二九 》
- 动则不苟兮 出自 [宋] 徐积 ·《林殿院挽词 》
- 非尘体不动 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一五 》
- 山形不动体 出自 [宋] 周必大 ·《寄题高仲一殿撰识山堂长韵 》
- 无边不动虚空体 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其一五 》
- 四体不勤 出自 [宋] 李纲 ·《和劝农篇 》
- 四体不支持 出自 [唐] 白居易 ·《秋游平泉赠韦处士闲禅师 》
- 四体懒不佳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《还深父同年兄诗卷 》
- 四体久不勤 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷杂诗十二首 劳农 》
- 四体不支持 出自 [唐] 白居易 ·《白云期 》
- 四体不复勤 出自 [宋] 姜特立 ·《余无常産癸亥岁方舍穑事 》
- 四体不择安 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题孔氏顔乐亭 》
- 不知四体正困 出自 [唐] 卢仝 ·《示添丁 》
- 四体不佳真若病 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵元衡病酒伏枕 》
- 四体不佳谈舌强 出自 [宋] 赵蕃 ·《途中呈明叔 》
- 四体不舒惯{臯兀}杌 出自 [宋] 董嗣杲 ·《初至江城寓分司衙 》
- 四者不动 出自 [宋] 邵雍 ·《四者吟 》
- 山体如如本不动 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题高汝一少卿识山堂 》