“悬知色相空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“悬知色相空”出自哪首诗?
答案: “悬知色相空”出自: 宋代 赵鼎的 《六合县相僧》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuán zhī sè xiàng kōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“悬知色相空”的上一句是什么?
答案:
“悬知色相空”的上一句是: 聊为机缘起 , 诗句拼音为: liáo wèi jī yuán qǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“悬知色相空”的下一句是什么?
答案: “悬知色相空”的下一句是: 有人真勇退 , 诗句拼音为: yǒu rén zhēn yǒng tuì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“悬知色相空”全诗
六合县相僧 (liù hé xiàn xiāng sēng)
门外江南道,潇然谁与同。
禅心达生死,道眼识穷通。
聊为机缘起,悬知色相空。
有人真勇退,不到急流中。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“悬知色相空”繁体原文
六合縣相僧
門外江南道,瀟然誰與同。
禅心達生死,道眼識窮通。
聊爲機緣起,懸知色相空。
有人真勇退,不到急流中。
“悬知色相空”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
门外江南道,潇然谁与同。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
禅心达生死,道眼识穷通。
平平平平仄,平平仄仄平。
聊为机缘起,悬知色相空。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
有人真勇退,不到急流中。
“悬知色相空”全诗注音
门外江南道,潇然谁与同。
禅心达生死,道眼识穷通。
聊为机缘起,悬知色相空。
有人真勇退,不到急流中。
“悬知色相空”全诗翻译
译文:
门外有一条江南的道路,潇洒自在地有谁与我同行呢。
心境达到了超脱生死的境界,慧眼能够洞悉万象的通透。
随意地把握机缘的起伏,心中悬着对色相虚空的认识。
有人真正勇于退隐,不会陷入急流之中。
总结:这篇古文描述了一位潇洒自在的人,他的内心非常平静,可以超脱生死,洞悉万物。对于世间的机缘起伏,他心中保持着一种超然的态度。这样的人有勇气退隐,不会被急流所迷惑。
“悬知色相空”相关诗句:
- 悬知色相空 出自 [宋] 赵鼎 ·《六合县相僧 》
- 悬知色竟空 出自 [宋] 苏轼 ·《李公择过高邮见施大夫与孙莘老赏花诗忆与仆去岁会於彭门折花馈笋故事作诗二十四韵见戏依韵奉答亦以戏公择云 》
- 我知色空相 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八八 》
- 悬空寒色净 出自 [唐] 陶拱 ·《秋日悬清光 》
- 得後无心色亦空(《景德传灯录》作「知无色自空」 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 十 》
- 春色悬知里许回 出自 [宋] 李彭 ·《次韵文潜立春三绝 其一 》
- 悬知壮士无顔色 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近暑中二首 其一 》
- 今岁悬知月色饶 出自 [宋] 项安世 ·《正月十四夜月色奇甚 》
- 悬知一岁空 出自 [宋] 程俱 ·《喜雨呈郑高邮 》
- 云水相逢色色空 出自 [宋] 董嗣杲 ·《崇真道院 》
- 悬车又丧司空相 出自 [宋] 王禹偁 ·《有伤 》
- 悬知不相如 出自 [宋] 李彭 ·《题兰亭修禊图 》
- 自知两相悬 出自 [宋] 郑刚中 ·《送林懿成解兵掾 》
- 悬知此欢堕空虚 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵舒教授寄李公择 》
- 悬罄谁知虑国空 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事三绝 其二 》
- 一悟悬知了万空 出自 [宋] 方回 ·《信州道士萧了空坐逝或见其在湘潭总府贰萧公用之爲作赞亦自号悟空 其二 》
- 悬知寿客笑空樽 出自 [宋] 方回 ·《六十吟五首 其四 》
- 起灭悬知水镜空 出自 [宋] 苏泂 ·《钓鱼 》
- 悬知万古皆虚空 出自 [宋] 方回 ·《赠牟仲启 》
- 一吸悬知百榼空 出自 [宋] 陆游 ·《陈少监饷澄清堂酒 》