“揭之徂征”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“揭之徂征”出自哪首诗?
答案: “揭之徂征”出自: 宋代 周必大的 《又求胡忠简公赞》, 诗句拼音为: jiē zhī cú zhēng 。
问题2:“揭之徂征”的上一句是什么?
答案:
“揭之徂征”的上一句是: 尚父是匹 , 诗句拼音为: shàng fù shì pǐ
。
问题3:“揭之徂征”的下一句是什么?
答案: “揭之徂征”的下一句是: 可却回纥 , 诗句拼音为: kě què huí hé ,诗句平仄:仄仄○仄。
“揭之徂征”全诗
又求胡忠简公赞 (yòu qiú hú zhōng jiǎn gōng zàn)
春秋尊王,外攘夷狄。
幼学壮行,终始惟一。
凛然英气,尚父是匹。
揭之徂征,可却回纥。
平平平○,仄○平仄。
仄仄仄○,平仄平仄。
仄平平仄,仄仄仄仄。
仄平平平,仄仄○仄。
“揭之徂征”繁体原文
又求胡忠簡公贊
春秋尊王,外攘夷狄。
幼學壯行,終始惟一。
凜然英氣,尚父是匹。
揭之徂征,可却回紇。
“揭之徂征”全诗注音
春秋尊王,外攘夷狄。
幼学壮行,终始惟一。
凛然英气,尚父是匹。
揭之徂征,可却回纥。
“揭之徂征”全诗翻译
译文:
春秋时期,尊崇君王,外征讨伐夷狄。
从幼时学习到成年,一生始终只有一个目标。
威严刚毅,如同尚父(尊贵的父亲)。
揭竿而起出征征战,能够击退回纥(游牧民族)。
总结:
这首古文表达了尊崇君王、推崇忠诚以及战争征伐的意图。诗人强调学习和行为的一致性,并称赞具有英气的人,用尚父作比喻。最后,表扬揭竿而起的壮士,希望他们能够成功击退回纥。
“揭之徂征”相关诗句:
- 揭之徂征 出自 [宋] 周必大 ·《又求胡忠简公赞 》
- 之子远徂征 出自 [宋] 朱熹 ·《送刘旬甫之池阳省觐六十四丈遂如行在所上计 》
- 之子远徂征 出自 [宋] 刘正之 ·《送刘旬甫 》
- 俄岁运之徂征兮 出自 [宋] 李廌 ·《嗟美人词 》
- 总干徂征 出自 [宋] 岳珂 ·《朱文公储议帖赞 》
- 常武徂征 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 终献用《正安》。 》
- 短褐戒徂征 出自 [宋] 刘弇 ·《忆昨 》
- 王旅方徂征 出自 [宋] 叶梦得 ·《小饮示幕府 》
- 呼号肆徂征 出自 [宋] 秦观 ·《喜雨得城字 》
- 仲冬言徂征 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送周寺丞宰新郑 》
- 徂征必有辞 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 师直爲壮 》
- 襆被夕徂征 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 徂征江浦上 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和达观禅师赠别 》
- 寒日逐徂征 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送从侄端之东都 》
- 勉焉事徂征 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和达观禅师赠别 》
- 不惮岁徂征 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七六 》
- 征苗夏禹徂 出自 [唐] 宋之问 ·《洞庭湖 》
- 征行岁又徂 出自 [宋] 赵蕃 ·《斯远徐兄携李丈子永去冬江上诗卷来成四十字寄李 》
- 念子远徂征 出自 [宋] 张嵲 ·《赠赵端 》
- 北征夏徂秋 出自 [宋] 苏泂 ·《边头叹 》