“衰鬓耻菱花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衰鬓耻菱花”出自哪首诗?
答案: “衰鬓耻菱花”出自: 宋代 陈棣的 《再次韵 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāi bìn chǐ líng huā ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“衰鬓耻菱花”的上一句是什么?
答案:
“衰鬓耻菱花”的上一句是: 闲愁付蕉叶 , 诗句拼音为: xián chóu fù jiāo yè
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“衰鬓耻菱花”的下一句是什么?
答案: “衰鬓耻菱花”的下一句是: 倚杖闲扪虱 , 诗句拼音为: yǐ zhàng xián mén shī ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“衰鬓耻菱花”全诗
再次韵 其三 (zài cì yùn qí sān)
老去懽情少,逢人强自夸。
闲愁付蕉叶,衰鬓耻菱花。
倚杖闲扪虱,临池戏咏蛙。
深慙诗律细,何以世吾家。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“衰鬓耻菱花”繁体原文
再次韻 其三
老去懽情少,逢人强自誇。
閒愁付蕉葉,衰鬢耻菱花。
倚杖閒捫虱,臨池戲詠蛙。
深慙詩律細,何以世吾家。
“衰鬓耻菱花”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
老去懽情少,逢人强自夸。
平平仄平仄,平仄仄平平。
闲愁付蕉叶,衰鬓耻菱花。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
倚杖闲扪虱,临池戏咏蛙。
平平平仄仄,平仄仄平平。
深慙诗律细,何以世吾家。
“衰鬓耻菱花”全诗注音
老去懽情少,逢人强自夸。
闲愁付蕉叶,衰鬓耻菱花。
倚杖闲扪虱,临池戏咏蛙。
深慙诗律细,何以世吾家。
“衰鬓耻菱花”全诗翻译
译文:
老去了,欢乐情趣减少,遇到人就不得不强行自夸。
闲暇时的忧愁都放在了蕉叶上,头发的凋零让我羞愧,不敢再插菱花。
靠着拐杖闲庭信步时,还顺便捉虱子,临池边戏耍地吟唱着蛙鸣。
内心深感惭愧,诗词写得太拘泥于形式,无法体现我的家风家训。
“衰鬓耻菱花”相关诗句:
- 衰鬓耻菱花 出自 [宋] 陈棣 ·《再次韵 其三 》
- 早对菱花整鬓花 出自 [宋] 韦骧 ·《孙太守席赋催妆 》
- 菱花鬓尚青 出自 [宋] 汪炎昶 ·《哭中彝兄三首 其一 》
- 菱花应笑鬓边霜 出自 [宋] 方一夔 ·《春晚杂兴四首 其一 》
- 菱花照鬓感流年 出自 [宋] 宋祁 ·《笔次 》
- 莫问菱花两鬓丝 出自 [宋] 孙应时 ·《周次山和立春诗答之 》
- 菱花藏雪助衰顔 出自 [宋] 刘兼 ·《梦归故园二首 其一 》
- 菱花藏雪助衰颜 出自 [唐] 刘兼 ·《梦归故园 一 》
- 古菱花里青青鬓 出自 [宋] 释居简 ·《王寺丞後圃 》
- 衰鬓怯芦花 出自 [宋] 杨黎州 ·《句 其七 》
- 看花鬓自衰 出自 [唐] 卢纶 ·《春日灞亭同苗员外寄皇甫侍御 》
- 芦已成花衰鬓白 出自 [宋] 吴锡畴 ·《秋日 》
- 衰鬓羞花不成折 出自 [宋] 周紫芝 ·《瑞昌道中梅 》
- 菊前衰鬓晚于花 出自 [宋] 宋祁 ·《晚秋北园二首 其一 》
- 衰鬓何曾泥菊花 出自 [宋] 陆游 ·《戊午重九 》
- 菱镜秋窥讶鬓髹 出自 [唐] 刘兼 ·《送二郎君归长安 》
- 菱镜秋窥讶鬓髹 出自 [宋] 刘兼 ·《送二郎君归长安 》
- 一洗衰俗耻 出自 [宋] 陈造 ·《感事十诗上李侍郎 其一○ 》
- 衰病於今耻复然 出自 [宋] 陈着 ·《次韵答樊伯撝见拉钓 》
- 耻将衰晚竞青春 出自 [宋] 文同 ·《揽照 》