“融融万物表”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“融融万物表”出自哪首诗?
答案: “融融万物表”出自: 宋代 彭龟年的 《和王弱翁七首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: róng róng wàn wù biǎo ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“融融万物表”的上一句是什么?
答案:
“融融万物表”的上一句是: 篮舆行画图 , 诗句拼音为: lán yú xíng huà tú
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“融融万物表”的下一句是什么?
答案: “融融万物表”的下一句是: 此处是规模 , 诗句拼音为: cǐ chù shì guī mó ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“融融万物表”全诗
和王弱翁七首 其五 (hé wáng ruò wēng qī shǒu qí wǔ)
晓日开屏障,篮舆行画图。
融融万物表,此处是规模。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“融融万物表”繁体原文
和王弱翁七首 其五
曉日開屏障,籃輿行畫圖。
融融萬物表,此處是規模。
“融融万物表”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
晓日开屏障,篮舆行画图。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
融融万物表,此处是规模。
“融融万物表”全诗注音
晓日开屏障,篮舆行画图。
融融万物表,此处是规模。
“融融万物表”全诗翻译
译文:
清晨的阳光逐渐破开屏障,轻盈的篮舆在绘制着美丽的图画。万物都显得和谐融融,展现出生机勃勃的景象。在这个地方,一切都展现出它们壮丽的规模。
总结:
诗人描绘了清晨的景象,用美丽的比喻表达了大自然的活力和宏伟,强调了景色的壮丽规模。
“融融万物表”相关诗句:
- 融融万物表 出自 [宋] 彭龟年 ·《和王弱翁七首 其五 》
- 正偏融融而路断於鸟道之表 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈十首 其九 》
- 声明文物正融融 出自 [宋] 邵雍 ·《五帝 》
- 风物融融悟非昨 出自 [宋] 楼钥 ·《鲍清卿病目不赴竹院之集诗寄坐客次韵 》
- 待人接物春融融 出自 [宋] 许应龙 ·《赠韩倅 》
- 景色融融万卉新 出自 [宋] 释智圆 ·《次韵酬闻聪上人春日书怀见寄 》
- 淑景融融万卉芳 出自 [宋] 刘兼 ·《贵游 》
- 淑景融融万卉芳 出自 [唐] 刘兼 ·《贵游 》
- 融融物态宜 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙七年春帖子 寿圣齐明广慈太上皇后合六首 其二 》
- 融融物自骄 出自 [宋] 林季仲 ·《憩瑞安北湖诗三首 其一 》
- 融融於万户 出自 [唐] 僧齐己 ·《相和歌辞 苦寒行 》
- 融融於万户 出自 [唐] 齐己 ·《苦寒行 》
- 万物咸昭融 出自 [宋] 曹勋 ·《日出行 》
- 春气融和万物佳 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其一八 》
- 万年泄泄融融乐 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰三首 其二 》
- 天暄地媚春融融 出自 [宋] 范浚 ·《春融融效李长吉体 》
- 融融春日觉身闲 出自 [宋] 李弥逊 ·《春晚舟行 其三 》
- 此心无事便融融 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟茝醉中示弟观二首 自道 》
- 鬭得霜融菊不融 出自 [宋] 杨万里 ·《白菊二首 其二 》
- 芹泥夹岸融融日 出自 [宋] 张明中 ·《燕二首 其一 》