“正是清中长养天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正是清中长养天”出自哪首诗?
答案: “正是清中长养天”出自: 宋代 王仲修的 《宫词 其二八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèng shì qīng zhōng cháng yǎng tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“正是清中长养天”的上一句是什么?
答案:
“正是清中长养天”的上一句是: 微凉殿阁庆云边 , 诗句拼音为:wēi liáng diàn gé qìng yún biān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“正是清中长养天”的下一句是什么?
答案: “正是清中长养天”的下一句是: 解愠阜财君德厚 , 诗句拼音为: jiě yùn fù cái jūn dé hòu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“正是清中长养天”全诗
宫词 其二八 (gōng cí qí èr bā)
微凉殿阁庆云边,正是清中长养天。
解愠阜财君德厚,熏风长泛舜琴弦。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“正是清中长养天”繁体原文
宮詞 其二八
微涼殿閣慶雲邊,正是清中長養天。
解慍阜財君德厚,熏風長泛舜琴弦。
“正是清中长养天”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
微凉殿阁庆云边,正是清中长养天。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
解愠阜财君德厚,熏风长泛舜琴弦。
“正是清中长养天”全诗注音
微凉殿阁庆云边,正是清中长养天。
解愠阜财君德厚,熏风长泛舜琴弦。
“正是清中长养天”全诗翻译
译文:
微凉的殿阁位于庆云的边际,正值清明时节,皇帝在这里养天。
解愠阜财君(指皇帝)德行深厚,祥和的风吹拂着古代舜帝所用的琴弦,悠扬的音乐在空中飘荡。
总结:
这首诗描述了一个宫廷景象,清明时节,皇帝在微凉的殿阁里长时间地享受着天赐的恩泽。诗人赞美皇帝的美德和财富,同时以古代舜帝为象征,寓意着君主的德行和治理是至高无上的。整首诗气氛宁静祥和,通过琴音的比喻,表达了皇帝治国安民的美好景象。
“正是清中长养天”相关诗句:
- 正是清中长养天 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其二八 》
- 静中正好养天和 出自 [宋] 程洵 ·《张公成生日 》
- 正是霜天清晓时 出自 [宋] 曹勋 ·《送张才甫知池阳 》
- 正是清明首夏天 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其八六 》
- 养正是用宜 出自 [宋] 释居简 ·《颐斋 》
- 正是幽人养病时 出自 [宋] 郑獬 ·《秋晴 》
- 正是漳滨养病时 出自 [宋] 冯山 ·《送李之纯宝文二首 其二 》
- 养花天气正融和 出自 [宋] 释中仁 ·《偈 》
- 老农正要养天和 出自 [宋] 陆游 ·《蓬门 》
- 青青正是中分天 出自 [宋] 蔡挺 ·《南京种山药法 其一 》
- 长养三清境 出自 [唐] 李商隐 ·《寓怀 》
- 是时正天宝三载正月五日也 出自 [唐] 辛替否 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 况是五弦均长养 出自 [宋] 白子仪 ·《暑伏偶书呈端祖抑之 》
- 诸甥长养中 出自 [宋] 楼钥 ·《仲舅敷文阁学士汪公挽词 其二 》
- 不似清微长养风 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和美叔学士 》
- 清风养物一何长 出自 [宋] 司马光 ·《读颍公清风集 其二 》
- 长此养天真 出自 [宋] 王禹偁 ·《太一宫祭回马上偶作寄韩德纯道士 》
- 转瞩长养天 出自 [宋] 陈起 ·《安晚先生贶以丹剂四种古调谢之 》
- 若是胸中能自养 出自 [宋] 徐积 ·《藐仙 》
- 清暇养天和 出自 [宋] 韦骧 ·《和适意 》