“人生未必须富贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生未必须富贵”出自哪首诗?
答案: “人生未必须富贵”出自: 宋代 胡宏的 《同伯氏还乡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng wèi bì xū fù guì ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“人生未必须富贵”的上一句是什么?
答案:
“人生未必须富贵”的上一句是: 茅舍竹篱是故乡 , 诗句拼音为: máo shè zhú lí shì gù xiāng
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“人生未必须富贵”的下一句是什么?
答案: “人生未必须富贵”的下一句是: 万里且愿身康强 , 诗句拼音为: wàn lǐ qiě yuàn shēn kāng qiáng ,诗句平仄:仄仄○仄平平平。
“人生未必须富贵”全诗
同伯氏还乡 (tóng bǎi shì huán xiāng)
江村沙暖蒌蒿长,味比枸杞新甘香。
茁茁荻芽生近渚,紫花台莱初未尝。
白羊乌牀俱在牧,茅舍竹篱是故乡。
人生未必须富贵,万里且愿身康强。
径买官场旧醅酒,共醉春风殊未央。
平平平仄○平○,仄仄○仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平平仄平。
仄平平平平仄仄,平仄仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平平平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄平。
“人生未必须富贵”繁体原文
同伯氏還鄉
江村沙暖蔞蒿長,味比枸杞新甘香。
茁茁荻芽生近渚,紫花臺萊初未嘗。
白羊烏牀俱在牧,茅舍竹籬是故鄉。
人生未必須富貴,萬里且願身康强。
徑買官場舊醅酒,共醉春風殊未央。
“人生未必须富贵”韵律对照
平平平仄○平○,仄仄○仄平平平。
江村沙暖蒌蒿长,味比枸杞新甘香。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平平仄平。
茁茁荻芽生近渚,紫花台莱初未尝。
仄平平平平仄仄,平仄仄平仄仄平。
白羊乌牀俱在牧,茅舍竹篱是故乡。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平平平。
人生未必须富贵,万里且愿身康强。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄平。
径买官场旧醅酒,共醉春风殊未央。
“人生未必须富贵”全诗注音
江村沙暖蒌蒿长,味比枸杞新甘香。
茁茁荻芽生近渚,紫花台莱初未尝。
白羊乌牀俱在牧,茅舍竹篱是故乡。
人生未必须富贵,万里且愿身康强。
径买官场旧醅酒,共醉春风殊未央。
“人生未必须富贵”全诗翻译
译文:
江边村落沙土温暖,蒌蒿生长茂盛,其味比起枸杞还要新鲜甘香。荻芽在近岸处茁壮成长,紫花的台莱也刚刚开始生出。白羊和乌牛一同在牧场上,茅舍和竹篱是我故乡的标志。
人生并不一定追求富贵,我只愿身体健康强壮,即使在遥远的万里之外,我也心愿如此。
径直买来官场上古老的醅酒,和朋友们共饮,尽情畅饮春风,欢乐的氛围依然未消散。
总结:
诗人描述了江村的生活情景,描绘了沙暖蒌蒿茂盛、荻芽生长、紫花台莱初现的景象,以及白羊和乌牛在牧场上的情景。诗人表达了对简朴生活和健康身体的向往,不追求富贵。最后,诗人与友人共饮官场上的古老醅酒,畅怀享受春风。整首诗以朴实自然的笔触描绘乡村生活和人生态度,展现了诗人对美好生活的向往和快乐共享的情感。
“人生未必须富贵”相关诗句:
- 人生未必须富贵 出自 [宋] 胡宏 ·《同伯氏还乡 》
- 人生须富贵 出自 [宋] 晁补之 ·《感兴五首次韵和李希孝 其二 》
- 人生须富贵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《玉芝园 》
- 人生须富贵 出自 [宋] 杨万里 ·《纪闻悼旧 》
- 人生须富贵 出自 [宋] 杨万里 ·《发杨港渡入交石夹四首 其一 》
- 人生须富贵何时 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和山房十咏 其四 》
- 人生富贵须回首 出自 [唐] 薛能 ·《相和歌辞 铜雀台 》
- 人生富贵须回首 出自 [唐] 薛能 ·《铜雀台 》
- 富贵骄人贵必隳 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 田子方 》
- 未必他时能富贵 出自 [唐] 罗隐 ·《西京道中 》
- 富贵未必如贱贫 出自 [宋] 朱继芳 ·《行路难赠萧坦翁 》
- 生前富贵谁能必 出自 [宋] 高翥 ·《清明日招社友 》
- 人言恺悌必富贵 出自 [宋] 度正 ·《寿外舅富顺赵使君 》
- 应须富贵又长生 出自 [宋] 周必大 ·《寄题太和胡氏福荣堂 》
- 人间富贵岂须论 出自 [宋] 李吕 ·《投赠钱侍郎端礼三篇 其一 》
- 人间富贵须公等 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵赵签判用李漕韵见示 》
- 贵生未必全 出自 [宋] 刘攽 ·《续董子温咏陶潜诗八首 其七 》
- 富死未必输生穷 出自 [宋] 苏轼 ·《薄薄酒二首 其二 》
- 人生待富贵 出自 [唐] 白居易 ·《晚春酤酒 》
- 人生志富贵 出自 [宋] 何梦桂 ·《再和 其三 》